War Paint

この曲は、Benny the Butcher、Conway the Machine、Westside Gunn の3人のラッパーによる、ストリートライフと成功への道のりを歌った曲です。彼らは、厳しい過去を乗り越え、金銭的な成功を収めるまで、苦労を経験してきたことを歌詞で表現しています。また、彼らの音楽を通じて、自身の経験や価値観を共有し、リスナーに共感と刺激を与えようとしています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ah The Butcher comin', nigga You know, niggas be talkin' like this shit overnight I spent 'bout two thousand nights in the cells So I'm like, which night y'all niggas talkin' about? Griselda Uh Hit-Boy

ああ ブッチャーが来た、ニガー わかるだろ、ニガーたちは一夜にしてこれがどうなったかのように話す 俺は牢獄で2000夜を過ごした だから、俺は、どの夜をニガーたちは話しているんだ? グリセルダ ええ ヒット・ボーイ

Congratulate me now, all this paper gon' change me how? Fly nigga, all these diamond chains just weigh me down A broke nigga not my lady's style She quit work to fuck me, count up and drive this Mercedes 'round No emotions, I mastered pain with what we smokin' Raw made hustlers on my block stars like Billy Ocean Dope money, if the alphabet boys knew what we grossin' I'd have a bеdroom in Folsom, but I'm off shore, toastin' Besides rap, wе guys you respect in this business I left the dope game with stripes, y'all left with opinions We washed the money clean, the only thing left is forgiveness But how could I? Can't shit fix the death of a sibling Loadin' up my straps again, them folks done plugged the wall against my back again War paint on me like them Africans They wanna know my net worth, they guessin' as I'm stackin' it Add a few more zeroes or those numbers is inaccurate Griselda, nigga

今、俺を褒めてくれ、この紙幣が俺を変えるだろう? 飛ぶニガー、このダイヤモンドのチェーンは俺を重くするだけだ 貧乏なニガーは俺の奥さんのスタイルじゃない 彼女は俺と寝るために仕事を辞めた、カウントアップしてメルセデスを運転する 感情は無い、俺たちは煙草で痛みを克服した 生粋のハスラーは俺のブロックのスター、ビリー・オーシャンみたいだ 麻薬の金、もしアルファベットのやつらが俺たちの収入を知っていたら 俺はフォールサムに掃除用具があるだろうけど、俺はオフショアでトーストしている ラップ以外、お前らはこのビジネスで尊敬するやつはいるのか? 俺は麻薬の仕事をストライプを持って辞めた、お前らは意見を持って辞めた 俺たちは金を綺麗にした、残っているのは許しだけだ でもどうやって?兄弟の死を修復できるものなんてない またストラップを装着する、やつらはまた俺の背中を壁に押し付けた 俺にはアフリカの人々のような戦いの化粧が施されている 彼らは俺の純資産を知りたがっている、俺はそれを積み上げているので彼らは推測している あとゼロをいくつか追加しないと、数字は正確じゃない グリセルダ、ニガー

Ayo, million dollar deals at the cocaine spot, nigga At the cocaine spot, nigga (Ah, yeah) I pray every day I'ma hit me an opp, nigga (Aight, I gotta go, boom, boom, boom, boom, boom) I'ma hit me an opp, nigga (Boom, boom, boom, boom, boom) Hundred round drums, feel like the shit don't stop, nigga (Brr) Feel like the shit don't stop, nigga (Brr) This for my niggas takin' showers in flip flops, nigga (Gotta light one up, ah) Takin' showers in flip flops, nigga

よ、コカインの場所で100万ドルの取引、ニガー コカインの場所で、ニガー(ああ、ええ) 毎日祈ってる、俺はオップに当たる、ニガー(よし、行かなきゃ、ブーン、ブーン、ブーン、ブーン、ブーン) 俺はオップに当たる、ニガー(ブーン、ブーン、ブーン、ブーン、ブーン) 100発ドラム、止まる気配がないように感じる、ニガー(ブッ) 止まる気配がないように感じる、ニガー(ブッ) これは、ビーチサンダルでシャワーを浴びているニガーたちのために、ニガー(一つ火をつけなきゃ、ああ) ビーチサンダルでシャワーを浴びているニガーたちのために

