Broken hearts are made for two One for me and one for you Tell me have you heard the news We are now in love So I guess that I should mention That I am in no condition To put you in this position I might fuck this up But whatever the case, you're my favorite mistake More than happy to make you If you decide to stay, know there is no escape There's no one here to save you
壊れた心は2つでできている 1つは私用、もう1つはあなた用 あなたも聞いたでしょう 私たちは今、愛し合っているの だから、言わなくちゃいけないんだけど 私は、あなたをこんな状況に置くには 全くふさわしくないの きっと台無しにしちゃうわ でも、どんな場合であっても、あなたは私の最高の過ちよ あなたを傷つけさせてでも、喜んで もし、あなたが一緒にいると決めるなら、もう逃げることはできないわ 誰もあなたを助けることはできないのよ
But you're so brave Stone cold crazy for loving me Yeah, I'm amazed I hope you make it out alive
でも、あなたはすごく勇敢なの 私を愛するのに、冷酷で狂おしいほど ええ、本当にびっくりするわ あなたが生きてこの恋から抜け出せることを願ってる
Please don't take my hand if you don't plan to Take a stand and be a man who Understands that I'm no walk in the park All these scars on my heart It's so dark here But if you're a warrior, there's nothing to fear Nothing to fear
もし、一緒にいるつもりがないなら、私の手を握らないで 立って、男として 私が楽じゃないってことを理解して 私の心にはたくさんの傷があるの ここはすごく暗い場所よ でも、もしあなたが戦士なら、恐れるものは何もないわ 恐れるものは何もないのよ
'Cause you're so brave Stone cold crazy for loving me Yeah, I'm amazed I hope you make it out alive
'Cause you're so brave Stone cold crazy for loving me Yeah, I'm amazed I hope you make it out alive
