Tripping on the sidewalk Living like a cyclone Was I in your heart? Guess I’ll never know where you go Harsh words in the headlamps Time to leave
歩道を歩きながら サイクロンのように生きてきた 私はあなたの心にいましたか？ どこへ行くのか、きっと永遠にわからない ヘッドライトの中の厳しい言葉 去る時
Racing like a psycho Walking on a tightrope Funky like a monkey With my makeup running Too proud to find no time to breathe
サイコのようにレースをして 綱渡りをしている 猿みたいに風変わりで メイクが流れ落ちている あまりにも誇りが高すぎて、息をする時間がない
My baby's always threatening to leave You can do that or be here Almost brought me down to my knees You said I've never been clear Honey, you better believe Now that there's nothing to fear You can just leave
僕のベイビーはいつも別れると脅している そうしてもいいし、ここにいてもいい ほとんどひざまずかされそうになった 僕は明確に伝えなかったってあなたは言った ハニー、信じてほしい もう恐れるものはない あなたはただ去ればいい
Walking like I'm tanked up Reading from the black book Everyone you know is a roady-go sinner You look away as they crucify me Sleeping in the wreckage Loaded like a weapon Bombing down jacina like the end is coming I prophesize you'll miss the highs with me
酔っ払ったように歩いている 黒い本を読んでいる あなたを知るすべての人が道化師のような罪人 彼らは私を磔にする時、あなたは目をそらす 残骸の中で眠る 武器のように積まれた ジャシナを爆撃する、終わりが来るように 私は預言する、あなたは私と一緒に高揚感を逃すだろう
My baby's always threatening to leave You can do that or be here Almost brought me down to my knees You said I've never been clear Honey, you better believe Now that there's nothing to fear You can just leave
僕のベイビーはいつも別れると脅している そうしてもいいし、ここにいてもいい ほとんどひざまずかされそうになった あなたは僕は明確に伝えなかったって言った ハニー、信じてほしい もう恐れるものはない あなたはただ去ればいい
Would you say my prayers If I came here ill-prepared You can paint it all black 'cause you're never gonna get it clear When it's easier to leave When it's easier to leave (Too tired to try to let it go)
私の祈りを言ってもらえますか 私が準備不足でここに来たなら あなたはそれをすべて黒く塗ることができる だってあなたは決して明確には理解できないだろう 去る方が簡単だから 去る方が簡単だから (それを手放そうとするのが疲れている)
My baby's always threatening to leave You can do that or be here Almost brought me down to my knees (Too tired to try to let it go) You said I've never been clear Honey, you better believe Now that there's nothing to fear You can just leave
僕のベイビーはいつも別れると脅している そうしてもいいし、ここにいてもいい ほとんどひざまずかされそうになった (それを手放そうとするのが疲れている) 僕は明確に伝えなかったってあなたは言った ハニー、信じてほしい もう恐れるものはない あなたはただ去ればいい
Too tired to try to let it go Too tired to try to let it go Too tired to try to let it go Too tired to try to let it go Too tired to try to let it go
それを手放そうとするのが疲れている それを手放そうとするのが疲れている それを手放そうとするのが疲れている それを手放そうとするのが疲れている それを手放そうとするのが疲れている
