He loves us both, I know Yes, this sounds strange for sure But don't be too quick to judge See, that's just the thing 'bout love You can't choose what you feel When you know it feels real And I knew exactly just what I felt
彼は私たち二人を愛しているの、わかってるわ ええ、確かにこれは奇妙に聞こえるわ でも、すぐに判断しないで ほら、それが愛についてのことなのよ 感じるものを選ぶことはできないのよ それが本物だとわかったとき そして、私は自分が何を思ったのかはっきりとわかっていたわ
And I didn't wanna lose a good thing just because I really want it to be good for what it's worth Know I didn't wanna lose a good thing just because I really want it to be good for what it's worth
そして、私はただ良いものを失いたくなかったのよ それが本当に価値あるものになるように 知ってる、私はただ良いものを失いたくなかったのよ それが本当に価値あるものになるように
The man I love the most Was just holdin' you close I don't care how you feel We both grown so keep it real I wasn't even that pressed And you just keep lyin' to yourself I knew exactly just what he felt for you, ooh
私が最も愛する男性は あなたをただ抱きしめていたのよ あなたの気持ちがどうであろうと、私は気にしないわ 私たちは両方とも大人になったから、現実を見ましょう 私はそれほど困っていなかったのよ そして、あなたはただ自分に嘘をつき続けているのよ 私は彼があなたに何を感じているのか、はっきりとわかっていたわ
And I didn't wanna lose a good thing just bеcause I really want it to be good for what it's worth Oh, I didn't wanna losе a good thing just because, yeah I really want it to be good for what it's worth
そして、私はただ良いものを失いたくなかったのよ それが本当に価値あるものになるように ああ、私はただ良いものを失いたくなかったのよ それが本当に価値あるものになるように
I know you're probably judgin' what I did I know you're probably hopin' I forgive He don't make it easy to walk away I know because he make me feel the same Oh, love has a way of makin' you go crazy Always you in the way, I'm losin' my baby, yiy, yiy, yiy, yiy
私はあなたが私がしたことについて、きっと判断しているでしょう 私はあなたがきっと許してくれることを望んでいるでしょう 彼は簡単に別れさせてくれないわ 私もそう感じさせてくれるから、わかるのよ ああ、愛はあなたを狂わせるものなのよ いつもあなたが邪魔をして、私は私の赤ちゃんを失っているのよ
And I didn't wanna lose a good thing just because I really want it to be good for what it's worth (Good for what it's worth) Know I, I didn't wanna lose a good thing just because I really want it to be good for what it's worth
そして、私はただ良いものを失いたくなかったのよ それが本当に価値あるものになるように 知ってる、私はただ良いものを失いたくなかったのよ それが本当に価値あるものになるように
Good thing just because Oh, oh-oh, oh, yeah, yeah, yeah, yeah He loves us both And that's impossible, yeah Oh, oh-oh
ただ良いものを ああ、ああ、ああ、ええ、ええ、ええ、ええ 彼は私たち二人を愛しているのよ そして、それは不可能なのよ ああ、ああ、ああ
