I'm still tryna get you out of my head And I know I cannot take back what I said I heard you talking about me to your friends And you gon' tell 'em you don't ever wanna see me again I'm still tryna get you out of my head And I know I cannot take back what I said I heard you talking about me to your friends And you gon' tell 'em you don't ever wanna see me again
まだ君を頭から忘れられないんだ 言ったことは取り消せないって分かってる 君が友達に俺の悪口を言ってるって聞いたんだ もう二度と会いたくないって言うんだって まだ君を頭から忘れられないんだ 言ったことは取り消せないって分かってる 君が友達に俺の悪口を言ってるって聞いたんだ もう二度と会いたくないって言うんだって
And I'm sorry 'cause I fucked up Remember all the things I do when I'm fucked up Shit, drunk text you, like I love you Thinkin' 'bout our memories when it was just us Crazy, you called me I know that you hate me, I know it I wish that you'd forgive me and forget If you give me one more shot then I'll be all in
本当に申し訳ない、だってしくじったんだ 酔っ払うとついやってしまうことがあるんだ そう、酔っ払って君に愛してるってメッセージを送ったり 二人だけの思い出を思い出したりする 気が狂ってるよね、君が電話をかけてきたんだ 俺を嫌いだって分かってる、分かってるよ 許して忘れてくれれば良いのに もう一 度チャンスをくれれば、本気で頑張るよ
I'm still tryna get you out of my head And I know I cannot take back what I said I heard you talking about me to your friends And you gon' tell 'em you don't ever wanna see me again I'm still tryna get you out of my head And I know I cannot take back what I said I heard you talking about me to your friends And you gon' tell 'em you don't ever wanna see me again
まだ君を頭から忘れられないんだ 言ったことは取り消せないって分かってる 君が友達に俺の悪口を言ってるって聞いたんだ もう二度と会いたくないって言うんだって まだ君を頭から忘れられないんだ 言ったことは取り消せないって分かってる 君が友達に俺の悪口を言ってるって聞いたんだ もう二度と会いたくないって言うんだって
I'm still tryna get you out of my head And I know I cannot take back what I said I heard you talking about me to your friends And you gon' tell 'em you don't ever wanna see me again I'm still tryna get you out of my head And I know I cannot take back what I said I heard you talking about me to your friends And you gon' tell 'em you don't ever wanna see me again
まだ君を頭から忘れられないんだ 言ったことは取り消せないって分かってる 君が友達に俺の悪口を言ってるって聞いたんだ もう二度と会いたくないって言うんだって まだ君を頭から忘れられないんだ 言ったことは取り消せないって分かってる 君が友達に俺の悪口を言ってるって聞いたんだ もう二度と会いたくないって言うんだって
