I'm trying to be honest with my happiness Don't know why I'm bad at this, uh And I don't want to sit all in my sadness I know it's a habit of mine
正直に自分の幸せについて語ろうとしてるんだ なぜうまくいかないのかわからない そして、悲しみの中にずっと座っていたくない それは自分の癖だとわかっている
Perfect, perfect timing I start what I don't know how to end Don't re-, don't remind me I ruined it before it began, oh
完璧なタイミング 自分がどう終わらせるか分からないことを始める 思い出させないで 始まったばかりなのに台無しにしてしまった
Last night was the last night of my past life Got me here like you can never figure me out Last night was the last time, was the last time I'll never let you figure me out Sitting here, talking to myself Thinking how I used to use you Only thing I'm used to Last night was the last night of my past life, woah
昨夜は、過去の私の最後の夜だった あなたは私を理解できないように、私はここにいる 昨夜は最後だった、最後だった 私はあなたに私を理解させない ここに座って、自分自身に話しかけている 昔はどのようにあなたを利用していたのかを考えながら 私が慣れている唯一のこと 昨夜は、過去の私の最後の夜だった
Gave me what I wanted when I needed it Honestly, I mean it And if I could convince myself to feel it You know I would feel it, I would
私が必要としていた時に、欲しいものをくれた 正直に言うけど、本当にそう思うんだ もし自分がそれを実感できると信じることができたら きっと感じられるはずだと知っている
Perfect, perfect timing I start what I don't know how to end Don't re-, don't remind me I ruined it before it began, ooh woah
完璧なタイミング 自分がどう終わらせるか分からないことを始める 思い出させないで 始まったばかりなのに台無しにしてしまった
Last night was the last night of my past life Got me here like you can never figure me out Last night was the last time, was the last time I'll never let you figure me out Sitting here, talking to myself Thinking how I used to use you Only thing I'm used to Last night was the last night of my past life, woah
昨夜は、過去の私の最後の夜だった あなたは私を理解できないように、私はここにいる 昨夜は最後だった、最後だった 私はあなたに私を理解させない ここに座って、自分自身に話しかけている 昔はどのようにあなたを利用していたのかを考えながら 私が慣れている唯一のこと 昨夜は、過去の私の最後の夜だった
Oh, woah, woah, woah Oh, woah, woah, woah
ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ
Last night was the last night of my past life Got me here like you can never figure me out Last night was the last time, was the last time I'll never let you figure me out Sitting here, talking to myself Thinking how I used to use you Only thing I'm used to Last night was the last night of my past life, woah
昨夜は、過去の私の最後の夜だった あなたは私を理解できないように、私はここにいる 昨夜は最後だった、最後だった 私はあなたに私を理解させない ここに座って、自分自身に話しかけている 昔はどのようにあなたを利用していたのかを考えながら 私が慣れている唯一のこと 昨夜は、過去の私の最後の夜だった
Oh, woah, woah, woah Oh, woah, woah, woah Oh, woah, woah, woah Oh, woah, woah, woah
ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ
Where we've been, what we know Will never go away Will never go away
私たちが経験してきたこと、私たちが知っていることは 決して消えることはない 決して消えることはない