Promenade

この曲は、U2が歌う「プロムナード」という曲です。歌詞は、街の風景、愛する人への思い、そして自分自身を見つめ直す様子を描いています。歌詞の中に登場する「Cherry」という人物は、もしかしたら歌い手の心の内を表しているのかもしれません。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Earth, sky, scenery Is she coming back again? Men of straw, snooker hall Words that build or destroy Dirt, dry, bone, sand and stone

大地、空、景色 彼女はまた戻ってくるのか? 藁の人形、スヌーカー場 築く言葉、破壊する言葉 塵、乾燥、骨、砂と石

Barbed wire fence cut me down I'd like to be around In a spiral staircase To the higher ground

有刺鉄線の柵が私を倒した そばにいたい らせん階段を 高い場所へ

And I, like a firework, explode Roman candle, lightning Lights up the sky

そして、私は花火のように爆発する ロケット花火、稲妻 空を照らす

In cracked streets, trample underfoot Side-step, sidewalk I see you stare into space Have I got closer now, behind the face?

ひび割れた通りで、踏みにじられる よける、歩道 君が宇宙を見つめているのを見る 顔の奥で、私は近づいているのか?

Oh, tell me, Cherry, you dance with me Turn me around tonight Up through the spiral staircase To the higher ground

ああ、教えてくれ、チェリー、君と踊って 今夜、私を回転させて らせん階段を上って 高い場所へ

Slide show, seaside town Coca-Cola, football, radio, radio, radio, radio, radio, radio

スライドショー、海辺の町 コーラ、サッカー、ラジオ、ラジオ、ラジオ、ラジオ、ラジオ、ラジオ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

U2 の曲

#ロック

#アイルランド