Drive Itself

この曲は、富と成功を誇示するヒップホップソングです。豪華な車、高級ブランド、麻薬取引、そして成功への執念が歌われています。Future と Lil Wayne は、自分たちの成功と贅沢を自慢し、ライバルや批判者を軽蔑しています。また、女性との関係、麻薬の乱用、そして危険な生活について歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

All white crib with the money counter sittin' on the white counter baby, yeah DY Krazy All foreign whips, all foreign bitches sittin' in the driveway, yeah

真っ白な家に、白いカウンターに座って、マネーカウンターを稼働させてるんだ、ベイビー、ああ DY Krazy 外車ばかり、外車に乗る女ばかり、車道に停まってる、ああ

You pretend like you ain't that nigga when you that nigga Try and pretend like my Maybach ain't bigger Paid the extra ten just to get the Porsche delivered, yeah Abide pains, now I gotta hold it down for my niggas, yeah I do Paris fashion, front row only drug dealers, yeah I'd be glad to pass that lil' ho off to my niggas, yeah This Paris fashion, front row, when I dress, I ain't never left I got the newest, latest Maybach, this bitch can drive itself

お前は、お前がその奴だってことを、まるで知らないふりをするんだ 私のマイバッハがもっと大きくないふりをするんだ ポルシェを届けるために、追加で10万払ったんだ、ああ 痛みを受け入れる、今は仲間のために守らなきゃいけないんだ、ああ 俺はパリのファッション、フロントローはドラッグディーラーだけ、ああ そのブスを仲間たちに渡すのも構わない、ああ パリのファッション、フロントロー、着飾る時、俺は絶対に離れない 最新式のマイバッハを手に入れた、この車は自動運転ができるんだ

You a real rider, you a rider, shoot the chopper with your left There some solid guys on the other side tryna get us there Got her naked dancin', hide the Draco, she ain't playin' fair She got two personalities, I got two Percs on me I'm bumpin' 500 Degreez, this what work on me Too many problems with these freaks, can't let it work on me I seen it first hand before it's holdin' you back I let the first ho I fell in love with play with these sacks Started going crazy off of that pot, drinkin' that Act' Start to have a whole lot stacks on me, servin' that crack I done seen a whole lot of niggas make it, they ain't get jack for it I done had the same mentality, every sentence, I trap for it

お前は本物のライダーだ、ライダーだ、左手にチョッパーを構えて 向こう側には俺らを狙ってる、確固たる奴らがいるんだ 彼女を裸で踊らせてる、ドラコを隠してる、彼女はフェアじゃない 彼女は二つの顔を持つ、俺は二つのペルコセを体に入れた 500 Degreezをガンガンかけてる、これが俺に効くんだ これらのブスと、あまりにも多くの問題を抱えてる、俺に効かせられない これは初めて見たんだ、それがお前を妨げる前に 最初に恋に落ちたブスに、俺のお金を使い放題にしたんだ そのポッドで気が狂い始めて、そのAct'を飲んで 俺に山ほどの金が積まれる、そのクラックを売って たくさんの奴が成功するのを見た、彼らは何も得られなかったんだ 同じ考え方を持っていた、どんな時でも、俺はそれを売るためだけに生きてきた

You pretend like you ain't that nigga when you that nigga Try and pretend like my Maybach ain't bigger Paid the extra ten just to get the Porsche delivered, yeah Abide pains, now I gotta hold it down for my niggas, yeah I do Paris fashion, front row only drug dealers, yeah I'd be glad to pass that lil' ho off to my niggas, yeah This Paris fashion, front row, when I dress, I ain't never left I got the newest, latest Maybach, this bitch can drive itself

お前は、お前がその奴だってことを、まるで知らないふりをするんだ 私のマイバッハがもっと大きくないふりをするんだ ポルシェを届けるために、追加で10万払ったんだ、ああ 痛みを受け入れる、今は仲間のために守らなきゃいけないんだ、ああ 俺はパリのファッション、フロントローはドラッグディーラーだけ、ああ そのブスを仲間たちに渡すのも構わない、ああ パリのファッション、フロントロー、着飾る時、俺は絶対に離れない 最新式のマイバッハを手に入れた、この車は自動運転ができるんだ

