On that first day of Christmas When you gave me all them kisses Boy, you showed me things Come hold me, please, and never let me go On that second day of Christmas Said you felt like something's missing So you promised me that promise ring To keep 'til we get old, boy
クリスマスの最初の日に あなたはたくさんのキスをくれたわ あなたは私にいろんなものを見せてくれた 抱きしめて、私を離さないで クリスマスの2日目に あなたは何かが足りないように感じると言ったわ それであなたは私に約束の指輪をくれたのよ 私たちが老いるまでずっと大切に持つの
On that third day of Christmas We got all in our feelings Said I love you and meant it, oh On the fourth, we committed Any time, he could get it He's the real one, I know it
クリスマスの3日目に 私たちは感情的になったわ 愛してるって言って、本心からよ 4日目には、私たちは約束したの いつでも、彼は私のもの 彼は本物の私だとわかってる
Look at all the things my true love gave to me My true love, my true love You are my true love Look at all the things my true love gave to me My true love, my true love You are my true love (Ah-ah, ah-ah, ah-ah, oh-oh, ah-ah, ah-ah) You are my true love
私の愛しい人がくれたものを見て 私の愛しい人、あなたは私の愛しい人 あなたは私の愛しい人 私の愛しい人がくれたものを見て 私の愛しい人、あなたは私の愛しい人 あなたは私の愛しい人 (アハ、アハ、アハ、オー、アハ、アハ) あなたは私の愛しい人
On the fifth day of Christmas You asked me what's on my wishlist And I told you all I wanted was forever with my boo After six days in your arms I got that tattoo on my heart 'Cause I'm your moonlight, you're my star Ain't nothin' shinin' more than you, boy
クリスマスの5日目に あなたは私に欲しいものリストを聞いたわ そして私はあなたに、私の愛しい人と永遠にいたいとだけ言ったの あなたの腕の中で6日間過ごした後 私は心のタトゥーを入れたの だって私はあなたの月明かり、あなたは私の星だから あなたよりも輝いているものはないのよ
You completed the vision Now I feel like I'm living You're so one in a million, oh I'm so glad we committed Any time, he could get it He's the real one, I know it
あなたは私の夢を叶えてくれたの 今は生きているような気がするわ あなたは100万人に1人の存在よ 私たちが約束できて本当に嬉しいわ いつでも、彼は私のもの 彼は本物の私だとわかってる
Look at all the things my true love gave to me My true love, you are my true love You are my true love Look at all the things my true love gave to me (You are my true love) My true love, my true love (Oh) You are my true love (Ah-ah, ah-ah, ah-ah, oh-oh, ah-ah, ah-ah) You are my true love
私の愛しい人がくれたものを見て 私の愛しい人、あなたは私の愛しい人 あなたは私の愛しい人 私の愛しい人がくれたものを見て (あなたは私の愛しい人) 私の愛しい人、あなたは私の愛しい人 (オー) あなたは私の愛しい人 (アハ、アハ、アハ、オー、アハ、アハ) あなたは私の愛しい人
