Hey now we way, way up And now we way, way up
さあ、僕らはぐんぐん上昇中 もう、ぐんぐん上昇中
Straight from the bottom And now we way, way up Mo' money mo' problems But now we way, way up Mo' money gonna solve 'em whoa When you're way, way up Told me get 'em, I got 'em whoa Told me get 'em, I got 'em whoa Straight from the bottom And now we way, way up Mo' money mo' problems And now we way, way up Mo' money gonna solve 'em whoa And now we way, way up Told me get 'em, I got 'em, ha Told me get 'em, I got 'em, ha Straight from the bottom And now we way, way up Mo' money mo' problems whoa And now we way, way up Mo' money gonna solve 'em whoa And now we way, way up Told me get 'em, I got 'em whoa Told me get 'em, I got 'em whoa
どん底から這い上がって もう、ぐんぐん上昇中 金が増えれば問題は増えるけど でも、もう、ぐんぐん上昇中 お金は問題を解決してくれるだろう もう、ぐんぐん上昇中 手に入れろって言われたから、手に入れたんだ 手に入れろって言われたから、手に入れたんだ どん底から這い上がって もう、ぐんぐん上昇中 金が増えれば問題は増えるけど でも、もう、ぐんぐん上昇中 お金は問題を解決してくれるだろう もう、ぐんぐん上昇中 手に入れろって言われたから、手に入れたんだ 手に入れろって言われたから、手に入れたんだ どん底から這い上がって もう、ぐんぐん上昇中 金が増えれば問題は増えるけど でも、もう、ぐんぐん上昇中 お金は問題を解決してくれるだろう もう、ぐんぐん上昇中 手に入れろって言われたから、手に入れたんだ 手に入れろって言われたから、手に入れたんだ
Yeah straight out the bottom I ‘member the struggle, I ‘member the hustle, I ‘member the problems, ha Stood on my block like a rasta Recut the front off the chopper Laid in the cut with the cut on Rest in peace, free all my brothers Livin' [?] where I'm at boy I love ya We let the shot off so we stayed [?] trouble ‘member i was broke down, eviction notice on the doorknob Tenants sayin' got to go now Whoa, but I ain't leavin' til y'all come with troll Now I get fifteen for a show They want me to go back down but I won't
そうだ、どん底から這い上がってきたんだ 苦しみも、努力も、問題も、全部覚えてる 自分のブロックにラスタみたいに立って チョッパーのフロントを切り直して カットを入れたまま潜んでた 安らかにお眠りください、兄弟たち、みんな解放されることを願ってる 僕は自分のいる場所が大好きなんだ 撃ち合いは、トラブルを引き寄せた 借金で困り果てて、ドアノブに立ち退き通知が貼ってあった 家主は引っ越せって言うんだ でも、みんなと一緒に引っ越しができるまでは、僕はここから動かない 今では、ショーに出れば15ドルもらえるんだ みんな僕に以前の暮らしに戻れって言うけど、絶対に嫌だ
Straight from the bottom And now we way, way up Mo' money mo' problems But now we way, way up Mo' money gonna solve 'em whoa When you're way, way up Told me get 'em, I got 'em whoa Told me get 'em, I got 'em whoa Straight from the bottom And now we way, way up Mo' money mo' problems And now we way, way up Mo' money gonna solve 'em whoa And now we way, way up Told me get 'em, I got 'em, ha Told me get 'em, I got 'em, ha Straight from the bottom And now we way, way up Mo' money mo' problems whoa And now we way, way up Mo' money gonna solve 'em whoa And now we way, way up Told me get 'em, I got 'em whoa Told me get 'em, I got 'em whoa
どん底から這い上がって もう、ぐんぐん上昇中 金が増えれば問題は増えるけど でも、もう、ぐんぐん上昇中 お金は問題を解決してくれるだろう もう、ぐんぐん上昇中 手に入れろって言われたから、手に入れたんだ 手に入れろって言われたから、手に入れたんだ どん底から這い上がって もう、ぐんぐん上昇中 金が増えれば問題は増えるけど でも、もう、ぐんぐん上昇中 お金は問題を解決してくれるだろう もう、ぐんぐん上昇中 手に入れろって言われたから、手に入れたんだ 手に入れろって言われたから、手に入れたんだ どん底から這い上がって もう、ぐんぐん上昇中 金が増えれば問題は増えるけど でも、もう、ぐんぐん上昇中 お金は問題を解決してくれるだろう もう、ぐんぐん上昇中 手に入れろって言われたから、手に入れたんだ 手に入れろって言われたから、手に入れたんだ
