[Produced by The Antydote]
[プロデューサー: ザ・アンチドート]
Now can we fall in love While Southernplayalistic banging through the night? (Fall in love, through the night) And I ain't ever felt no type of way About this living, do or die (Type of way, do or die) And when they see our age They say we're young, I'll let you push me to the side (Push me to the side) At least we fell in love With something greater than debating suicide (At least we fell in love)
私たち、愛に落ちることができるかしら? サザンプレイアリスティックが夜通し鳴り響きながら? (愛に落ちるの、夜通し) そして私はこの生き方を、生きるか死ぬかの、何とも思ってないのよ (生き方を、生きるか死ぬかの) そして、彼らが私たちの年齢を見ると 彼らは私たちが若いと言うの、あなたに私を脇に押しやってもらっても構わないわ (私を脇に押しやる) せめて、私たちは愛に落ちたわ 自殺を議論するよりも大きな何かと (せめて、私たちは愛に落ちたわ)
How you feeling, baby? How you feeling, baby?
どう感じてるの、ベイビー? どう感じてるの、ベイビー?
I travel, for you I battle, for you 'Cause I love, to call, your name I travel, for you
私はあなたのために旅をするの あなたのために戦うのよ だって私は、あなたの名前を呼ぶのが大好きなの 私はあなたのために旅をするの
Now can we fall in love While Southernplayalistic banging through the night? And I ain't ever felt no type of way About this living do or die And when they see our age They say we're young, I'll let you push me to the side At least we fell in love With something greater than debating suicide
私たち、愛に落ちることができるかしら? サザンプレイアリスティックが夜通し鳴り響きながら? そして私はこの生き方を、生きるか死ぬかの、何とも思ってないのよ そして、彼らが私たちの年齢を見ると 彼らは私たちが若いと言うの、あなたに私を脇に押しやってもらっても構わないわ せめて、私たちは愛に落ちたわ 自殺を議論するよりも大きな何かと
Now can we fall in love While Southernplayalistic banging through the night? (Fall in love, through the night) And I ain't ever felt no type of way About this living, do or die (Type of way, do or die) And when they see our age They say we're young, I'll let you push me to the side (Push me to the side) At least I fell in love With something greater than debating suicide (At least we fell in love)
私たち、愛に落ちることができるかしら? サザンプレイアリスティックが夜通し鳴り響きながら? (愛に落ちるの、夜通し) そして私はこの生き方を、生きるか死ぬかの、何とも思ってないのよ (生き方を、生きるか死ぬかの) そして、彼らが私たちの年齢を見ると 彼らは私たちが若いと言うの、あなたに私を脇に押しやってもらっても構わないわ (私を脇に押しやる) せめて、私は愛に落ちた 自殺を議論するよりも大きな何かと (せめて、私たちは愛に落ちたわ)
