No domestic violence I put my hands on you As soon as I walked in she like 'them bands on you And if you act right girl, them bands might land on you You got me feeling like Future I like the stand on you And you just keep going, going, going And this money keep blowin', blowin', blowin' And you just keep going And this money keep blowin'
暴力はダメだ、君に触れるのはやめる 僕が部屋に入るとすぐに彼女は『彼、お金持ちね』って言う もしちゃんと振る舞ってくれたら、そのお金も君に渡すかもしれない フューチャーみたいに君にゾッコンなんだ、君と一緒にいるのが好き 君はずっと進んでいけばいい、進んで、進んで そしてこのお金はどんどん使っていく、使っていく、使っていく 君はずっと進んでいけばいい そしてこのお金はどんどん使っていく
And I'm like round and round and round and round we go All this money on this floor, girl you can go and touch your toes A whole brick in ones look like I done signed with the pros And the way your body move, I thought your momma was a pro I know that they be watching all this cash that I be blowin' And I know that they be smelling all this gas that I be blowin' I walked up in this bitch left pocket cheesecake right pocket still sloppy And them hoes they run to Ca$h Out and Young Thug, they know we got it Plus we say we got it I pull up in that Maybach tell the Valet, hey he got it Plus the shooter with me, no Master P but yeah he 'bout it I brought out all my jewelry, now she heard of me These niggas broke, need surgery
ぐるぐる、ぐるぐる、ぐるぐる、ぐるぐる、僕らは回るんだ 床にはいっぱいのお金、触ってみてもいいよ 1ドル札でいっぱいのレンガ、まるでプロと契約したみたい 君の体の動き方がたまらない、お母さんもきっとプロだったんだろう みんな僕の使いまくってるお金を見てて、分かってるんだ 僕の吹かしてる煙もみんな嗅ぎつけてる この女に入ったとき左ポケットはチーズケーキ、右ポケットはぐちゃぐちゃだった あいつらはみんなキャッシュアウトとヤング・サグに寄ってくる、僕らがお金持ちだって知ってるんだ それに、僕らはそう言ってるんだ マイバッハで乗りつけたら、バレーに『彼は金持ちだから』って伝えるんだ それに、シューターも一緒だ、マスターPじゃないけど、やる気はある 全部のアクセサリーを持ってきた、これで彼女は僕のこと知ったはずだ 奴らはみんな貧乏で、手術が必要なんだ
As long as we fuckin' I'ma spend my cash on you You slidin' down the pole, look at that ass on you And I'm on that young nigga shit, I'm tryna smash on you On your worst day you a nine like Steve Nash on you If you just keep goin', goin', goin' I'ma keep it goin', yeah, I'ma keep it goin', yeah So you just keep goin' goin', goin', goin'
僕らがセックスしてる限り、君にお金を使う ポールを滑り降りて、そのお尻をみてくれ 僕はまだ若いから、君をめちゃくちゃにしたい 最悪の日でも君は9点、スティーブ・ナッシュみたいだ 君はずっと進んでいけばいい、進んで、進んで 僕はそれを続ける、そうだよ、続けるよ だから君はずっと進んでいけばいい、進んで、進んで、進んで
I'll coax it outta you, I'll coax it outta you I hope you feel better, why? 'Cause the jewelry had you sick, tired of callin' you When my lifestyle is smoke stank blunts And ride around with them choppers And the cars full of niggas like Rastas Stay on Molly's and them my partners What the fuck you mean baby girl? Ca$h Out the man And if you ever thinking about robbin', you'll need 1000 plans But I love you and I trust you And I never put no one above you, girl Yeah, and I will mind ya, I was lookin' but I couldn't find ya And when I find ya, I'ma get behind ya like ayy
君からそれを引き出すよ、君からそれを引き出すよ 元気になってほしい、なぜかって？ だってアクセサリーが君を病気にして、疲れて、君を呼ぶのをやめたんだ 僕のライフスタイルは、煙臭い大麻を吸って チョッパーに乗ってうろつくんだ 車にはラスタみたいな黒人ばかり モーリーを吸って、仲間と過ごす なんて言うんだ、ベイビー？キャッシュアウトは男だよ もし強盗を考えてるなら、1000の計画が必要になる でも君を愛してるし、信用してるよ そして君を誰よりも大切にしてる、そうだよ それに、君のことを気にかけてる、探してたけど見つからなかったんだ そして、君を見つけたら、後ろに回り込むよ、ああ
As long as we fuckin' I'ma spend my cash on you You slidin' down the pole, look at that ass on you And I'm on that young nigga shit, I'm tryna smash on you On your worst day you a nine like Steve Nash on you If you just keep goin', goin', goin' I'ma keep it goin', yeah, I'ma keep it goin', yeah So you just keep goin' goin', goin', goin'
僕らがセックスしてる限り、君にお金を使う ポールを滑り降りて、そのお尻をみてくれ 僕はまだ若いから、君をめちゃくちゃにしたい 最悪の日でも君は9点、スティーブ・ナッシュみたいだ 君はずっと進んでいけばいい、進んで、進んで 僕はそれを続ける、そうだよ、続けるよ だから君はずっと進んでいけばいい、進んで、進んで、進んで
