Real nigga shit.. Now I'm bout to show you how the West coast rock Real nigga shit Now I'm bout to show you how the West coast rock Real nigga shit..
本物のニガーの仕事だな… さあ、お前に西海岸がどう動くか見せてやるぜ 本物のニガーの仕事だな さあ、お前に西海岸がどう動くか見せてやるぜ 本物のニガーの仕事だな…
Here come The Villain again, grab your ho and get the fuck outta town This nigga shit make the world go round It's that black nigga Ren, duck when I bust Make Jada get on these nuts, make Will love to cuss You wanna fuck with us? Man, I wouldn't do it Ask this nigga here, his ass, we ran right through it You out actin like yo' shit be tight Get some shit, fuck it off like Tomica Wright Get the fuck out my sight, I Ren-incarnate Droppin West coast shit in every motherfuckin state Motherfuckin legend, y'all niggas be knowin You can leave yo' bitch and keep on goin
悪党がまた来たぞ、女房を連れて町から逃げろ このニガーの仕事は世界を回すんだ あの黒人レンだ、撃つときは身を隠せ ジェイダを俺のタマに乗せて、ウィルを悪態を吐かせようぜ 俺らとやりあいたいのか？ おい、そんなことするなよ ここにいるこのニガーに聞けよ、彼のケツを、俺らは突き抜けたんだ まるで自分の物が最高みたいに振る舞ってんじゃねえ 何か手に入れて、トミカ・ライトみたいに使い捨てろ 目の前から消えろ、俺は転生したんだ 西海岸のものをあらゆる場所に落とす 伝説の母親野郎、お前らニガーは知ってるはずだ 愛人を置いて、そのまま行け
I am Doggy Dogg bitch (beitch) love to hit a switch Never hit a bitch (beitch) love that gangsta shit Can I hear your flow? Can I fuck yo' ho? Boy you hard on 'em - nigga you ain't know? When you testify, you got to keep it fly A lot of niggas lie, shit we do or die E'ryday we high, it's like a nine to five I got my nina my fo'-heata beata by my side I keep it tucked close when I'm on the West coast (West coast) I keep it on post when I'm with my East coast folks locs (East coast) Y'all know what's crack-a-lackin I'm from the hood of the drivebys and kidnappings, and car-jackings
俺はドギー・ドッグだ、ブス、スイッチを押すのが好きなんだ ブスを殴ったりはしない、ギャングスタな仕事が好きなんだ フロウを聞かせてくれよ？ お前の女をヤらせてくれよ？ おい、お前は彼女らを固くさせてるんだろ？ ニガー、知らなかったのか？ 証言するときは、イカしてるようにしなきゃ 多くのニガーは嘘をつく、俺たちはやるか死ぬかだ 毎日ハイになってる、まるで９時５時みたいだ 俺にはニナとフォア・ヒーターのビートが側にある 西海岸にいるときは、いつも近くに隠してるんだ（西海岸） 東海岸の仲間たちと一緒にいるときは、いつも警戒してるんだ（東海岸） みんなわかってるだろう？ 俺はドライブバイや誘拐、そしてカージャックの巣窟から来たんだ
Me and Snoop Dogg on the hog On our way to the mall, fuck alla y'all We gon' ball til we fall, watch the chrome crawl Intercept these fine bitches cause we want 'em all Droppin drawers, poppin coochie and lickin balls Only gangsta ass nigga follow nigga laws Only gangsta ass bitches get to run the hogs Only real ass niggas get to set it off
俺とスヌープ・ドッグは、豚に乗ってるんだ モールに向かう途中だ、みんなくそくらえ 倒れるまでボールを投げる、クロームが這うのを見ろ これらの美しいブスを妨げるんだ、全部俺たちのものにするからな ズボンを脱がして、コッチを突き出して、ボールを舐める ギャングスタな野郎だけがニガーの法則に従うんだ ギャングスタなブスだけが豚を走らせることができるんだ 本物のニガーだけが、それを実行できるんだ
Now, the way I gets off in that ass it's a sin to not assassin Grab a microphone have flashbacks and start flashin, ahh I'm bound to toast ya String you up like you was on the Ponderosa Sip on Mimosa do it that way cause I'm supposed ta Now most of ya, don't measure up I'll make it hot and turn the pressure up Steamin, regular, nah supreme and I Ain't gassed I blow an MC away like Fox when I pass Ain't nuttin shitty about this here fuck around and that's that ass Just like, grass I, I want more Green than the Goblin Matter of fact I want more Bank than that chick that be modelin (UHH!) My uzi weighs more than a single ton I leave you single son, who wanna mingle not a single one Hah, now tell me what you figure, nigga Rob load up the show slow flow spitter The hard hitter (UHH) the R nigga, roll I break it down sweet then I bring it back slow
