Great is the Lord God Almighty Great is the Lord on high The train of His robe fills the temple And we cry out highest praise
偉大なる主なる神、全能者 偉大なる主、高きところに 御衣の裾は神殿を満たし わたしたちは最も高い賛美を叫びます
Glory to the risen King Glory to the Son, glorious Son
栄光を、復活した王に 栄光を、御子に、栄光ある御子に
Lift up your heads, open the doors Let the King of glory come in And forever be our God
頭を上げ、扉を開けなさい 栄光の王が入りなさい そして永遠にわたしたちの神となられます
Holy is the Lord God Almighty Holy is the Lord on high Let all the earth bow before You And crown You Lord of all
聖なる主なる神、全能者 聖なる主、高きところに 地のすべてがあなたにひれ伏し そしてあなたを万物の主と戴冠します
Glory to the risen King Glory to the Son, glorious Son
栄光を、復活した王に 栄光を、御子に、栄光ある御子に
Lift up your heads, open the doors Let the King of glory come in And forever be our God Lift up your heads, open the doors Let the King of glory come in And forever be our God
頭を上げ、扉を開けなさい 栄光の王が入りなさい そして永遠にわたしたちの神となられます 頭を上げ、扉を開けなさい 栄光の王が入りなさい そして永遠にわたしたちの神となられます
Glory to the risen King Glory to the Son, glorious Son To the Son, glorious Son To the Son, glorious Son
栄光を、復活した王に 栄光を、御子に、栄光ある御子に 御子に、栄光ある御子に 御子に、栄光ある御子に
Lift up your heads, open the doors Let the King of glory come in And forever be our God Lift up your heads, open the doors Let the King of glory come in And forever be our God Lift up your heads Lift up your heads, open the doors Let the King of glory come in And forever be our God And forever be our God
頭を上げ、扉を開けなさい 栄光の王が入りなさい そして永遠にわたしたちの神となられます 頭を上げ、扉を開けなさい 栄光の王が入りなさい そして永遠にわたしたちの神となられます 頭を上げなさい 頭を上げ、扉を開けなさい 栄光の王が入りなさい そして永遠にわたしたちの神となられます そして永遠にわたしたちの神となられます
