I swear Girl I swear
誓うよ 女の子、誓うよ
And I swear Ain't nobody breakin' us up I'ma stay with you forever, girl And I swear Know that you were here from the start You ain't goin' nowhere I don't care What they wanna say about us We gon' always be together, girl And I swear I swear
そして誓うよ 誰も私たちを引き裂くことはできない 永遠に君と一緒にいるよ、女の子 そして誓うよ 君が最初からここにいたことを知っている どこにも行かない 気にしない 彼らが私たちについて何を言おうと 私たちはいつも一緒にいるよ、女の子 そして誓うよ 誓うよ
Girl, you got the key to the lock You the reason that the playboy stop You're the reason that I'm not on the corner Selling me marijuana You give me a reason to live You the reason that I never did a bid And even if they wanna judge You the reason that I love
女の子、君が鍵を持っているんだ 遊び人が止まったのは君のおかげだよ 君のおかげで、僕は街角で マリファナを売ったりしてないんだ 君が生きる理由をくれたんだ 君のおかげで、僕は刑務所には行かなかったんだ たとえ彼らが判断しようとも 君が愛する理由なんだ
And I swear (I swear) Ain't nobody breakin' us up I'ma stay with you forever, girl And I swear Know that you were here from the start You ain't goin' nowhere I don't care (don't care) What they wanna say about us We gon' always be together, girl And I swear And I swear.... I swear
そして誓うよ（誓うよ） 誰も私たちを引き裂くことはできない 永遠に君と一緒にいるよ、女の子 そして誓うよ 君が最初からここにいたことを知っている どこにも行かない 気にしない（気にしない） 彼らが私たちについて何を言おうと 私たちはいつも一緒にいるよ、女の子 そして誓うよ そして誓うよ... 誓うよ
Hey, honeymoon, sprinklin' flowers over you Stand on the couch, baby, I'm wildin' over you Take everything, bae, I'm a coward over you Jewelry so wet, you need a towel over you Take you out your mama house, baby smile East coast, West coast, goin' shoppin' Change the way that you dress, Thousand Island Let you take over, I no longer need an accountant Lord, you really really be wild Private 'round the world, they can't over see us She got water like a boat, nickname it Aaliyah They can't see us, they can't be us, babygirl I swear
ねえ、ハネムーン、君に花を散らすよ ソファに座って、ベイビー、君に夢中なんだ すべてを奪って、ベイビー、僕は君のことで臆病なんだ ジュエリーがすごく濡れてる、タオルが必要だよ 君をママの家から連れ出して、ベイビーは笑うんだ 東海岸、西海岸、ショッピングに行くんだ 君の服装を変えるんだ、サウザンドアイランド 君に任せるよ、もう会計士は必要ない 神様、君は本当にワイルドなんだ プライベートで世界中を旅するんだ、彼らは私たちを見られない 彼女はボートみたいに水を持っている、ニックネームはアリーヤ 彼らは私たちを見られない、彼らは私たちになれない、ベイビーガール 誓うよ
And I swear Ain't nobody breakin' us up I'ma stay with you forever, girl And I swear Know that you were here from the start You ain't goin' nowhere I don't care What they wanna say about us We gon' always be together, girl And I swear I swear
そして誓うよ 誰も私たちを引き裂くことはできない 永遠に君と一緒にいるよ、女の子 そして誓うよ 君が最初からここにいたことを知っている どこにも行かない 気にしない 彼らが私たちについて何を言おうと 私たちはいつも一緒にいるよ、女の子 そして誓うよ 誓うよ
Gettin' top, no way ride, ride Forth fifth homocide, ahh Skrrt, skrrt, skrrt Ride silver, ride it, ride it, try to feel the ride ay Breakfast while she lyin' in bed And I swear Aw baby I swear
頂上に行く、絶対に乗りこなすんだ、乗りこなす 四番目の五番目の殺し、ああ シュッ、シュッ、シュッ 銀色に乗って、乗りこなすんだ、乗りこなすんだ、乗り心地を感じようぜ 彼女がベッドに寝ている間に朝食をとるんだ そして誓うよ ああ、ベイビー、誓うよ
I don’t care What they say about us We gon' be together, ayy Konpa, mete yo sou bit la (Compas, got them on the beat) And I swear Pa gen moun ki ka separe n' (No one can separate us ) N'ape toujou rete ansanm (We will always stay together) And I swear Yo mèt fè konplo pou kraze n' (Even if they plot to break us) We gon' always be together, girl I don’t care What they wanna say about us We gon' always be together girl And I swear (Ayy) And I swear (I swear) (I swear, I swear)
気にしない 彼らが私たちについて何を言おうと 私たちは一緒にいるよ、ああ コンパ、リズムに乗せて そして誓うよ 誰も私たちを引き裂くことはできない 私たちはいつも一緒にいるよ そして誓うよ たとえ彼らが私たちを壊そうと企んでいても 私たちはいつも一緒にいるよ、女の子 気にしない 彼らが私たちについて何を言おうと 私たちはいつも一緒にいるよ、女の子 そして誓うよ（ああ） そして誓うよ（誓うよ） （誓うよ、誓うよ）
