The night was cold as Dawson And on a short white day The great sun rose, lightnin' hot And singin' climbed its way The lake wind mist was shrouded The grandfather east wind blew Mist rose on the tree limbs I arose ahead of you
夜明け前のドーンは冷たくて 短く白い日が始まった 太陽が昇って、熱い光が 歌いながら登っていく 湖の風は霧に包まれて 東風が吹いている 木々の枝に霧がかかり 私はあなたより先に目を覚ました
And I made the mornin' coffee Then you feed on the stair You said good mornin' to me Then I sat beside you there
朝のコーヒーを淹れて あなたは階段を上がってくる 「おはよう」と私に言って そして私はあなたの隣に座る
And I made the mornin' coffee Then you feed on the stair You said good mornin' to me Then I sat beside you there
朝のコーヒーを淹れて あなたは階段を上がってくる 「おはよう」と私に言って そして私はあなたの隣に座る
My head, in happy, bloused For love lives in this house
幸せに満たされて この家には愛が住んでいる