Kendrick Lamar と SZA のコラボ曲 "30 For 30" の歌詞和訳です。自信過剰で、相手を全く信頼していない様子が描かれています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I used to think about immature things You know, like Do you love me? Do you want me? Are you gon' call me like you said you would? Is this really your real phone number?

昔は未熟なことを考えていた 例えばね 私を愛してる?私を欲しい? 約束通り電話してくれるの? これ本当にあなたの電話番号?

Some of y'all gon' get washed (Washed) Some of y'all just gon' pop shit Some of y'all just gon' talk (Talk) But none of y'all ain't really 'bout shit Some of y'all just look lost (Lost, yeah) I get this type of feeling you ain't accustomed to I swear I'd be at peace if it weren't for you (Yeah, yeah) Only want your love if it's solid But if it's fuck me, then fuck you (Huh) And that's the way I like it That's the way I like it And that's the way I like it Ain't huggin' or smilin' for none of these bitches That's the way I like it I'm wipin' 'em down in front of they nigga That's the way I like it I'm thirty for thirty, I'm thirty for thirty, I'm thirty for thirty, I'm thirty for thirty, I'm

一部の人間は打ちのめされる(打ちのめされる) 一部の人間はただ騒ぐだけ 一部の人間はただ話す(話す) が、お前ら誰も真剣じゃない 一部の人間はただ迷子みたい(迷子、そう) 君には慣れてない感情が湧いてくる 君がいなければ平和だったのに(そう、そう) 君の愛が本物なら欲しい もしヤリ捨てなら、お前も捨ててやる(ハァ) そうするのが好きなんだ そうするのが好きなんだ そうするのが好きなんだ これらの女たちのためには抱きしめたり笑ったりしない そうするのが好きなんだ 奴らの男の目の前で追い払う そうするのが好きなんだ 30対30、30対30、30対30、30対30、

Chat Should I fold that bitch, no yoga mat? Chat Should I dead that nigga? Don't hit me back Chat Should've ran down on you, no questions asked Chat, chat, they chattin', they chat

チャット あの女を追い出すべき?ヨガマットじゃないけど? チャット あいつを殺すべき?返信しないで チャット 君を追い詰めるべきだった、何も聞かないで チャット、チャット、チャットしてる、チャット

When the sun go down, everything make me feel lonely, yeah I love side thing, but right now, he's just the homie Tryna feel good inside, he never wanna hold me Hype me up, you get me hyped, you my favorite coach Come press the line Fucking stress off, that's my only vice I take it off when he tell me if I'm feelin' fine I run it up, risk it all like I'm rolling dice Takin' it all, it's my second life That's me (That's me) Passed out in a nigga backseat (Backseat) Crashed out on a black-sand beach (Uh) Already know my body Already know that's me Bitch shit, then you might get minked Mink, mink, mink Only want the love if it's solid

日が暮れると、すべてが孤独に感じさせる、そう 浮気相手が好きだけど、今はただの友達 心で良い気分になりたい、彼は私を抱きしめてくれない 私を励ます、あなたは私を励ます、私の好きなコーチ 線を越えてくる ストレスを発散させる、それが私の唯一の悪癖 気分が良いか聞いてくれる時にそれを脱ぐ 賭けに出る、全てをリスクにさらす、まるでサイコロを振ってるみたい 全てを手に入れる、それは私の人生2回目 私だ(私だ) 男の助手席で気絶してる(助手席) 黒砂浜で気を失う(えー) 自分の体は分かってる それが私だって分かってる ビッチな真似をしたら、ミンクを着せられるかも ミンク、ミンク、ミンク 本物の愛がほしい

Some of y'all gon' get washed (Washed) Some of y'all just gon' pop shit Some of y'all just gon' talk (Talk) But none of y'all ain't really 'bout shit Some of y'all just look lost (Lost, yeah) I get this type of feeling you ain't accustomed to I swear I'd be at peace if it weren't for you (Yeah, yeah) Only want your love if it's solid But if it's fuck me, then fuck you (Huh) And that's the way I like it

一部の人間は打ちのめされる(打ちのめされる) 一部の人間はただ騒ぐだけ 一部の人間はただ話す(話す) が、お前ら誰も真剣じゃない 一部の人間はただ迷子みたい(迷子、そう) 君には慣れてない感情が湧いてくる 君がいなければ平和だったのに(そう、そう) 君の愛が本物なら欲しい もしヤリ捨てなら、お前も捨ててやる(ハァ) そうするのが好きなんだ