We pretend we ain't some killers but them killers know We laughin' at your funeral but you don't get the joke She actin' like she beautiful, she need an actin' coach You niggas actin' like some dicks but y'all some camel toes, bump, bump My new car drive itself but my lil' homie drove I let these bitches drive they self and down a lonely road I got 'em playin' with they self when I be on the road It's that Cali weed, I smell, you hit it on the nose She take D and not the L, yeah, that's some smarter hoes HNDRXX on her audio, do cardio to Carter IV Yeah, th-that new car drive itself, I'm gettin' head in traffic, uh Voice activated navi', I just say the addy, gone I'ma ball out, she pay for her own season tickets, oh, yeah The car drive itself and pay for its own speedin' tickets, goddamn I do Tampa with the street skaters, only street niggas And me, I'm self-motivated and self-centered and self-driven, that's power steerin' it

俺たちは、殺人者じゃないってふりをするけど、殺人者たちは知ってるんだ お前たちの葬式で笑ってるけど、お前たちはジョークを理解してないんだ 彼女は美しい振りをしている、彼女は演技コーチが必要だ お前たちはチンポのように振る舞ってるけど、お前たちはただのカンザスだ、バンプ、バンプ 俺の新しい車は自動運転だけど、俺の小さい仲間が運転したんだ 俺はこのブスたちに、自分たちだけで運転させて、寂しい道に走らせるんだ 俺は彼女たちに、俺が道を走っている間、自分たちだけで遊ばせてるんだ それはカリフォルニアのマリファナだ、匂いがする、鼻につくんだ 彼女はDをやるけどLはしない、ああ、それは賢いブスだ HNDRXXを彼女のオーディオでかけて、カーターIVに合わせて有酸素運動するんだ ああ、そ-その新しい車は自動運転だ、俺は渋滞で頭をなでてもらってる、ああ 音声認識ナビ、俺は住所を言うだけで、消えるんだ 俺は派手にやる、彼女は自分のシーズンチケット代を払うんだ、ああ 車は自動運転で、スピード違反の罰金も自分で払うんだ、しまった 俺はタンパでストリートスケーターと一緒にやる、ストリートの奴らだけ そして俺、俺は自己モチベーションで、自己中心的で、自己推進力がある、それがパワーステアリングだ

You pretend like you ain't that nigga when you that nigga Try and pretend like my Maybach ain't bigger Paid the extra ten just to get the Porsche delivered, yeah Abide pains, now I gotta hold it down for my niggas, yeah I do Paris fashion, front row only drug dealers, yeah I'd be glad to pass that lil' ho off to my niggas, yeah This Paris fashion, front row, when I dress, I ain't never left I got the newest, latest Maybach, this bitch can drive itself

お前は、お前がその奴だってことを、まるで知らないふりをするんだ 私のマイバッハがもっと大きくないふりをするんだ ポルシェを届けるために、追加で10万払ったんだ、ああ 痛みを受け入れる、今は仲間のために守らなきゃいけないんだ、ああ 俺はパリのファッション、フロントローはドラッグディーラーだけ、ああ そのブスを仲間たちに渡すのも構わない、ああ パリのファッション、フロントロー、着飾る時、俺は絶対に離れない 最新式のマイバッハを手に入れた、この車は自動運転ができるんだ

Started goin' crazy off of that pot, drinkin' that Act' Start to have a whole lot stacks on me, servin' that crack I done seen a whole lotta niggas make it, they ain't get jack for it I done had the same mentality, every sentence, I trap for it

そのポッドで気が狂い始めて、そのAct'を飲んで 俺に山ほどの金が積まれる、そのクラックを売って たくさんの奴が成功するのを見た、彼らは何も得られなかったんだ 同じ考え方を持っていた、どんな時でも、俺はそれを売るためだけに生きてきた

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Future の曲

#ラップ