Uh, I seen street niggas speakin' blasphemy (Huh) Like before rap, I wasn't movin' units out the trunk, bitch, I'm Master P (Ha) Left wrist rockin' the masterpiece Cuban bracelet weighin' a half a ki', niggas got some audacity (Talk to 'em, hahaha) You niggas don't even equal to half of me I earned my spot with hard work, nothing was passed to me (I was grindin', nigga) But, actually, situations was bad for me Before this shit you see as a triumph, was almost tragedy (I swear) I'm at the Roc Nation party smellin' like chronic smoke (Hah) HOV said, "You that boy", I get acknowledged by the GOAT (What up, HOV?) Woo, even shook the hand of Beyoncé That story brought tears to the eye of my fiancée But I don't know if it's because my shorty such a fan Or did she realize in that moment, I'm the motherfuckin' man (Talk to 'em) I'm just rich, I sit my Richard on the dresser (Talk to 'em, hah) The flow is just different, I'm just better (Ooh) Only time I felt pressure when the doctor said I'd be paralyzed neck down even after all his efforts (Hah) That bullet tore my neck up and now my neck got VS'd up I could still hit the connect up, I told you niggas I'm next up (I'm next) Yeah, I drop the bag, I'm used to doin' business (Cap, hah) Gave the shooter an extra ten, that's for future business (Big) Bodies drop, I can't get too specific (Hah) I sell the shit raw, I don't step on the crack like I'm superstitious (Hahahaha, ah)

ええ、俺は街のニガーたちが冒涜を語っているのを見た(はあ) ラップをする前は、俺はトランクからユニットを動かしていなかった、ビッチ、俺はマスターPだ(ハ) 左の腕には傑作が光っている キューバのブレスレットはハーフキロの重さがある、ニガーたちは生意気だ(話しかけて、ハハハ) お前らニガーは俺の半分にも満たない 俺は努力で自分の場所を勝ち取った、何も与えられなかった(俺はグラインドしていたんだ、ニガー) でも、実際は、状況は俺にとって最悪だった お前らが勝利だと見ているこの前に、悲劇になる寸前だった(誓って) 俺はROC Nationのパーティーでマリファナのような匂いがする(ハ) HOVは「お前はそいつだ」と言った、俺はGOATから認められた(どうした、HOV?) ウー、ビヨンセの手も握った その話は俺の婚約者の目に涙を誘った でも、彼女がそんなにファンだからなのかわからない それとも、その瞬間、自分が母親のクソ野郎だと気づいたのか(話しかけて) 俺はただ金持ちで、リチャードをドレッサーの上に置く(話しかけて、ハ) フロウは違う、俺の方が上手い(おお) プレッシャーを感じたのは、医者から 俺が首から下が麻痺すると言われたときだけ、彼の努力の後でも(ハ) その弾丸が俺の首を裂き、今では俺の首はVSで飾られた それでもコネクションに連絡できる、ニガーたちに次は俺だって言った(次は俺だ) ええ、俺はカバンを落とす、商売をすることに慣れている(キャップ、ハ) 射手に追加で10を渡した、それは将来のビジネスのためだ(ビッグ) 体が落ちる、あまり詳しく言えない(ハ) 俺は生で売る、迷信みたいにクラックを踏まない(ハハハ、ああ)

Ayo, million dollar deals at the cocaine spot, nigga At the cocaine spot, nigga (Ah) I pray every day I'ma hit me an opp, nigga (Boom, boom, boom, boom, boom) I'ma hit me an opp, nigga (Boom, boom, boom, boom, boom) Hundred round drums, feel like the shit don't stop, nigga (Brr) Feel like the shit don't stop, nigga (Brr) This for my niggas takin' showers in flip flops, nigga (Ah) Takin' showers in flip flops, nigga

