You know we’re ‘bout that club life, thug life Got this bitch bumping... Pocket full of money (we rollin’) Pocket full of money (we rollin’) P-p-p-pocket full of money You know we’re ‘bout that club life, thug life Got this bitch bumping like a bug bite, club life Pocket full of money (we rollin’) Pocket full of money (we rollin’) P-p-p-pocket full of money
クラブライフ、ギャングライフ、それが俺たちのスタイル このビッチをぶち上げて... ポケットは札束でいっぱい（俺たちは進んでる） ポケットは札束でいっぱい（俺たちは進んでる） ポケットいっぱい札束 クラブライフ、ギャングライフ、それが俺たちのスタイル このビッチは虫に刺されたみたいにぶち上がってる、クラブライフ ポケットは札束でいっぱい（俺たちは進んでる） ポケットは札束でいっぱい（俺たちは進んでる） ポケットいっぱい札束
Y’all niggas fake as fuck Lipstick on my collar, I couldn’t make this up I live in the realest state like it’s housing Life is grand, like a thousand Stopless counting, my bitch is a walking fountain I talk to bosses, you talk to bouncers Every bad bitch you see in here is coming with us So I suggest you...
お前らニガーは偽物ばっかり 俺の襟には口紅がついてる、これは作り話じゃない まるで住居みたいに、最もリアルな場所で生きてる 人生は壮大で、千もの... 止まらないカウントダウン、俺の女は歩く噴水 俺はボスと話をする、お前は用心棒と話をするんだ ここにいるめちゃくちゃイケてる女は全員、俺たちと一緒に行く だから、お前たちに言っておくけど...
Get off of her, officer get rid of them cuffs So many bitches 'round I don’t even know what to do with them Head ain’t even fun no more unless there’s two of them To tell the truth, I think beating it is easy So when I say I poppin models, y’all got reasons to believe me Keeping it breezy, just me and my Weeknd CD Wanna fly in for the week and you see me Can tell I be beating it beastly cause look at how weakened her knees be But the dome trash, and she fuck me fast Now she on stand-by, blame the buddy pass
彼女から離れろ、警官、手錠を外せ 周りに女が多すぎて、どうすればいいか分からない 彼女が2人いないと、もう楽しくないんだ 正直言うと、一人でやる方が楽だと思う だから、俺がモデルと遊ぶって言うと、みんな信じる理由があるんだ リラックスして、俺とウィークエンドのCDだけ 一週間だけ遊びに来たいんだ、俺を見てくれ 彼女が弱々しく膝を曲げてることからわかるだろう、俺が激しくやってるって でも頭はゴミで、彼女はすぐに俺と寝るんだ 今は待機中、バディパスのおかげだ
You know we’re ‘bout that club life, thug life Got this bitch bumping like a bug bite, thug life Pockets full of money (we rollin’) P-p-pockets full of money (we rollin’) P-p-pockets full of money Park that motherfucker sideways Park that motherfucker sideways (we rollin’) Park that motherfucker sideways To let these niggas know you’re rolling in some motherfucking shit
クラブライフ、ギャングライフ、それが俺たちのスタイル このビッチは虫に刺されたみたいにぶち上がってる、ギャングライフ ポケットは札束でいっぱい（俺たちは進んでる） ポケットいっぱい札束（俺たちは進んでる） ポケットいっぱい札束 あのクソ野郎を横向きに駐車しろ あのクソ野郎を横向きに駐車しろ（俺たちは進んでる） あのクソ野郎を横向きに駐車しろ このニガーどもに、お前がクソみたいな金持ちってことを分からせるんだ
Like A.I. I cross over when I’m near a mic I stay fly even though I got a fear of heights I aim steady when I’m gunning with one of them nines And you ain’t ready for a hustler who hugging his grind My chain heavy, so heavy the medallion broke the main levy Now that motherfucker is flooded with diamonds Like a broke nigga, I ain’t got nothing to lose But I’m rich in the club, the couch is under my shoes
A.I.みたいに、マイクの近くに行くとクロスオーバーする 高所恐怖症だけど、俺は常にスタイリッシュ 9mmの銃で狙いを定めるときは、常に安定している そして、お前は自分の仕事に執念を燃やすハスラーには、まだ準備ができていない 俺のチェーンは重くて、メダリオンが堤防を壊したほど重い あのクソ野郎はダイヤモンドでいっぱいだ 貧乏人みたいに、俺には失うものがない だけど、クラブで俺は金持ちなんだ、ソファは俺の靴の下にある
And shawty mouth is under my ooo... I can’t say that, radio don’t play that I’m so cool the sun gotta hate that But it can never blind me, nah, where my Rays at? Yeah, boy, this is payback Y’all was hating back in May, so I said “Hey” and bought a Maybach The roof gone, so I park it where the shade at Leave it sideways and spin the wheel, no Sajak
そして、彼女の下にあるのは... それは言えない、ラジオで流れない 俺はクールすぎて、太陽も嫌うんだ でも、絶対に俺を盲目にすることはできない、そう、俺のレイズはどこだ？ そうさ、これは仕返しだ 5月はみんな俺を嫌ってた、だから「おい」って言って、マイバッハを買ったんだ 屋根はないから、日陰に駐車する 横向きに置いて、ハンドルを回す、サジャックはいない
You know we’re ‘bout that club life, thug life Got this bitch bumping like a bug bite, thug life Pockets full of money (we rollin’) P-p-pockets full of money (we rollin’) P-p-pockets full of money Park that motherfucker sideways Park that motherfucker sideways (we rollin’) Park that motherfucker sideways To let these niggas know you’re rolling in some motherfucking shit
クラブライフ、ギャングライフ、それが俺たちのスタイル このビッチは虫に刺されたみたいにぶち上がってる、ギャングライフ ポケットは札束でいっぱい（俺たちは進んでる） ポケットいっぱい札束（俺たちは進んでる） ポケットいっぱい札束 あのクソ野郎を横向きに駐車しろ あのクソ野郎を横向きに駐車しろ（俺たちは進んでる） あのクソ野郎を横向きに駐車しろ このニガーどもに、お前がクソみたいな金持ちってことを分からせるんだ
