Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ich zog aus der Kleinstadt aus, als ich grade siebzehn war Mama, ich komm' erst zurück, wenn ich die erste Mio hab' Immer fokussiert mein Ziel gejagt wie ein Kriegssoldat In NRW zwischen 81ern und Libo-Clans Wie oft war ich so am Boden, dass ich keinen Ausweg sah? Mir das Schicksal ohne Pause Faustschlag in die Schnauze gab? Der Sinn dahinter ist, dass du an kei'm Hindernis zerbrichst Nach Regen kommt die Sonne und nach Finsternis das Licht Eure Hintеrlist war Gift, doch formte stählerne Psychе Steck' ich Kopf in den Sand, dann beim Gebet in der Wüste Neuer Tag, Beutejagd, jeden Tag woanders Es liegt in meiner Natur, Kid, ich bin Jäger und kein Sammler Seit den Zeiten, als wir noch zu dritt bei Winterkälte froren Mutter musste schuften, für uns Kinder Geld besorgen Ein Leben voll finanzieller Sorgen wie die Cinderella-Story Doch daraus wurde ein Schicksalsheld geboren Kam ins Show-Biz, wurd verfolgt von Luzifers Dämonen Doch die Music hat Eloquenz à la Ludwig van Beethoven Edles Blut in den Venen plus Mut in den Genen drin Bis zum Tag, an dem Gott meine verwundete Seele nimmt
俺は17歳の時、故郷の小さな街を離れたんだ 母親に、最初の100万を稼ぐまでは帰らないと誓った いつも目標に焦点を当て、戦場で戦う兵士のように NRWで、81erとLibo-Clansの間で 何度もどん底まで落ちて、もう抜け出せないと思ったことがあるだろう？ 運命が容赦なく俺の顔面にパンチを叩き込んだことがあるだろう？ その意味は、どんな障害にも屈しないということだ 雨上がりに太陽が輝くように、闇の後には光が訪れる お前たちの卑劣な行為は毒だったけど、鋼のような精神を鍛え上げたんだ 砂の中に頭を突っ込むなら、砂漠で祈りを捧げる 新しい日、獲物を追いかける、毎日違う場所へ それは俺の天性だ、ガキ、俺は狩人であり、収集家ではない 俺たちが3人で冬の大寒波に凍えていた時代から 母親は働き詰めだった、俺たち子供のために金を得るために 経済的な心配に満ちた人生、シンデレラ物語のように しかしそこから、運命の英雄が生まれたんだ ショービジネスの世界に足を踏み入れ、悪魔ルシファーに追いかけられた しかし音楽は、ベートーヴェンに匹敵する雄弁さを持ち合わせている 高貴な血が血管を流れ、遺伝子に勇気が刻まれている 神が俺の傷ついた魂を奪うその日まで
Immer wie ein Viking (Viking) Kämpfte schon als Kleinkind, renne durch den Eiswind Immer wie ein Viking (Viking) Nichts auf der Welt trägt mehr Schande als ein Feigling Immer wie ein Viking (Viking) Kämpfte schon als Kleinkind, renne durch den Eiswind Immer wie ein Viking (Viking) Immer wie ein Viking (Viking)
いつもバイキングのように (バイキング) 幼い頃から戦ってきた、氷風の中を走り抜ける いつもバイキングのように (バイキング) この世で臆病者ほど恥知らずなものはいない いつもバイキングのように (バイキング) 幼い頃から戦ってきた、氷風の中を走り抜ける いつもバイキングのように (バイキング) いつもバイキングのように (バイキング)
Rapper verdienen mit der Disco-Scheiße gut Doch Realness heißt für mich, ich greif' den Stift und schreib' die Schriftzeichen mit Blut Hab' nichts dagegen Hits zu schreiben, doch ihr geht 'nen Schritt zu weit Für mich nun Zeit, Gesicht zu zeigen wie das Christusleichentuch Fühlt euch wie Superman, ich bin euer Kryptonite wie Snoop Tritt der Boss zur Seite, dann per Kickbox-Fighter-Move Eure Missgeburten-Scheiße ist ein Witz Und eure Flirts mit Satanisten-Kreisen haben zu mei'm Hip-Hop kein'n Bezug Hätt selber nie gedacht, dass ich hier mal der Realkeeper bin Doch ich halt' die Flagge hoch, ihr seid nur Fähnchen im Wind Ja, da kommt der Boss mit zwei erhobenen Zeigefingern Und sticht dir die Augen aus, du kleiner Rap-Kultur-Verräter wirst blind Ich habe den Jägerinstinkt und schreib' zerberstende Punches In mei'm Ferien-Apartment auf der Meerblickterrasse Wo man spätestens nach Lesen auf Rap Genius merkt „Perverse Kacke, wer will bitte was machen? Ernsthaft, der