Wha- Uh Let's see if you a rider Let's see if you a rider That sounds clean
えー あれ 君がライダーかどうか見てみよう 君がライダーかどうか見てみよう それは綺麗だな
Hey Let's see if you a rider for real I don't know if you a rider for real I'ma fight for your love, survival for real Uh-huh
ねえ 君が本当にライダーかどうか見てみよう 君が本当にライダーかどうか分からない 君の愛のために戦う、本当に生き延びるためだ ううん
Let's see if you a rider for real I really wanna see if you a rider for real Don't think just 'cause you grip the wheel Makes you a straight-up rider for real I don't know, I don't know If I should give you the key to my soul I don't know, no, I don't know My paranoia and insecurities hold me close
君が本当にライダーかどうか見てみよう 本当に君が本当にライダーかどうか見てみたい ハンドルを握っただけで 君が真っ直ぐなライダーだと考えるな 分からない、分からない 君に魂の鍵を渡すべきかどうか 分からない、いや、分からない 俺のパラノイアと不安が俺をじっと抱きしめている
Lay me down to sleep with my casket closed Nail it shut, make sure not to leave a thing exposed I don't know, oh, I don't know Blonde hair don't care, please don't leave me froze Stuffed cigarillos and Percs keep me whole "Should've shot it in the head" — words from my bro But anything for romance, I'ma risk it all Oh, oh
棺桶を閉じて眠りにつく 釘で打ちつけ、何も露出させないようにしろ 分からない、ああ、分からない 金髪は気にしない、凍らせてくれなければいいのに 詰め込んだシガリロとパーコセットが俺を丸ごとにしてくれる 「頭を狙って撃つべきだった」—兄弟からの言葉 でもロマンスのためなら、すべてをリスクにかけよう ああ、ああ
Let's see if you a rider for real I really wanna see if you a rider for real Don't think just 'cause you grip the wheel Makes you a straight-up rider for real I don't know, I don't know If I should give you the key to my soul I don't know, no, I don't know My paranoia and insecurities hold me close
君が本当にライダーかどうか見てみよう 本当に君が本当にライダーかどうか見てみたい ハンドルを握っただけで 君が真っ直ぐなライダーだと考えるな 分からない、分からない 君に魂の鍵を渡すべきかどうか 分からない、いや、分からない 俺のパラノイアと不安が俺をじっと抱きしめている
I'm codeine Cobain, I'ma pour a four I don't do cocaine, but it's Perc in my nose I suffer from excessive road-rage Take my life and crash it into this ho It don't matter, you can have my heart Kill me faster, what's mine is yours On a platter, I watched you grab that dagger She's a stabber But is she a rider? Or is she poison, a viper? She gets me high as supplier and I'm on fire Will she be my firefighter?
俺はコデイン・コバーン、4つを注ぐ コカインはやらないけど、鼻にはパーコセット 過剰なロード・レイジに苦しんでる 俺の人生を奪って、この女にぶつけろ どうでもいい、君は俺の心臓を持っていい もっと早く殺してくれ、俺のものは君の物だ お皿の上で、君がその短剣を掴むのを見た 彼女は刺し殺すやつだ でも彼女はライダーか? それとも毒、毒蛇か? 彼女は俺をサプライヤーのようにハイにして、俺は燃えている 彼女は俺の消防士になるのか?
Let's see if you a rider for real I really wanna see if you a rider for real Don't think just 'cause you grip the wheel Makes you a straight-up rider for real I don't know, I don't know If I should give you the key to my soul I don't know, no, I don't know My paranoia and insecurities hold me close
君が本当にライダーかどうか見てみよう 本当に君が本当にライダーかどうか見てみたい ハンドルを握っただけで 君が真っ直ぐなライダーだと考えるな 分からない、分からない 君に魂の鍵を渡すべきかどうか 分からない、いや、分からない 俺のパラノイアと不安が俺をじっと抱きしめている