さあ、あのケツでどうやったら満足できるか、殺さないのは罪だ マイクを掴んで、フラッシュバックを経験して、フラッシュする、ああ 必ずお前にトーストしてやる まるでポンテベドラで縛り上げるように、お前にロープをかける ミモザを飲んで、そうやってやるんだ、だってそうするべきだから お前らほとんどは、役に立たない 熱くして、圧力をかけてやる 蒸気を出す、普通の、いや最高の、そして俺は ハイじゃない 俺はMCを吹き飛ばす、まるで狐が通り過ぎるみたいに このふざけたことについて、汚いものは何もない、あれはケツだ まるで、草のように、もっと緑が欲しいんだ、ゴブリンよりも 実際、もっとお金が欲しいんだ、あのモデルをしている女の子よりも（ウッ！） 俺のウージーは、一トン以上の重さがある お前を一人で残す、誰とでもくっつきたいと思ってるやつは一人もいない ハッ、さあ、どう思う？ ニガー ロブ、ショーをゆっくりと準備しろ、ゆっくりフロウのスピーチ ハードヒッター（ウッ）Rニガー、ロール 優しく崩して、ゆっくり戻してやる
Nigga that was dumb diggy diggy dumb dumb Here them niggas come kiddy kiddy come come I think a nigga sprung spriggy spriggy sprung sprung Probably why he done diggy diggy done done Yo' lady think I'm cute, I be knockin her boots When she's away from home, she be swallowin juice You thinkin that's yo' son, but he ain't lookin like you See the barrel of a gun, nigga whatcha gon' do? Set it off
ニガー、あれはバカバカしい、ダミーダミーバカバカしい ほら、あいつら来たぞ、子供子供来る来る このニガーは恋に落ちたと思う、バネバネ恋に落ちた おそらくだから彼はダミーダミーやったんだ 君のお姉さんは俺を可愛いと思う、俺が彼女の靴をノックしてるから 彼女が家にいないときは、彼女はジュースを飲み込んでいる あれはお前の息子だと思うだろうが、お前に似ていない 銃の銃口が見えるだろう、ニガー、どうするんだ？ 実行しろ
Niggas pop mo' shit while we drop mo' shit Continously, nigga nigga please Slang yo' ki's, birdies and trees You can catch me and my niggas, overseas Shootin the breeze, with a cute Vietnamese Or was she Lebanese? I think she Chinese It really don't matter cause they all on they knees It's somethin bout these motherfuckin West coast G's Make that cheese, when the cops come you bet' not freeze Blast on 'em like the Genovese, they yo' enemies Lock you up and fuck you up Talk shit to you beat you down then cuff you up And leave you in a cell stuck (damn!) I ain't got no money for bail, that's real as fuck (f'real) Tryin to get a meal ticket and kick it Chill, catch a plane to Spain or maybe Brazil On the real can you feel me?
ニガーは俺たちがもっと多くのものを落とす間、もっと多くのものをポップさせる 常に、ニガー、ニガー、お願いだ キ、バード、そして木を売れ お前は俺と俺の仲間たちを、海外で見つけることができる 心地よい風を浴びながら、かわいいベトナム人と それともレバノン人だったか？ 中国人だったかな？ どうでもいいんだ、だってみんな膝まづいてるんだから この母親野郎の西海岸のGには、何かあるんだ 金を稼いで、警官が来たら凍り付くな まるでジェノベーゼみたいに、撃ちまくれ、彼らは敵だ 捕まえて、めちゃくちゃにしてやる 悪口を言って、打ちのめして、手錠をかけてやる そして、檻の中で閉じ込めておく（くそっ！） 保釈金なんてない、マジで（マジで） 食券を手に入れて、それを蹴っ飛ばそうとしてる リラックスして、スペインかブラジル行きの飛行機に乗ろう 本当に、俺を感じてくれるか？
Yeah, yeah, set it off It's Kurupt Young Gotti Doin it big, for all y'all suckers We set it off, Snoop Dogg! It's "Tha Last Meal" Last time y'all suckers gon' eat off my big homeboy We set it off! We set it off! West coast
ああ、ああ、実行しろ クループト・ヤング・ゴッティだ みんなのお前のために、大きくやってんだ 実行しろ、スヌープ・ドッグ！ これは「ラスト・ミール」だ お前らのお前の最後の食事だ、俺の大親友から 実行しろ！ 実行しろ！西海岸
