What's good, boy (Contradiction)
調子はどうだい? (矛盾)
We meet again good friend You see the stars come down to meet you You look like the last time Let a new day come and greet you Stuck in your ways, stuck in your mind, stuck all the time When their out of the room, especially mine, used to be fine I swear I was confused, used to be blind That was a moment in time when I thought of you Now a woman So say hey to everybody Yo, tell 'em I love 'em, it's good this side of the globe Is everything like it should? Man I don't know But for everyone that think they should go If you say that it's over (Oh Lord, oh Lord)
また会ったね、友よ 星が君に会いに降りてくるのが見えるだろう 君は前回と同じように見える 新しい日が来て君にあいさつしてくれる 自分のやり方に固執し、自分の心に固執し、いつも固執している みんなが部屋から出て行ったとき、特に俺が部屋から出て行ったとき、うまくいっていた 誓って、混乱していた、盲目だった それは、君のことを考えた時間だった 今は女性だ だから、みんなに挨拶してくれ みんなに俺が愛してるって伝えてくれ、地球のこの側はいい感じだ すべてがうまくいってるのか?よくわからないな でも、行くべきだと考える人全員に もし、君がそれが終わったと言うなら (ああ主よ、ああ主よ)
If you say that it's over, I won't die If you say that it's over, I won't die I'll just come back for more We'll meet again for sure If you say that it's over, I won't die
もし君がそれが終わったと言うなら、俺は死なない もし君がそれが終わったと言うなら、俺は死なない ただ、もっと欲しくなって戻ってくるだけだ 必ずまた会おう もし君がそれが終わったと言うなら、俺は死なない
We meet again, old friend Look how they got you where they want you No need to play pretend You try so hard but it still haunts you All in your face, all of the time Running from everything Run out of faith, now you are blind It's such a shame it's a Terrible waste, beautiful mind That was a moment in time when I thought of you, now I am fine No matter what you say
また会ったね、昔の友よ 彼らは君をどうしたいのか、よく見ておこう 気取る必要はない 君はとても努力しているけど、まだ悩んでいる 君の前で、いつも すべてから逃げている 信仰を失い、今は盲目だ なんてったって、それは ひどい無駄使いだ、美しい心 それは、君のことを考えた時間だった、今は元気だ 君が何と言っても
If you say that it's over, I won't die (I won't die, I won't die, no, no) If you say that it's over, I won't die (I won't die, I won't die) I'll just come back for more (Aw yeah) We'll meet again for sure If you say that it's over, I won't die (I won't die)
もし君がそれが終わったと言うなら、俺は死なない (死なない、死なない、いや、いや) もし君がそれが終わったと言うなら、俺は死なない (死なない、死なない) ただ、もっと欲しくなって戻ってくるだけだ(ああ、いいね) 必ずまた会おう もし君がそれが終わったと言うなら、俺は死なない (死なない)
You don't have to say it's over You don't have to say it's through You don't have to say it's time Just goes back to you, yeah, just goes back to you You don't have to say you lost You should tell the truth Everything you do in time Just goes back to you, yeah, just goes back to you
君はそれを終わったと言う必要はない 君はそれを終わったと言う必要はない 君はそれを終わったと言う必要はない ただ、君に戻ってくるだけだ、ああ、ただ、君に戻ってくるだけだ 君は自分が負けたと言う必要はない 真実を言うべきだ 君が時間をかけてするすべてのこと ただ、君に戻ってくるだけだ、ああ、ただ、君に戻ってくるだけだ
If you say that it's over, I won't die If you say that it's over, I won't die I'll just come back for more We'll meet again for sure If you say that it's over, I won't die
もし君がそれが終わったと言うなら、俺は死なない もし君がそれが終わったと言うなら、俺は死なない ただ、もっと欲しくなって戻ってくるだけだ 必ずまた会おう もし君がそれが終わったと言うなら、俺は死なない