I used to live my life in vain Until today, it's been the same I've gone away to disappear My life with you was just too dear A better life is all I need To free me from this naughty league I've been and gone, I won't be back I'll live my life without all that
無駄な人生を送っていた 今日までずっと同じだった 消えてなくなるために旅立ったんだ 君との生活はあまりにも大切なものだった もっと良い人生が必要なんだ この厄介なリーグから解放されるために もう去ったんだ、戻らない そんなものは全部捨てて生きていく
With my own eyes, I realise It was time to say goodnight I was never really sure But now I know I'm right
自分の目で気づいたんだ さよならを言う時だったと 本当に確信が持てなかった でも今は自分が正しいってわかる
I used to live my life in vain Until today, it's been the same I've gone away to reappear My life with you was just too dear A better life is all I need To free me from this naughty league I've been and gone and I won't be back
無駄な人生を送っていた 今日までずっと同じだった 消えてなくなるために旅立ったんだ 君との生活はあまりにも大切なものだった もっと良い人生が必要なんだ この厄介なリーグから解放されるために もう去ったんだ、戻らない