Float over my demons (808 Mafia) I stay scheming Tryna find a meaning I've been dreamin' Purple got me leanin' Woah, woah Okay, huh
自分の悪魔の上を漂う（808 Mafia） ずっと策略を練っているんだ 意味を見出そうとしている 夢見てきたんだ 紫色のものは俺を傾けさせてる うわ、うわ わかった、うん
Float over my demons (Okay) I've been scheming (Okay) Tryna find a meaning, the purple got me leanin' (Okay) The devil's tryna take my peace, I ain't going (Okay) Satan tryna baptize me and I know it (No way) Still, I gotta remain focused (Okay) Life is a ocean, yeah, that's why I'm floating (Okay) Sometimes, sometimes we can't help but sink in (Okay) I've been tryna live my life, every day's a weekend
自分の悪魔の上を漂う（わかった） ずっと策略を練っているんだ（わかった） 意味を見出そうとしている、紫色のものは俺を傾けさせてる（わかった） 悪魔は俺の平和を奪おうとしている、俺は行かない（わかった） サタンは俺を洗礼しようと企んでいる、俺はわかってる（ありえない） それでも、俺は集中しなきゃいけないんだ（わかった） 人生は海なんだ、だから俺は漂っている（わかった） 時々、時々、沈むのを避けることができないんだ（わかった） ずっと人生を生きようとしてきた、毎日が週末なんだ
Diving in the deep end, prescriptions my best friend And this girl named Lotti is my girlfriend Getting fucked up, drugs got me in a whirlwind They say life is a bitch, mine just started twerking Yeah, go through hell, I'm gon' buy the Chanel Just to numb all the pain, got designer on my face Okay yeah, go through hell Throwin' quarters in wishing wells Wish me well, I've been praying for better days I can't help but go astray They say life is a race Mine is a death race But I ain't dyin' today
深いところに飛び込む、処方箋は俺の親友 そして、ロッティって女の子は俺のガールフレンド めちゃくちゃ酔っ払って、ドラッグは俺を渦巻きに巻き込む 人生はビッチだって言うけど、俺のはちょうど踊り始めた そう、地獄を経験する、俺はシャネルを買うんだ すべての痛みを麻痺させるために、顔にデザイナーブランドをつけた わかった、そう、地獄を経験する 願いの井戸にコインを投げ込む 俺に幸運を、ずっとより良い日を祈ってきた 道を外れてしまうのを止めることができない 人生はレースだって言う 俺のはデスマッチだ でも、今日は死なない
Float over my demons I've been scheming Tryna find a meaning, the purple got me leanin' The devil's tryna take my peace, I ain't going Satan tryna baptize me and I know it Still, I gotta remain focused Life is a ocean, yeah, that's why I'm floating Sometimes, sometimes we can't help but sink in I've been tryna live my life, every day's a weekend
自分の悪魔の上を漂う ずっと策略を練っているんだ 意味を見出そうとしている、紫色のものは俺を傾けさせてる 悪魔は俺の平和を奪おうとしている、俺は行かない サタンは俺を洗礼しようと企んでいる、俺はわかってる それでも、俺は集中しなきゃいけないんだ 人生は海なんだ、だから俺は漂っている 時々、時々、沈むのを避けることができないんだ ずっと人生を生きようとしてきた、毎日が週末なんだ
…
…
Float over my demons I've been scheming Tryna find a meaning, the purple got me leanin' The devil's tryna take my peace, I ain't going Satan tryna baptize me and I know it Still, I gotta remain focused Life is a ocean, yeah, that's why I'm floating Sometimes, sometimes we can't help but sink in I've been tryna live my life, every day's a weekend
自分の悪魔の上を漂う ずっと策略を練っているんだ 意味を見出そうとしている、紫色のものは俺を傾けさせてる 悪魔は俺の平和を奪おうとしている、俺は行かない サタンは俺を洗礼しようと企んでいる、俺はわかってる それでも、俺は集中しなきゃいけないんだ 人生は海なんだ、だから俺は漂っている 時々、時々、沈むのを避けることができないんだ ずっと人生を生きようとしてきた、毎日が週末なんだ
