You think you ballin cause you got a block? He think he ballin cause he got a block? You know these hoes came to see me ball You know these hoes love to see me ball You think you ballin cause you got a block? He think he ballin cause he got a block? You know these hoes came to see me ball You know these hoes love to see me ball
ブロックを持ってるからって、お前は成功者だと思ってるのか？ あいつはブロックを持ってるからって、成功者だと思ってるのか？ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たんだよ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たがるんだよ ブロックを持ってるからって、お前は成功者だと思ってるのか？ あいつはブロックを持ってるからって、成功者だと思ってるのか？ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たんだよ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たがるんだよ
Hopped up out the bed, I think my roof gone Think I forgot to put my roof on Said “fuck it, buy another car” Hopped out the Lamb’ Said “fuck it", bought another car I bought the Phantom just to say it’s black I bought the Phantom just to take a nap I’m getting head in the backseat I might stop and stand it tall like a athlete I’m ballin’ hard, I need a jersey on So much bread on me, I can buy a Jersey home I’m on them Diddy’s, spendin’ Dirty Money I’m on that Jizzle, spendin’ birdy money
ベッドから起き上がったら、屋根が飛んでったみたいだ 屋根を付け忘れちゃったみたい 「どうせだ、新しい車を買おう」 ラムから降りた 「どうせだ」って言って、新しい車を買ったんだ ファントムを買ったのは、黒って言いたかっただけなんだ ファントムを買ったのは、昼寝でもしたかったんだ 後部座席で頭をなでてもらってる 車を止めて、アスリートみたいに高く掲げてもいいんだ めちゃくちゃ成功してるんだ、ジャージを着なきゃ 金がめちゃくちゃあるんだ、ジャージーの家だって買える ディディの服を着て、ダーティマネーを使う ジズルを着て、鳥の金を使う
You think you ballin cause you got a block? He think he ballin cause he got a block? You know these hoes came to see me ball You know these hoes love to see me ball You think you ballin cause you got a block? He think he ballin cause he got a block? You know these hoes came to see me ball You know these hoes love to see me ball
ブロックを持ってるからって、お前は成功者だと思ってるのか？ あいつはブロックを持ってるからって、成功者だと思ってるのか？ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たんだよ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たがるんだよ ブロックを持ってるからって、お前は成功者だと思ってるのか？ あいつはブロックを持ってるからって、成功者だと思ってるのか？ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たんだよ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たがるんだよ
Still ballin’ like a muthafucker, tell ‘em that Three platinum chains to match my platinum plaques Ain’t got nuttin’ gold but some gold chains Say “Jizzle, what’s the goal?” Move the whole thang My celly bumpin’ like a chat line He bought a 500, needy, need a halftime If yo job ain’t ballin’ hard, then you need to quit You need a 18 hard, then you need to split Summer’s mine, winter too I’m poppin’ bottles in the club, that’s what winners do They claiming bitches, them my old hoes They claim they ballin’ in my old flows
相変わらず成功してるんだ、みんなにそう伝えろ プラチナのチェーンが3本、プラチナの賞と合うように 金は何もないけど、ゴールドチェーンはあるんだ 「ジズル、目標は何だ？」って言うんだろ 全部動かすんだ 俺の携帯は、チャットラインみたいに鳴りっぱなし あいつは500買ったんだ、必要だ、ハーフタイムが必要だ もし仕事が成功に向かっていなかったら、辞めるべきだ 18歳が必要なら、別れるべきだ 夏も俺のものだし、冬も俺のもの クラブでボトルを空けまくってる、勝者がやることだ 女を主張してるけど、俺の昔の女だよ 成功してるって言うけど、俺の過去のスタイルなんだ
You think you ballin cause you got a block? He think he ballin cause he got a block? You know these hoes came to see me ball You know these hoes love to see me ball You think you ballin cause you got a block? He think he ballin cause he got a block? You know these hoes came to see me ball You know these hoes love to see me ball
ブロックを持ってるからって、お前は成功者だと思ってるのか？ あいつはブロックを持ってるからって、成功者だと思ってるのか？ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たんだよ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たがるんだよ ブロックを持ってるからって、お前は成功者だと思ってるのか？ あいつはブロックを持ってるからって、成功者だと思ってるのか？ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たんだよ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たがるんだよ
These hoes call me Tunechi baby Niggas think they seeing me, they hallucinating Bitch, I’m balling, ballin’ like a motherfucker 12 gauge, bitch, I got a dozen of them Niggas broke, acting like they got it though I’m with a Spanish bitch, if she ain't fucking, adios! So many cars I’m like eenie meenie minie moe So many colors in the diamonds, Kaleidoscope Last year I made a hundred million dollars flat Run in ya house and get to poppin’ at your shower cap My homies got them firebirds like Pontiac And if them bitches don’t sell, we'll buy em back Where the strippers, tell em Tune on his way Tell them niggas I’m strapped like lingerie
女たちは俺をチューニベイビーって呼ぶんだ 奴らは俺を見てると思ってるけど、幻覚を見てるんだ クソったれ、俺は成功してる、めちゃくちゃ成功してるんだ 12ゲージ、クソったれ、1ダース持ってるんだ 奴らは貧乏なのに、金持ちみたいに振る舞ってる スペイン人の女と一緒だ、ヤってないなら、さよならだ！ 車が多すぎて、イニーミーニーミーニーモみたいだ ダイヤモンドの色が多すぎて、万華鏡みたいだ 去年は1億ドル稼いだんだ 家に押し入って、シャワーキャップを撃ち抜く 仲間たちはポンティアックみたいなファイアーバードに乗ってる もしあの女が売らなかったら、買い戻すんだ ストリッパーはどこだ、チューニが向かうって伝えろ 奴らに、俺が下着みたいに武装してるって伝えろ
You think you’re ballin cause you got a block? He think he ballin cause he got a block? You know these hoes came to see me ball You know these hoes love to see me ball You think you’re ballin cause you got a block? He think he ballin cause he got a block? You know these hoes came to see me ball You know these hoes love to see me ball You think you’re ballin cause you got a block? He think he ballin cause he got a block? You know these hoes came to see me ball You know these hoes love to see me ball You think you’re ballin cause you got a block? He think he ballin cause he got a block? You know these hoes came to see me ball You know these hoes love to see me ball
ブロックを持ってるからって、お前は成功者だと思ってるのか？ あいつはブロックを持ってるからって、成功者だと思ってるのか？ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たんだよ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たがるんだよ ブロックを持ってるからって、お前は成功者だと思ってるのか？ あいつはブロックを持ってるからって、成功者だと思ってるのか？ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たんだよ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たがるんだよ ブロックを持ってるからって、お前は成功者だと思ってるのか？ あいつはブロックを持ってるからって、成功者だと思ってるのか？ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たんだよ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たがるんだよ ブロックを持ってるからって、お前は成功者だと思ってるのか？ あいつはブロックを持ってるからって、成功者だと思ってるのか？ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たんだよ 女たちは俺の成功ぶりを見に来たがるんだよ