よ、コカインの場所で100万ドルの取引、ニガー コカインの場所で、ニガー(ああ) 毎日祈ってる、俺はオップに当たる、ニガー(ブーン、ブーン、ブーン、ブーン、ブーン) 俺はオップに当たる、ニガー(ブーン、ブーン、ブーン、ブーン、ブーン) 100発ドラム、止まる気配がないように感じる、ニガー(ブッ) 止まる気配がないように感じる、ニガー(ブッ) これは、ビーチサンダルでシャワーを浴びているニガーたちのために、ニガー(ああ) ビーチサンダルでシャワーを浴びているニガーたちのために

Ayo, so what you in here doin', man? You finished that beat I asked you to fix, man? What the fuck is that? What you doin'? Yo, yo, knock first before you come in my room, man, for real, anyway Nigga, it's my room too, nigga I'ma get to it I-I'm working on this Benny the Butcher beat Who? I'm tryna make the album You know, Benny the Butcher Who, nigga? From Griselda, you know what I'm sayin'? Benny the Butcher? Yeah, word Griselda? Yeah, they hot, they hot Kind a fuckin' name is Griselda? Man, what they- Yo, come on, don't hate, don't hate Shit sound like they named the shit after one of they babysitters, Griselda Jimenez Like I get reppin' for the Latin community But Griselda sound like a Mariachi band or something, you know what I mean? Son, you gotta get with the times, yo These niggas is flaming the streets right now I don't give a fuck Benny the Butcher? Nigga Yeah, yeah And he's a rapper? Yeah Like he-he-he spits Nigga, he gets with the best of 'em That shit sound like a wrestler name Like WWE SmackDown, like You know, "Ladies and gentlemen, Benny the Butcher" You know what I'm sayin', it's just, what the fuck is happenin' here? Like I don't even understand what's happening, man I'm just sayin', son, I'm tryna get some money Yeah but I'm sayin', like what's-what's-what's up with niggas naming a group If he Benny the Butcher, what you got? Meat Cleaver and fuckin' who else? Like, Lamb Chop, nigga, like what the fuck are we doin' here like? You gotta chill man, you always hatin' I-I-I'm just saying this-this-this some new streets, man I don't know, this, this, this some new streets You a hater

よ、お前はここで何をしているんだ? 頼んだビートを直したのか? それは何だ?何をしているんだ? よ、よ、俺の部屋に入るときはノックしろよ、本当だよ、どうせ ニガー、俺の部屋でもあるんだ、ニガー やるよ 俺、このベニー・ザ・ブッチャーのビートを作っているんだ 誰? アルバムを作ろうとしているんだ わかるだろ、ベニー・ザ・ブッチャー 誰だよ、ニガー? グリセルダから、わかるだろ? ベニー・ザ・ブッチャー? ええ、本当だ グリセルダ? ええ、彼らは熱い、熱い グリセルダって変な名前だな、どうしたんだ? よ、来いよ、憎むなよ、憎むなよ クソみたいな名前だな、まるでベビーシッターの名前みたいだ、グリセルダ・ヒメネス まるでラテン系コミュニティを代表してるみたいだな でもグリセルダって、マリアッチバンドみたいだな、わかるだろ? 息子よ、時代についていかないと これらのニガーたちは今、街を燃やしているんだ 俺は気にしない ベニー・ザ・ブッチャー?ニガー ええ、ええ そして彼はラッパーなんだ? ええ 彼は、彼は、彼は話すんだ ニガー、彼は最高のやつらと渡り合うんだ そのクソみたいな名前はレスラーの名前みたいだな WWEスマックダウンみたいに、つまり わかるだろ、"レディー・アンド・ジェントルメン、ベニー・ザ・ブッチャー" わかるだろ、つまり、一体何が起きているんだ? まるで何が起きているのかすら理解できないんだ、男 ただ言っているんだ、息子よ、金が欲しいんだ ええ、でも言っているんだ、なぜ、なぜ、なぜニガーたちはグループに 彼がベニー・ザ・ブッチャーなら、お前は? ミート・クレバーと、それから誰だ? ラムチョップとか、ニガー、一体何をしているんだ? 落ち着かないと、お前はいつも憎んでる 俺、俺、俺、ただ言っているんだ、これは、これは、これは新しい街なんだ、男 わからない、これは、これは、これは新しい街なんだ お前はヘイターだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Benny the Butcher の曲

#ラップ