I'll be down for you, maybe If you can prove you're good, baby How's that working out for you? Jumping between two bedrooms
あなたのために、私もそうなるわ もしあなたが本当に良い人だと証明できれば、赤ちゃん あなたにとってどうよ? 2つの寝室を行き来して
Thought you were down to party Thought you were into me Why did you run with her Replacing, oh, so secretly I hope you found the right one You've seen her in your dreams We kinda look the same But you know
パーティーに行きたいと思ってたわ 私に関心があると思ってた どうして彼女と逃げ出したの? ひそかに、ああ、取り替えて あなたに合う人を見つけたといいわね 夢の中で彼女を見たわよね 私たちはちょっと似てるけど でも、あなたは知ってる
I'ma be better in bed She lays there with the dead I'll be better than that And I'll ride with you to the end I'ma be better in bed She lays there with the dead I'll be better than that And I'll ride with you to the end
私はベッドでより良くなるわ 彼女は死んだようにそこに横たわってる 私はそれよりよくなるわ そして、あなたと最後まで一緒にいるわ 私はベッドでより良くなるわ 彼女は死んだようにそこに横たわってる 私はそれよりよくなるわ そして、あなたと最後まで一緒にいるわ
Chose her over me, surprised How's it feel to waste my time? Breakin' hearts and crossin' lines Your solo cup was full of lies
彼女を選んで私を捨てたなんて、びっくりだわ 私の時間を無駄にした気持ちはどうなの? 心を傷つけ、線を越えて あなたのソロカップは嘘でいっぱいだった
Thought you were down to party Thought you were into me Why did you run with her Replacing, oh, so secretly
パーティーに行きたいと思ってたわ 私に関心があると思ってた どうして彼女と逃げ出したの? ひそかに、ああ、取り替えて
I'ma be better in bed She lays there with the dead I'll be better than that And I'll ride with you to the end I'ma be better in bed She lays there with the dead I'll be better than that And I'll ride with you to the end
私はベッドでより良くなるわ 彼女は死んだようにそこに横たわってる 私はそれよりよくなるわ そして、あなたと最後まで一緒にいるわ 私はベッドでより良くなるわ 彼女は死んだようにそこに横たわってる 私はそれよりよくなるわ そして、あなたと最後まで一緒にいるわ
If I find her body Lyin' next to yours Won't be me that's hurtin' 'Cause you're headfirst in the dirt If I find her body, her body (I'ma be better in bed) (She lays there with the dead) If I find her body, her body (I'll be better than that) (And I'll ride with you to the end) If I find her body, her body (I'ma be better in bed) (She lays there with the dead) If I find her body, her body (I'll be better than that) (And I'll ride with you to the end)
もし彼女の体が あなたの隣に横たわってるのを見たら 傷つくのは私じゃないわ だってあなたは泥の中に頭から突っ込んでる もし彼女の体、彼女の体を見たら (私はベッドでより良くなるわ) (彼女は死んだようにそこに横たわってる) もし彼女の体、彼女の体を見たら (私はそれよりよくなるわ) (そして、あなたと最後まで一緒にいるわ) もし彼女の体、彼女の体を見たら (私はベッドでより良くなるわ) (彼女は死んだようにそこに横たわってる) もし彼女の体、彼女の体を見たら (私はそれよりよくなるわ) (そして、あなたと最後まで一緒にいるわ)