Praise Him you heavens And all that's above Praise Him you angels And heavenly hosts Let the whole earth Praise Him
天よ、彼をほめたたえ そして、その上のすべてのもの 天使よ、彼をほめたたえ そして、天上の軍勢 全地よ、 彼をほめたたえ
Praise Him the sun moon And bright shining stars Praise Him you heavens And waters and skies Let the whole earth Praise Him
太陽、月、 輝き輝く星よ、彼をほめたたえ 天よ、彼をほめたたえ そして、水と空 全地よ、 彼をほめたたえ
Great in power Great in glory Great in mercy King of Heaven Great in battle Great in wonder Great in Zion King over all the earth
力において偉大なる 栄光において偉大なる 慈悲において偉大なる 天の王 戦いで偉大なる 驚異において偉大なる シオンにおいて偉大なる 全地の王