Sjunger ditt namn Hur många kvällar har jag sjungit ditt namn? Har letat efter dig i varje bar, varje sommar, varje stad jag besöker ibland Så jag skriver mitt namn Och jag skriver det nu bredvid ditt namn En del av mig kan vänta på det tills vi båda känner av det som de kallar vindar på Mars
あなたの名前を歌う どれだけの夜、あなたの名前を歌ってきただろう？ あらゆるバー、あらゆる夏、ときどき訪れるあらゆる街であなたを探してきた そして自分の名前を書く そして今、あなたの名前の隣に書く 私の一部は、私たちが二人とも火星で吹く風と呼ばれるものを体感するまで待てる
Okej, all right, det här är din låt Vi knyter burkar efter kvällens sista pendeltåg Så många nätter jag har funnit mig i ditt kvarter Många kanske nu, ännu fler är aldrig mer Har du hört om en vind som väcker kärlek? För jag kan vänta på dig, nu är jag säker Kan få himlavalv att öppna sig och suddas ut Så regnet vid vårt fönster blir till bakgrundsljud Himmelen stängde nog för en timme sen Och jag kan ge upp allt om du bara ber mig Följer din siluett, gå med mig överallt Och varje dörr jag snubblat in i bär ditt efternamn Så, okej, all right, ser vad du väntar på Jag sitter ensam på Mars, har gjort i flera år De måste hoppas på oss, jag låter tiden gå Har tappat rösten men du hör mig ändå
オーケー、いいよ、これが君の曲だ 晩の最終電車の後、缶を繋いで歩いてる どれだけの夜、君の住む地域で見つけたんだろう 今は多く、もっと多く、もう二度とないだろう 愛を呼び覚ます風について聞いたことがある？ 君を待つことができるまで、今は確信している 天蓋を開いてぼかしてしまうことができる だから窓際の雨は、背景の音になる きっと一時間前に天国は閉じてしまった もし君が頼めば、全てを諦めることができる 君のシルエットを追い、どこへでも行く そしてつまずいて入ったどのドアにも、君の名字がある だから、オーケー、いいよ、君が待ってるものを見るんだ 僕は火星で一人、何年も過ごしてきた 彼らは僕らに期待しているはずだ、僕は時間を過ごす 声は枯れたけど、それでも君は僕の声を聞く
Sjunger ditt namn Hur många kvällar har jag sjungit ditt namn? Har letat efter dig i varje bar, varje sommar, varje stad jag besöker ibland Så jag skriver mitt namn Och jag skriver det nu bredvid ditt namn En del av mig kan vänta på det tills vi båda känner av det som de kallar vindar på Mars
あなたの名前を歌う どれだけの夜、あなたの名前を歌ってきただろう？ あらゆるバー、あらゆる夏、ときどき訪れるあらゆる街であなたを探してきた そして自分の名前を書く そして今、あなたの名前の隣に書く 私の一部は、私たちが二人とも火星で吹く風と呼ばれるものを体感するまで待てる
Finns säkert vindar på Mars, men jag har aldrig vart där Och jag kan vänta på det tills de kommit hit där jag är Kan inte vara perfekt, för jag är ful och vulgär Vill leka mamma, pappa, barn i denna fuckade värld Och varje rykte är sant, när jag druckit upp en flaska sprit Jag gjorde allt för att kunna glömma dig Finns säkert vindar på Mars som kanske viskar ibland Men jag är han på Söder Mälarstrand som skriker ditt namn Finns inget du inte får, inget som inte går Och jag ska hålla i ditt hår om du vill spy på nån gård Finns inget du inte kan, men saker vi aldrig blir Och alla åren utan dig kallar jag bortkastad tid, så All right, okej, jag lugnar ned mig Men dina vänner gör det svårt för mig att bete mig Jag sitter uppe på dan och längtar tills det blir natt För att lyssna efter vindar på Mars, åh
きっと火星には風が吹いているだろうけど、僕は一度も行ったことがない そして僕がそこにいる場所に、風が吹いてくるまで待つことができる 完璧にはなれない、だって僕は醜くて下品だから このクソみたいな世界で、ママ、パパ、子供と遊びたい そして僕は、一瓶の酒を飲み干すと、噂は全て真実になる 君を忘れられるように、僕は全てをやった きっと火星には、時々ささやく風があるだろう でも僕は、南マーラーストランドの男で、君の事を叫んでいる 君にはできないことはない、叶わないものはない そして君がどこかの庭で吐きたいなら、君の髪を握りしめる 君にはできないことはない、でも僕らは決してならないものがある そして君なしの年月を、僕は無駄な時間と呼ぶ、だから オーケー、いいよ、落ち着くよ でも君の友人は、僕が落ち着いていられないようにさせるんだ 僕は昼間は起きてて、夜になるのを待ち焦がれている 火星で吹く風を聞くために、ああ
Sjunger ditt namn Hur många kvällar har jag sjungit ditt namn? Har letat efter dig i varje bar, varje sommar, varje stad jag besöker ibland Så jag skriver mitt namn Och jag skriver det nu bredvid ditt namn En del av mig kan vänta på det tills vi båda känner av det som de kallar vindar på Mars
あなたの名前を歌う どれだけの夜、あなたの名前を歌ってきただろう？ あらゆるバー、あらゆる夏、ときどき訪れるあらゆる街であなたを探してきた そして自分の名前を書く そして今、あなたの名前の隣に書く 私の一部は、私たちが二人とも火星で吹く風と呼ばれるものを体感するまで待てる
Om det betyder nånting, om det kan ge mig ett svar Om jag hittar våra namn i samma träd, vid samma bar Är det ett tecken från nån, som ser oss ovanifrån? Eller har denna idiot blivit sentimental? Står vid ditt smultronställe, väntar på dig hela kvällen Vi skulle älskat här, men jag drog ut istället Delade tankar mellan delade bloss Men något delade oss Den röda himlen får mig vilja slåss Vill känna vindar runt omkring mig nu Jag står i ögat av stormen och allt jag ser är du Om det betyder alls, ger inte svar på allt Men jag kommer alltid sjunga ditt namn (Hey)
もし意味があるなら、もし答えを出せるなら もし同じ木、同じバーに僕らの名前を見つけたら それは、僕らを上から見ている誰かのサインだろうか？ それともこのバカは感傷的になったのか？ 君のイチゴの場所のそばに立って、一晩中君を待っている 僕らはここで愛し合っていたはずなのに、僕は代わりに出て行った 分かれたタバコの間に、考えを分かち合った でも何かが僕らを分けた 赤い空は、僕に戦いたい気持ちにさせる 周りの風を感じたい、今すぐ 僕は嵐の目の中に立って、僕が見ているのは全て君だ 意味があるとしても、全てに答えは出ない でも僕はいつも君の事を歌う (ヘイ)
Sjunger ditt namn Hur många kvällar har jag sjungit ditt namn? Har letat efter dig i varje bar, varje sommar, varje stad jag besöker ibland Så jag skriver mitt namn Och jag skriver det nu bredvid ditt namn En del av mig kan vänta på det tills vi båda känner av det som de kallar vindar på Mars
あなたの名前を歌う どれだけの夜、あなたの名前を歌ってきただろう？ あらゆるバー、あらゆる夏、ときどき訪れるあらゆる街であなたを探してきた そして自分の名前を書く そして今、あなたの名前の隣に書く 私の一部は、私たちが二人とも火星で吹く風と呼ばれるものを体感するまで待てる
