Devereaux, the Airhead
デベロー、そのバカ
Let's get high, don't know low 'Cept on dough, so theft pronto Must steal shit to feel shit quick It's real, kids, seal, feel, cop, conceal it Inject, snort, sniff, swallow, smoke coke Plug shit, drug shit, spliffs, riffs, pipes, burners, nugs Kits, pills, squares, bars, all those pills, pellets jars Sprinkle a bowl, loadin' my Joe Bowl, pills, pills, pills Crack piled in my Black & Mild got me actin' wild "Shaggy guzzle vodka" styles, buzzed off crocodiles With my cocodile skin, chewin' ten Klonopin Check my photos from the pen, that meth I smoked up on my chin I be that joka high on coka, smokin' like Lee Iacocca Drug buddies with Adam Roka, livin' el la vida loca Shout out to La Coka Nostra, I be that coke rock roaster monster Not 'cause I gots ta, I wants ta
ハイになろうぜ、低さは知らない 金以外、だからすぐに盗む すぐに何か盗まないと、すぐに何かを感じられない 本当だよ、子供たち、封印して、感じて、捕まえ、隠す 注射、鼻から吸う、嗅ぐ、飲み込む、コークを吸う 詰める、ドラッグする、ジョイント、リフ、パイプ、バーナー、ナゲット キット、錠剤、スクエア、バー、ありとあらゆる錠剤、ペレット、瓶 ボウルに振りかける、ジョー・ボウルを満タンにする、錠剤、錠剤、錠剤 ブラック&マイルドの中に詰められたクラックで、ワイルドになる "シャギー、ウォッカをガッツリ"スタイル、ワニからハイ ワニの皮で、10錠のクロナピンをかじる 刑務所の写真をチェック、あごに吸い込んだメタンフェタミン コークを吸ってハイになったジョーカー、リー・アイアコッカみたいに吸ってる アダム・ロカとドラッグ仲間、ラ・ビダ・ロカを生きてる ラ・コカ・ノストラに叫ぶ、俺はこのコークの塊のロースターモンスター 俺がやらなきゃいけないからじゃなくて、やりたいから
Uh oh, so you don't like this? (Drunk, the drunk and the addict) Do what you want to (Addict, the addict and the drunk) (The addict and the drunk) Do what you like (No) Do what you like, (No) do what you want to (No) Uh oh, no you don't like this? (Drunk, the drunk and the addict) Do what you want to (Addict, the addict and the drunk) (The addict and the drunk) Do what you like (Nah) Do what you like (Nah) *Gunshot*
おっと、気に入らないかい? (酔っ払い、酔っ払い、そして中毒者) 好きなことをしろ (中毒者、中毒者、そして酔っ払い) (中毒者、そして酔っ払い) 好きなことをしろ (いや) 好きなことをしろ (いや) 好きなことをしろ (いや) おっと、気に入らないかい? (酔っ払い、酔っ払い、そして中毒者) 好きなことをしろ (中毒者、中毒者、そして酔っ払い) (中毒者、そして酔っ払い) 好きなことをしろ (いや) 好きなことをしろ (いや) *銃声*
I sweat liquor, I call my sexy scent the intercourse When it pours out my pores, I pour it in of course Let's get bent, let's skip rent Blindfold spin around, bust fuck shit vent Tuck your pussy, hussy, you ain't no damn big shot A neden's really just a baby bag, until then a cock sock Gulp tank chug down smash guzzle liquor hittin' It's you I'm quittin', fuck you and your fuzzy pickle mitten We scrubs sittin', suds tippin', gettin' lit and bullshittin' Rippin', gettin' lippy, trippin', and then forgettin' I drink at home, drink alone on the phone In the zone with Al Capone and my clone Joey Bagabones Don't think he had a home, but homey had the hooch I said, "sit over, scooch, I'm Joey Bonaduce I'm drunk from PM 1:51 'til PM 1:50, don't like it? Come get me Got my gun, give me another one, hit me!
酒を汗としてかく、セクシーな香りは性交と呼ぶ 毛穴から溢れ出ると、もちろん飲み込む 曲がって、家賃を滞納しよう 目隠ししてくるくる回って、クソみたいなことを打ち明けよう お尻を隠して、お尻を隠して、あんたはたいしたやつじゃない ネデンはただのおむつ入れ、それまではコックソックス 一気飲み、タンクを飲み干す、ぐっと飲み込む、酒を飲む あんたは俺がやめる相手だ、あんたと、あんたのモフモフしたピクルスのミトンはクソくらえ 俺たちはカスで、座って、泡を傾けて、ハイになってくだらない話をする むさぼり食って、生意気言って、つまづいて、そして忘れる 家で酒を飲む、電話で一人で酒を飲む ゾーンで、アル・カポネとクローンであるジョーイ・バガボーンズと 彼が家を持っていたとは思えないけど、ホームボーイは酒を持っていた 言ったんだ、"こっちに座って、ぎゅっと詰まって、ジョーイ・ボナドゥースだ 午後1時51分から午後1時50分まで酔っ払ってる、気に入らない?捕まえにこい 銃を持っている、もう一杯くれ、撃ってくれ!
