—ference, but a very important one, and it was scheduled to talk about the great things that we're doing with the secretary on the Veterans Administration. And we will talk about that very much so in a little while, but I thought I should put out a comment as to what's going on in Charlottesville. So, again, I want to thank everybody for being here, in particular, I want to thank—
—フェレンス、しかし非常に重要なことだが、退役軍人局での素晴らしい仕事について話す予定だった。そして、そのことについては、しばらくしてから詳しく話すだろうが、シャーロッツビルで何が起こっているのかについてコメントする必要があると思った。だから、もう一度、ここに来てくれた皆さんに感謝したい。特に、感謝したいのは—
Mind me while I sit and pretend to make amends With all these false laws, I pray the cement Will fuckin' swallow you, I'll follow you down road To this broken-hearted love for you, my heart has gone as still as a corpse Never mind me while I sit and pretend to make amends With all these false laws, I pray the cement Will fuckin' swallow you, I'll follow you down road To this broken-hearted love for you, my heart has gone as still as a corpse
私が座って、償いをしようとふりをしている間、気にしないで これらの偽の法律すべてで、私はセメントが あなたをのみ込み、私はあなたを道に沿って追いかけるだろうと祈る あなたへのこの打ち砕かれた心の愛のために、私の心は死体のように静かになった 私が座って、償いをしようとふりをしている間、気にしないで これらの偽の法律すべてで、私はセメントが あなたをのみ込み、私はあなたを道に沿って追いかけるだろうと祈る あなたへのこの打ち砕かれた心の愛のために、私の心は死体のように静かになった
Why the fuck should I apologize? Country's orderless, it's a lie By these fuckin' government scumbag dicksuckers with ties (Great people, they're great people) Wanna fight for my future, it's right in my hands And the future of many youth, if I play my cards can advance, and- Genuine dime, I opened my mind, and where can I find this future? Sever your mind or you will be blind, and trapped in a mind of lies within our walls I'm feelin' like my mind within a war between myself Between this slavery of media, it's poor presentation (Violence on many sides) The youth within our nation Such is a pity, dependin' on people resemblin' Bible Satan, uh Set 'em up off and wet 'em up off like it's PlayStation, uh Open up your minds and come together as a nation, why? Why? Why? Why?
なぜ私が謝罪しなければならないんだ？国は無秩序だ、それは嘘だ これらのクソ政府の汚い卑劣な野郎どもによって （素晴らしい人々だ、彼らは素晴らしい人々だ） 自分の未来のために戦いたい、それは私の手の中にある そして多くの若者の未来のために、もし私がカードをうまくプレイできれば、前進することができ、そして— 本物のダイム、私は心を解き放ち、そしてこの未来はどこで見つけることができるのか？ 心を切り離すか、あなたは盲目になるだろう、そして私たちの壁の中に嘘の心の中に閉じ込められるだろう 私は自分の心の戦争の中にいるように感じる メディアのこの奴隷制の中で、それは貧弱なプレゼンテーションだ （多くの面での暴力）私たちの国の若者 それは実に残念だ、聖書の中のサタンに似た人々に依存している 彼らを叩き起こし、PlayStation のように彼らを叩き殺す 心を開き、国民として団結しよう、なぜ？ なぜ？ なぜ？ なぜ？
This has been going on for a long, long time. It has no place in America. What is vital now is a swift restoration of law and order and the protection of innocent lives. No citizen should ever fear for their safety and security in our society. And no child should ever be afraid to go outside and play.
これはずっと前から続いている。アメリカには存在する場所がない。今重要なのは、法と秩序の迅速な回復と無実の命の保護だ。社会の中で、誰もが自分の安全と安心のために恐れるべきではない。そして、どんな子供も外で遊びに行くことを恐れてはいけない。
