What the fuck do y’all niggas really want? I went with realness instead But all the "real niggas" I know either crazy or dead Yeah, I dropped the free EP for these other kids to feel a lot Niggas keep asking on whether this dude’s for real or not I’m not trying to come hard, I’m trying to come me That’s why these older songs that I used to make I’d release free What’s the point of rap if you can’t be yourself, huh? That’s why I come first like my cell phone I’m a role model, I am not these other guys I rap about my dick and talk about what girls is fly I know it’s dumb, that’s the fucking reason I’m doing it So why does everyone have a problem with talking stupid shit? Or is it real shit? ‘Cause sometimes, that stupid shit is real shit Like when you make out with your best friend’s baby sis You know the one with short hair you used to babysit? (See, that’s not even right) You with a different girl, like, each and every fucking night And kiss her while she’s sleeping and sneak out the front to catch a flight That’s not life, dude It's just making up for fucks I missed in high school I keep it wrapped until I meet the right one ’Cause I ain’t Mumford, I ain’t tryin’ to have sons All I wanted was some more like Ashton I ain’t the coolest but I know I got passion I got passion!
みんな一体何が欲しいんだ? 俺は本音を貫いた けど、俺の知ってる "本物のやつら" はみんな狂ってるか死んでる そう、俺は無料で EP を出した、他のガキらが何か感じられるように 奴らは、この野郎は本物かどうか聞いてくる 俺は強く出ようとしてるんじゃなく、俺自身でいたいんだ だから、昔の曲も無料で公開してた ラップに意味があるのは、自分らしくいられる時だけだろ? だから俺は、携帯電話みたいに、自分自身を最優先にするんだ 俺はロールモデルだ、他の奴らとは違う 俺のペニスについてラップして、イケてる女の子について話す バカだって分かってる、だからこそやってるんだ なんでみんな、くだらないこと言っちゃダメなんだ? それとも、本当のこと? だって、くだらないことって、時には本当のことなんだ 例えば、親友の妹とキスするような時 昔はベビーシッターしてた、ショートカットのやつだろ? (見てろよ、これは正しくない) 毎晩違う女の子といて、寝てる間にキスして、フロントから抜け出して飛行機に乗る そんなのは人生じゃないよ、おい 高校時代に逃したセックスを埋め合わせてるだけさ 正しい人と出会うまでは、包んでおくんだ だって俺はマンフォードじゃない、息子なんて欲しくないんだ ただ、アシュトンみたいなのが欲しかっただけなんだ 俺は一番クールじゃないけど、情熱があるのは分かってる 情熱があるんだ!
I really wanna do her right and it doesn’t matter We’ve got all the shine we need to find I really wanna do her right and it doesn’t matter We’ve got all the shine we need to find
本当に彼女を大切にしてあげたいんだ、関係ない 僕たちには、見つけるために必要な輝きがあるんだ 本当に彼女を大切にしてあげたいんだ、関係ない 僕たちには、見つけるために必要な輝きがあるんだ
I said, “Baby, I’m okay” She said, “Why you gotta act so strange?” I said, “Baby, I’m okay” She said, “Why you gotta act so strange?” I said, “Baby, I’m okay” She said, “Why you gotta act so strange?” I said, “Baby, I’m okay” Said, “Why you gotta act so strange?”
言ったんだ、 "ベイビー、大丈夫だよ" って 彼女は言ったんだ、 "なんでそんなに奇妙な振る舞いをするの?" って 言ったんだ、 "ベイビー、大丈夫だよ" って 彼女は言ったんだ、 "なんでそんなに奇妙な振る舞いをするの?" って 言ったんだ、 "ベイビー、大丈夫だよ" って 彼女は言ったんだ、 "なんでそんなに奇妙な振る舞いをするの?" って 言ったんだ、 "ベイビー、大丈夫だよ" って 彼女は言ったんだ、 "なんでそんなに奇妙な振る舞いをするの?" って
Am I serious? I don’t even know Are you hearing this? This shit is laughable I ain’t trying, I’m doing, these other rappers are foolish I got fame, my A&R’s a computer Is there room in the game for a lame who rhymes? Who wears short shorts and makes jokes sometimes? My nigga like, “I’d get you MTV if I could, man But Pitchfork only like rappers who crazy or hood, man” So, I guess we gon' see I ain’t Curren$y, but if there ain’t money in my name, please murder me Sometimes, I feel like I ain't supposed to be here Sometimes, I wake up and I don't want to be here My mom loves to text me Psalm verses She don’t look at me like I’m the same person I used to be the sweet one, but things change And I don’t want them missing a son like Bon’s last name And all my uncles alcoholics, shame on me I drink whiskey 'til I’m grounded, no TV I wanna go inside the club with no gold piece And walk in with no ID and No I.D No matter how far the hood seems We all still got hood dreams I always wanted to get picked on the cool team But alone is exactly how I should be
マジかよ?俺も分からねーよ 聞いてるのか?これは笑える話だ 努力してるんじゃなくて、やってるだけだ、他のラッパーはバカだ 有名になった、A&R はコンピューターだ ラップするヘタレに、このゲームで場所はあるのか? 短パン履いて、たまにジョーク言うようなやつに? 俺の仲間はこう言うんだ、 "MTV に出させてやればよかったんだけどな でも Pitchfork は、狂ってるか、裏社会のやつしか好みないんだよ" って だから、どうなるか見てみよう 俺はカレンシーじゃないけど、名前の横に金がなければ、殺してくれ 時々、ここにいるべきじゃない気がするんだ 時々、目を覚まして、ここにいるのが嫌になるんだ 母はいつも詩篇の言葉をテキストで送ってくる 俺を見て、同じ人間とは思ってないんだ 昔は優しい子だったけど、人は変わるもんだ ボンみたいに、息子が消えるようなことは見たくないんだ そして、俺の叔父たちはみんなアルコール依存症だ、俺の恥だ 地上波が映らなくなるまで、ウィスキーを飲む ゴールドのアクセサリーをつけずにクラブに入りたい ID もなしに、No I.D で入りたい どんなに遠くても、俺たちの街は俺たちの夢がある 俺はいつも、クールなチームに選ばれることを望んでいた でも、一人の方が、まさに俺らしくいられるんだ
I really wanna do her right and it doesn’t matter We’ve got all the shine we need to find I really wanna do her right and it doesn’t matter We’ve got all the shine we need to find I really wanna do her right and it doesn’t matter We’ve got all the shine we need to find I really wanna do her right and it doesn’t matter We’ve got all the shine we need to find We need to find We need to find
本当に彼女を大切にしてあげたいんだ、関係ない 僕たちには、見つけるために必要な輝きがあるんだ 本当に彼女を大切にしてあげたいんだ、関係ない 僕たちには、見つけるために必要な輝きがあるんだ 本当に彼女を大切にしてあげたいんだ、関係ない 僕たちには、見つけるために必要な輝きがあるんだ 本当に彼女を大切にしてあげたいんだ、関係ない 僕たちには、見つけるために必要な輝きがあるんだ 見つける必要があるんだ 見つける必要があるんだ