Everything been otay (Otay) They salute me so damn much, every time I show up, nigga hut, 'bout-face Everything no cut, I fuck y'all up, I'm really gon' trip 'bout bae (Mm-mm) Blow the '87 guts, why they waitin' on us? Tell 'em I was on PCH You fuckin' with niggas that's thinkin' they cuter than you, oh Say you on your cycle, but he on his period too, oh The tables been turnin' so much, I was thinkin' it's foosball The tenderness of 'em, mistakin' 'em for some wagyu, oh Walk, talk like Kendrick, like boss Like Solána, I promise, more bugs, it's a wasp It's a crater or a spaceship, shut the fuck up, get lost No favors, I'll wager whatever you worth, I ball Somethin' about a conservative, regular girl that still can beat a bitch ass Thorough as fuck, don't need your bitch ass Psychic as fuck, can read your bitch ass Zodiac sign, it must be a Gemini moon 'cause, shit, we about to go half Mistakenly, nobody been in they bag, but how many bodies done been in her bed?

すべて順調(順調) 現れるたびにみんなが敬礼する、ニガーハット、方向転換 すべてカットなし、お前らをぶっ潰す、本当にベイについて悩んでしまう(んー) 87年の車の排気管を吹き飛ばす、なぜ私たちを待っている?PCHにいたと伝えろ お前より可愛いと思ってるやつと付き合ってるんだ、ああ 生理中だと言ってるけど、彼も生理中なんだ、ああ 状況が変わりすぎて、フォースボールかと思ってた その優しさ、それを和牛と間違えた、ああ ケンドリックみたいに歩き、話す、ボスみたいに ソラナみたいに、約束する、もっと虫、スズメバチだ クレーターか宇宙船か、黙って消えろ 便宜は図らない、君の価値に見合うものを賭ける、俺はボール 保守的な普通の女の子について、それでもビッチのケツを蹴れることについて 徹底的に、お前のビッチのケツはいらない 超能力者みたい、お前のビッチのケツが読める 星座占い、双子座の月でなければならない、だって、半分行くことになるから 間違って、誰も自分のバッグに手を入れてない、だけど何人の男が彼女のベッドにいた?

Some of y'all gon' get washed (Washed) Some of y'all just gon' pop shit Some of y'all just gon' talk (Talk) But none of y'all ain't really 'bout shit Some of y'all just look lost (Lost, yeah) I get this type of feeling you ain't accustomed to I swear I'd be at peace if it weren't for you (Yeah, yeah) Only want your love if it's solid But if it's fuck me, then fuck you (Huh) And that's the way I like it That's the way I like it That's the way I like it Ain't huggin' or smilin' for none of these bitches That's the way I like it I'm wipin' 'em down in front of they nigga That's the way I like it I'm thirty for thirty, I'm thirty for thirty, I'm thirty for thirty, I'm thirty for thirty, I'm

一部の人間は打ちのめされる(打ちのめされる) 一部の人間はただ騒ぐだけ 一部の人間はただ話す(話す) が、お前ら誰も真剣じゃない 一部の人間はただ迷子みたい(迷子、そう) 君には慣れてない感情が湧いてくる 君がいなければ平和だったのに(そう、そう) 君の愛が本物なら欲しい もしヤリ捨てなら、お前も捨ててやる(ハァ) そうするのが好きなんだ そうするのが好きなんだ そうするのが好きなんだ これらの女たちのためには抱きしめたり笑ったりしない そうするのが好きなんだ 奴らの男の目の前で追い払う そうするのが好きなんだ 30対30、30対30、30対30、30対30、

Chat Should I fold that bitch, no yoga mat? Chat Should I dead that nigga, no strings attached? Chat Should've ran down on you, no questions asked Chat, they chattin', they chattin', they chat

チャット あの女を追い出すべき?ヨガマットじゃないけど? チャット あいつを殺すべき?何も縛られないで チャット 君を追い詰めるべきだった、何も聞かないで チャット、チャットしてる、チャットしてる、チャット

Chat Do I let him bump his gums or get him whacked? Chat Do I take his head off and wear it for fashion? Chat Do I do my stuff and take it to the max? Chat, they chattin', they chattin', they chat

チャット 彼のくだらない話を聞かせるべきか、やっつけるべきか? チャット 彼の頭を落としてファッションとして身につけるべきか? チャット 自分のことをやって最大限にやるべきか? チャット、チャットしてる、チャットしてる、チャット

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#R&B

#アメリカ