I'm sitting in a room And waiting for an answer And hoping that the lord sees fit to let me leave ‘Cause if the news ain't good And you ain't comin back here I'm gonna stay until my bones have turned to leaves
私は部屋に座って 答えを待っています そして主が私を去らせてくれるよう願っています もし知らせが良くなくて あなたがここに戻ってこないなら 骨が葉っぱになるまでここにいるつもりです
I'm waiting on a word Hanging on a prayer White walls like limbo They keep my feet on the ground If I lose my baby I tell you where they can lay me Set me down on a cloud With my soul turned inside out
私は言葉を待っています 祈りにすがっています 白い壁はまるでリmbo 私の足を地面につけたまま もし私の愛する人を失ったら どこに埋めてほしいか教えてください 魂をひっくり返した状態で 雲の上に置いてください
Well they fixed me up good But my heart's still bleeding And there's only one thing in this world to let me heal Baby open up your eyes and tell me you’re not leavin’ And I'm gonna make you feel so good it won't feel real
彼らは私を良く治療してくれたけど 私の心はまだ傷ついています そしてこの世で私を癒してくれるものは一つだけです 愛する人よ、目を覚まして、あなたは行かないと教えてください そして、あなたにとても良い気分にさせて、現実とは思えないようにしてあげる
I'm waiting on a word Hanging on a prayer White walls like limbo They keep my feet on the ground If I lose my baby I tell you where they can lay me Set me down on a cloud With my soul turned inside out
私は言葉を待っています 祈りにすがっています 白い壁はまるでリmbo 私の足を地面につけたまま もし私の愛する人を失ったら どこに埋めてほしいか教えてください 魂をひっくり返した状態で 雲の上に置いてください
I'm waiting on a word Hanging on a prayer White walls like limbo They keep my feet on the ground If I lose my baby I tell you where they can lay me Set me down on a cloud With my soul turned inside out Set me down on a cloud With my soul turned inside out Set me down on a cloud With my soul turned inside out
私は言葉を待っています 祈りにすがっています 白い壁はまるでリmbo 私の足を地面につけたまま もし私の愛する人を失ったら どこに埋めてほしいか教えてください 魂をひっくり返した状態で 雲の上に置いてください 魂をひっくり返した状態で 雲の上に置いてください 魂をひっくり返した状態で 雲の上に置いてください