ist der Krasseste“ Auf dem Hügel in der Ferne wiegt sich 'ne Zeder In der sanft wehenden Seebrise, als wär's die libanesische Flagge Schreib' über tägliche Erlebnisse Die in der Regel epische Dramen sind, als wär ich italienischer Pate Die Lines, die bleiben Premium wie Jamaika-Edelrum FREE SPIRIT, ich komm' mit befreitem Geist wie'n Medium Leite ein Imperium wie Kaiser Tiberius Stell' ich jemand ein und weih' ihn ein in meine Pläne, muss Der stark sein unter Leistungsdruck Ich seh' sofort, der Typ ist nicht ganz grade wie sein schnabelhaftes Nasenbein im Geier-Look Arme wie ein Streichholz, guck Ich hebe sein Shirt, er ist verkabelt wie ein Cyborg, ich erschlag' ihn mit mei'm Weißgoldschmuck Vollbart wie ein Viking Holte Platin, dabei jagte ich bloß Gold nach wie ein Viking Trag' mit Stolz Narben und blieb, als der Erfolg kam, stets am Boden Immer volksnah, strammer Soldat wie ein Viking Hinterlasse Spuren wie Winterwandertouren Schachtel' Silben ineinander wie bei Mittelalterrunen Mein Spiegelbild und ich seh'n aus wie Wikingerskulpturen Wenn ich sterbe, schmückt 'ne süße Magd mein Hünengrab mit Blumen
ラッパーたちはディスコのクソみたいな音楽で稼いでいる しかし、俺にとってリアルネスとは、ペンを手に取り、血で文字を書くことだ ヒット曲を書いてもいいと思っているけど、お前たちは一歩踏み込み過ぎている 今こそ俺が、キリストの聖骸布のように、顔を見せる時だ お前たちはスーパーマンのように感じるだろう、俺はスヌープのようにお前たちのクリプトナイトだ ボスが退場したら、キックボクサーの動きで お前たちの畸形みたいなクソはジョークだ そしてお前たちがサタニストとつるむのは、俺のヒップホップとは関係ない まさか自分がリアルキーパーになるなんて思わなかったけど 俺は旗を高く掲げている、お前たちは風にあおられる旗印に過ぎない そう、ボスが来たぞ、両手の指を突き立てて そしてお前たちの目を抉り出す、ちっぽけなラップカルチャーの反逆者は盲目になるだろう 俺は狩りの本能を持っており、破壊的なパンチを書く 海が見えるテラスのある、俺の休暇のアパートで Rap Geniusを読めば、遅くともわかるだろう 「歪んだクソ、一体誰が何かしたいんだ？マジで、こいつが一番イカしてる」 遠くの丘で、杉の木が揺れている 穏やかな海風の中、まるでレバノンの国旗のように 日常の出来事について書くんだ 通常は壮大なドラマだ、まるで俺がイタリアのドンみたいに ラインは、ジャマイカ産の高級ラム酒のようにプレミアムだ FREE SPIRIT、俺は霊媒師のように解放された精神でやってくる 皇帝ティベリウスのように帝国を支配する 誰かを雇って、自分の計画に彼を組み込みたいと思うなら、彼は プレッシャーの中で強くならなければならない すぐにわかる、その男は、ハイエナの顔のように、曲がった鼻筋のせいで、真っ直ぐじゃない 腕がマッチ棒みたい、見てろ シャツを上げてやる、サイボーグみたいに配線されてる、俺のホワイトゴールドのジュエリーで撲殺してやる バイキングのような濃い髭 プラチナを手に入れた、バイキングのように金を追いかけていたんだ 誇りを持って傷跡を負い、成功が訪れても、常に地に足をつけていた 常に大衆と身近に、バイキングのように忠実な兵士 冬山トレッキングのように足跡を残す 中世のルーンのように、音節を積み重ねる 俺の鏡像と俺は、バイキングの彫刻のように見える 俺が死んだら、美しい女が俺の墓に花を添えるだろう
Immer wie ein Viking (Viking) Kämpfte schon als Kleinkind, renne durch den Eiswind Immer wie ein Viking (Viking) Nichts auf der Welt trägt mehr Schande als ein Feigling Immer wie ein Viking (Viking) Kämpfte schon als Kleinkind, renne durch den Eiswind Immer wie ein Viking (Viking) Immer wie ein Viking (Viking)
いつもバイキングのように (バイキング) 幼い頃から戦ってきた、氷風の中を走り抜ける いつもバイキングのように (バイキング) この世で臆病者ほど恥知らずなものはいない いつもバイキングのように (バイキング) 幼い頃から戦ってきた、氷風の中を走り抜ける いつもバイキングのように (バイキング) いつもバイキングのように (バイキング)
Tunnelblick, Bruder, kämpf wie ein Alpha! Fick' auf all die Neider (Ey), die Hater (Yeah), die Zweifler Immer, i-immer, immer, immer wie ein Viking (Viking) Kämpf wie ein Alpha! Fick' auf all die Neider (Ey), die Hater (Yeah), die Zweifler Gänsehaut, wenn du siehst, wo du mal gestartet bist Immer wie ein Viking (Viking)
トンネルビジョン、兄弟、アルファのように戦え！ すべての妬む奴らに、クソくらえ (よっ)、ヘイター (よっ)、疑い深い奴らに いつも、イ、いつも、いつも、いつもバイキングのように (バイキング) アルファのように戦え！ すべての妬む奴らに、クソくらえ (よっ)、ヘイター (よっ)、疑い深い奴らに 鳥肌が立つだろう、お前がどこからスタートしたのかを見る時 いつもバイキングのように (バイキング)
