Closer To Me

この曲は、H.E.R.が歌う、愛する人との関係における葛藤と修復を描いたR&Bソングです。歌詞の中では、不安定な関係、信頼の欠如、過去の傷、そして互いに近づきたいという切実な願いが表現されています。過去に傷ついた心の癒し、そして互いに理解し合い、より深い愛情を育みたいという気持ちが歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ooh Mmm-mmm Mmm

嗚呼 うーん うーん

Been inconsistent for a minute Just listen for a moment Lay here, don't leave me (Leave me) Oh, I was hoping we could be closer Just hold me when it's shaky Say you still need me, yeah (Uh, yeah)

しばらくの間、一貫性がないわ ちょっとだけ聞いて ここに横になって、私を離れないで (離れないで) ああ、私たちはもっと近づけると思ってたの 不安定な時、私を抱きしめて まだ私が必要だと言って、ええ (ええ、ええ)

Sometimes I feel like you don't tell me you fuck with me enough (Oh) 'Cause the whole time, you were giving away what should have been my love (Yeah, my love)

時々、あなたは私に、私と付き合っていることを十分に伝えていないように感じるわ (ああ) だってずっと、あなたは私のもののはずだった愛情を他の人へ与えてきたのよ (ええ、私の愛情)

Always in lust I can't worry and trust you, baby I invested too much I've been healing, don't rush it, babe Can we make up For all the times we weren't touching, baby? I'll stop bringing it up Hoping we could be better for us Us Come closer to me, babe (Closer to me, babe) (Yeah, uh)

いつも欲望に駆られて 心配したり、あなたを信じたりできないわ、ベイビー 私はあまりにも多くのものを投資した 私は癒されてきたの、急がないで、ベイビー 私たちは仲直りできるかしら 私たちが触れ合わなかったすべての時間のために、ベイビー? 私はもう話題にしないわ 私たちは私たちのために良くなれると願っているの 私たち 私にもっと近づいて、ベイビー (私にもっと近づいて、ベイビー) (ええ、ええ)

When I'm triggered, getting rid of all the bitterness and issues You don't believe me (Believe me, yeah) Ain't your responsibility to make me happy But you damn sure don't make it easy (Easy on me)

私が傷つけられると、すべての苦しみや問題を取り除こうとするの あなたは私を信じない (私を信じない、ええ) 私を幸せにするのはあなたの責任じゃない でも、あなたは確実にそれを簡単にはしてくれない (私にとって簡単にはしてくれない)

Sometimes you feel like ain't no room for mistakes, but I don't judge (I don't judge you, baby) I just need to know that it's always been different with us (Us, us)

時々、あなたはまるで、間違いを許す余地がないように感じられるけど、私はあなたを判断しないわ (私はあなたを判断しない、ベイビー) 私はただ、私たちの間はいつも違っていたと知りたいだけよ (私たち、私たち)

Always in lust I can't worry and trust you, baby I invested too much I've been healing, don't rush it, babe Can we make up For all the times we weren't touching, baby? I'll stop bringing it up Hoping we could be better for us Us Come closer to me, babe (Closer to me, baby) (Yeah, uh)

いつも欲望に駆られて 心配したり、あなたを信じたりできないわ、ベイビー 私はあまりにも多くのものを投資した 私は癒されてきたの、急がないで、ベイビー 私たちは仲直りできるかしら 私たちが触れ合わなかったすべての時間のために、ベイビー? 私はもう話題にしないわ 私たちは私たちのために良くなれると願っているの 私たち 私にもっと近づいて、ベイビー (私にもっと近づいて、ベイビー) (ええ、ええ)

I'll stop bringing it up If you love me, if you're in love Oh, I deserve that, I wanna love Yeah, I deserve that, that kinda love I know things get better with time It don't matter if we don't stop drawing the line I just need you to come closer to me, babe (Babe) Yeah, closer to me, babe, yeah

私はもう話題にしないわ もしあなたが私を愛していて、恋をしているなら ああ、私はそれに値するわ、私は愛したいの ええ、私はそれに値するわ、あの種類の愛に 時間が経てば、物事は良くなるとわかっているわ 私たちが線を引くのをやめないとしても、関係ないわ 私はただ、あなたが私にもっと近づいてくれることを願っているの、ベイビー (ベイビー) ええ、私にもっと近づいて、ベイビー、ええ

Feel you touch me, hold me closer, ooh Hey Oh-oh

あなたの触れ込みを感じるの、もっと強く抱きしめて、嗚呼 ねえ ああ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

H.E.R. の曲

#R&B