And I'll give you a kiss Ugh, some, yeah Yes sir, somethin' gotta give
そしてキスをあげるよ うっ、いくつか、そうだね よっしゃ、何かが変わる必要がある
Somethin' gotta give, spin another web Head home, mess with Fisk, like I'm Spider-Man Felt it on a whim You'll fall and slip again, I heard life a trip (What a trip) Get it how you live (Yeah), I guess it's all you get (Get) Take it on the chin (Chin), ugh (Ugh) Pleasure by the gram Gas siphonin', smoke in my diaphragm (Diaphragm) Stem caps, molly, black Betty, bam-ba-lam They be out there, shorty really from the West Just an alley cat, legend in the fucking flesh Quit the frat, double back, I need a percent Blast and laugh, karma, facts, that's a messy bitch Can't go out sad, can't go outside no more, 'cause niggas sick, ayy Fuck a second chance, I won't let the devil in Somethin' gotta give, cover me, I'm going in, ugh Pressure blow the lid, factor in the overhead Live with no regrets, tell 'em when to tote a fif' (Yeah) I could count the chips, not on what the teller said That's expensive shit, like my Uncle Fela said Cover me, I'm going in
何かが変わる必要がある、もうひとつの網を張るんだ 家に帰る、フィスクとやり合う、まるでスパイダーマンみたいに 急にそう思ったんだ 君は転んでまた滑るだろう、人生は旅だって聞いたよ(なんて旅だ) 生き方を理解しろ(そうだ)、多分それが君が得るものだ(得る) あごで受け止めろ(あご)、うっ(うっ) グラム単位の喜び ガソリンを抜き取る、横隔膜に煙を吸い込む(横隔膜) 茎のキャップ、モリー、ブラック・ベティ、バンバラム 奴らはあそこにいる、ショートは本当に西から来たんだ ただの路地裏の猫、肉体を持った伝説 フラタニティを辞める、引き返す、パーセントが必要だ 爆撃して笑う、カルマ、事実、それはめちゃくちゃな女だ 悲しんで出かけることはできない、もう外に出られない、だって奴らは病気だ、あ 二度目のチャンスなんてクソくらえ、悪魔を中に絶対に入れさせない 何かが変わる必要がある、俺をカバーしてくれ、突入するんだ、うっ 圧力はふたを吹き飛ばす、頭上の費用を考慮に入れる 後悔なく生きろ、いつ五分の一を運ぶべきか教えてくれ(そうだ) チップは数えられる、キャッシャーが言ったこととは関係ない それは高価な物だ、叔父のフェラが言ったように 俺をカバーしてくれ、突入するんだ
So really, art is what is happening at a particular time of a people's development or underdevelopment, you see. So I think, as far as Africa is concerned, music cannot be for enjoyment, music has to be for revolution. Really working with the people, enlightening the people and doing your duty as a citizen to play music and act and do something about the system. If you feel bad about it, do something about it
だから本当に、芸術とは、ある特定の時期に人々の発展や未発達において起こっていることなんだ、分かるだろう?だから、アフリカに関しては、音楽は娯楽のためじゃなく、革命のためになきゃいけないと思うんだ。本当に人々と一緒に仕事をして、人々に光を当てて、市民としての義務を果たすために音楽を演奏し、行動し、システムについて何かをしなければいけない。もしそのことに対して気分が悪ければ、何か行動を起こすべきだ