Uh oh, so you don't like this? (Drunk, the drunk and the addict) Do what you want to (Addict, the addict and the drunk) (The addict and the drunk) Do what you like (No) Do what you like, (No) do what you want to (No) Uh oh, no you don't like this? (Drunk, the drunk and the addict) Do what you want to (Addict, the addict and the drunk) (The addict and the drunk) Do what you like (Nah) Do what you like, (Nah) do what you want to (No)
おっと、気に入らないかい? (酔っ払い、酔っ払い、そして中毒者) 好きなことをしろ (中毒者、中毒者、そして酔っ払い) (中毒者、そして酔っ払い) 好きなことをしろ (いや) 好きなことをしろ (いや) 好きなことをしろ (いや) おっと、気に入らないかい? (酔っ払い、酔っ払い、そして中毒者) 好きなことをしろ (中毒者、中毒者、そして酔っ払い) (中毒者、そして酔っ払い) 好きなことをしろ (いや) 好きなことをしろ (いや) 好きなことをしろ (いや)
"Party City." "You guys got balloons?" "Oh yes, a wide variety." "You got, um, erum?" "Uh, excuse me?" "Herum?" "Excuse me? I can't h-" "Heroin!"
"パーティーシティ" "風船はありますか?" "ああ、たくさんの種類がありますよ" "えー、あの、えー?" "すみません?" "ヘルム?" "すみません?h-が聞こえないのですが" "ヘロイン!"
I shot that boy in my veins, freckled my hands and came And now my arm's got more tracks than Am, damn my brain Here go a neat fact: if I eat mad crack And repeat that back, my teeth will be flat black I did it, oops, my mouth a hole of black goop Little kids go, "What goes in that hole, Mom?" Poop! Pills help me coop, (Cope) are pills dope? (Nope) Such control I crush and snort them up my face or plug 'em up my butthole Pour me up a little shot, "Okay, there's you. The bottle mine" I'll probably kill all six of these of these before I'm feelin' fine Quickly hose the line when they yell, "it's closin' time" But when they see it don't include me, they moan and whine Construction workers, florists, wreckers, collision shops Firetrucks, ambulances, doctors and cops Coffin carvers, and funeral parlors get paid for real Every time I get behind the wheel, hop in!
その少年を自分の血管に撃ち込んだ、手はそばかすだらけになってきた そして今、腕にはAmよりもたくさんのトラックがある、くそったれな脳みそ 面白い事実を話そう、もしクラックをたくさん食べたら そしてそれを繰り返したら、歯は真っ黒になる やってしまった、ああっ、口は黒いグoopの穴 小さな子供たちが、"お母さん、あの穴に何が入るの?" おしっこ! 錠剤は俺を閉じ込めてくれる (耐える)、錠剤はヤバイのか? (いや) とてもコントロールされている 顔に砕いて鼻から吸い込むか、お尻に詰め込む 少しだけ注いでくれ、"いいぞ、それでお前だ、ボトルは俺のものだ" たぶん、気分がよくなるまで、この6本全部殺すだろう "閉店時間だ"って叫ばれたら、急いでラインをホースで洗い流す でも、俺が含まれてないことに気づくと、うめき声を上げて泣き叫ぶ 建設作業員、花屋、破壊屋、衝突修理工場 消防車、救急車、医者、警察 棺桶彫り屋、葬儀屋は本当に稼ぐんだ 俺がハンドルを握るたびに、乗り込む!
Uh oh, so you don't like this? (Drunk, the drunk and the addict) Do what you want to (Addict, the addict and the drunk) (The addict and the drunk) Do what you like (No) Do what you like, (No) do what you want to (No) Uh oh, no you don't like this? (Drunk, the drunk and the addict) Do what you want to (Addict, the addict and the drunk) (The addict and the drunk) Do what you like (Nah) Do what you like, (Nah) do what you want to (No)
おっと、気に入らないかい? (酔っ払い、酔っ払い、そして中毒者) 好きなことをしろ (中毒者、中毒者、そして酔っ払い) (中毒者、そして酔っ払い) 好きなことをしろ (いや) 好きなことをしろ (いや) 好きなことをしろ (いや) おっと、気に入らないかい? (酔っ払い、酔っ払い、そして中毒者) 好きなことをしろ (中毒者、中毒者、そして酔っ払い) (中毒者、そして酔っ払い) 好きなことをしろ (いや) 好きなことをしろ (いや) 好きなことをしろ (いや)
Uh oh (Drunk, the drunk and the addict) (Addict, the addict and the drunk, the addict and the drunk) Uh oh, no you don't like this? (Drunk, the drunk and the addict) Do what you want to (Addict, the addict and the drunk) (The addict and the drunk) Do what you like (Nah) Do what you like, (Nah) do what you want to (No)
おっと (酔っ払い、酔っ払い、そして中毒者) (中毒者、中毒者、そして酔っ払い、中毒者、そして酔っ払い) おっと、気に入らないかい? (酔っ払い、酔っ払い、そして中毒者) 好きなことをしろ (中毒者、中毒者、そして酔っ払い) (中毒者、そして酔っ払い) 好きなことをしろ (いや) 好きなことをしろ (いや) 好きなことをしろ (いや)