Can I call you baby? Can you be my friend? Can you be my lover up until the very end? Let me show you love, oh, no, pretend Stick by my side even when the world is caving in, yeah
君を「ベイビー」って呼んでもいい?友達になってくれる? 最後までずっと恋人になってくれる? 愛を伝えさせてよ、偽りじゃないよ 世界が崩壊しても、そばにいてよ
Oh, oh, oh, don't, don't you worry I'll be there whenever you want me
心配しないで いつでもそばにいるよ
I need somebody who can love me at my worst Know I'm not perfect, but I hope you see my worth 'Cause it's only you, nobody new, I put you first And for you, girl, I swear I'd do the worst
僕を一番ダメな時でも愛してくれる人が必要なんだ 完璧じゃないのは分かってるけど、僕の価値を見出してほしい 君しかいない、他に誰もいらない、君を一番に思ってるんだ 君のためなら、どんな悪いこともするよ
Ooh, ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
ああ、ああ、ああ
Will you trust I'm honest when they're tellin' lies? Can you see what I'm not sayin' from my eyеs? All I know is love, for you, it's real It's differеnt from anything that I thought I'd feel Oh, oh, don't you worry, I'll be there whenever you want me
嘘ばかり言われても、僕が正直だって信じてくれる? 言葉じゃなくても、僕の目を見て分かる? 愛しかないよ、君への愛は本物 今まで感じたことのない感情だよ 心配しないで、いつでもそばにいるよ
I need somebody who can love me at my worst Know I'm not perfect, but I hope you see my worth 'Cause it's only you, nobody new, I put you first And for you, girl, I swear I'd do the worst
僕を一番ダメな時でも愛してくれる人が必要なんだ 完璧じゃないのは分かってるけど、僕の価値を見出してほしい 君しかいない、他に誰もいらない、君を一番に思ってるんだ 君のためなら、どんな悪いこともするよ
Ooh, ooh-ooh Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
ああ、ああ、ああ
I need somebody who can love me at my worst Know I'm not perfect, but I hope you see my worth 'Cause it's only you, nobody new, I put you first And for you, girl, I swear I'd do the worst
僕を一番ダメな時でも愛してくれる人が必要なんだ 完璧じゃないのは分かってるけど、僕の価値を見出してほしい 君しかいない、他に誰もいらない、君を一番に思ってるんだ 君のためなら、どんな悪いこともするよ