FML (Original Demo)

この曲は、カニーエ・ウェストとトラビス・スコットによるコラボレーションで、人生を台無しにしようとするヘイターを気にしないというメッセージを歌っています。カニーエ・ウェストは、過去に精神的な苦しみや薬物乱用と戦ってきた経験について語り、トラビス・スコットは、自分が変わっていくことを受け入れてほしいという気持ちを表しています。サビでは、彼らがヘイターを気にせず、自分の人生を楽しむことを決意している様子が描かれています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I been waiting For a minute Pour out, ayy Pour out, everyday, you know

待ってた 少しの間 注いで、あ、あ 注いで、毎日、知ってるだろ

I wish I would let a hater fuck my life up I don't care, but I'm closer now When I'm on, an' we gon' light the light up Help me out when I'm goin' down

ヘイターに人生を台無しにさせたくない 気にしない、でも今は近づいてる 俺がオンになったら、俺たちは光を灯す 俺が落ち込むときは助けてくれ

See, before I let you go One last thing I need to let you know You ain't never seen nothing crazier than This nigga when he off his Lexapro Had more than another episode Last down I'm down in Mexico Asking me why the hell I test the cove Four times I say don't test me, hoe Told you four times don't test me, hoe Now we finna lose all self-control But you ain't finna be raising your voice at me Especially when we in the Giuseppe store But I'ma have the last laugh in the end Cause I'm from a tribe called check a hoe Yeah, I'ma have to laugh in the end Cause I'm from a tribe called check a hoe And I

見て、君を離す前に 最後に伝えなきゃいけないことがあるんだ このヤツがレクサプロから離れたときよりも狂ってるものは見たことない もう一回エピソードがあった 最後にメキシコで落ち込んだ なぜ俺が湾をテストするのか聞いてくる 四回も言ったんだ、俺を試すな、ブス 四回も言ったんだ、俺を試すな、ブス もう自己制御を失うんだ でも、君が俺に声を荒げてるのは見たくない 特にジュゼッペの店で でも、最後は俺が笑う だって俺はチェック・ア・ホウと呼ばれる部族から来たんだ そう、最後は俺が笑う だって俺はチェック・ア・ホウと呼ばれる部族から来たんだ そして、俺は

I wish I would let a hater fuck my life up Can't let them get to me Sunday night, I just might have to pipe up You gon' have to get used to me Wish I would let a hater fuck my life up Can't let them get to me Sunday night, I just might have to pipe up You gon' have to get used to me

ヘイターに人生を台無しにさせたくない 彼らに俺に近寄らせない 日曜の夜、俺は口を挟むかもしれない 俺に慣れてもらわなきゃいけない ヘイターに人生を台無しにさせたくない 彼らに俺に近寄らせない 日曜の夜、俺は口を挟むかもしれない 俺に慣れてもらわなきゃいけない

Ahh, ahh Ahh, ahh Ahh, ahh Ahh, ahh

あー、あー あー、あー あー、あー あー、あー

I wish I would let a hater fuck my life up (Ahh, ahh) Can't let them get to me (Ahh, ahh) Sunday night, I just might have to pipe up (Ahh, ahh) You gon' have to get used to me (Ahh, ahh)

ヘイターに人生を台無しにさせたくない (あー、あー) 彼らに俺に近寄らせない (あー、あー) 日曜の夜、俺は口を挟むかもしれない (あー、あー) 俺に慣れてもらわなきゃいけない (あー、あー)

Don't stop your loving Don't stop for nothing No, not for nothing They don't wanna see me love you Nah, don't stop it They always love it They always wanna They don't wanna see me love you They don't wanna see me love you They don't wanna see me love you They don't wanna see me love you They don't wanna see me love you They don't wanna see me love you They don't wanna see me love you They don't wanna see me love you

君の愛を止めないで 何もかもを止めないで いや、何もかもを止めないで 彼らは俺が君を愛するのを見たくない いや、止めないで 彼らはいつも愛してる 彼らはいつも 彼らは俺が君を愛するのを見たくない 彼らは俺が君を愛するのを見たくない 彼らは俺が君を愛するのを見たくない 彼らは俺が君を愛するのを見たくない 彼らは俺が君を愛するのを見たくない 彼らは俺が君を愛するのを見たくない 彼らは俺が君を愛するのを見たくない 彼らは俺が君を愛するのを見たくない

I wish I would let a hater fuck my life up Can't let them get to me Sunday night, I just might have to pipe up You gon' have to get used to me Wish I would let a hater fuck my life up Can't let them get to me Sunday night, I just might have to pipe up You gon' have to get used to me

ヘイターに人生を台無しにさせたくない 彼らに俺に近寄らせない 日曜の夜、俺は口を挟むかもしれない 俺に慣れてもらわなきゃいけない ヘイターに人生を台無しにさせたくない 彼らに俺に近寄らせない 日曜の夜、俺は口を挟むかもしれない 俺に慣れてもらわなきゃいけない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Kanye West の曲

#R&B

#ラップ