Streetmix, Omarion And a few rich niggas, you hear me?
ストリートミックス、オマリオン それに金持ちの奴らもいるんだぜ、わかるか?
Fuck her I don't care Done looking for love, cause she took away her Ah, fuck her I don't care Done looking for love, cause she took away
彼女なんかどうでもいい もう愛を探すのはやめた、だって彼女は俺から愛を奪っていったんだ ああ、彼女なんかどうでもいい もう愛を探すのはやめた、だって彼女は愛を奪っていった
I'm screamin' "fuck it I don't care" All my bad bitches gotta share Cartier things come in pairs Twos, menage, make love after massage Hoes kept findin' my garage, tadow Wouldn't send flowers but I kept her on allowance She'd check the ATM, say I kept it one thousand Wow, in the black Range Rover her heels get scuffed in shoot outs She my soldier (Pour one up) My sneakers Balenciaga (Pour one up) I'm drivin' the Murcielago (Pour one up) I'm smokin' that caviar (Pour one up) She lookin Italiano, my homies stick to the code Never been a lame Sixteen in the Birkin, no she never been the same No she never been the same Double M baby hottest niggas in the game
俺は叫ぶんだ、"もうどうでもいい"って 俺の悪女たちはみんなシェアしなきゃいけないんだ カルティエのものはペアで来るんだ 2人、メナージュ、マッサージの後には愛を交わすんだ ブスらは俺のガレージに集まってくるんだ、タダオ 花を送ったりはしないけど、彼女は俺のお小遣いで暮らしてる ATMをチェックして、彼女は俺が1000ドル残してるって言うんだ ワオ、黒いレンジローバーの中で、彼女のヒールは銃撃戦で擦り切れるんだ 彼女は俺の兵士だ (1杯注いでくれ) 俺のスニーカーはバレンシアガ (1杯注いでくれ) 俺はムルシエラゴを運転してる (1杯注いでくれ) キャビアを吸ってるんだ (1杯注いでくれ) 彼女はイタリア人みたいだ、俺の仲間たちはルールを守るんだ 絶対にダサいことはしない バーキンに16個入ってる、彼女はもう以前の彼女じゃない 彼女はもう以前の彼女じゃないんだ ダブルMベビー、ゲームの中で一番ホットな奴らだ
Now I'm M.I.A. (M.I.A.) , M.I.A. (M.I.A.) On love, on love - M.I.A Done looking for love, cause she took away her love
今はM.I.A. (M.I.A.)、M.I.A. (M.I.A.)だ 愛のこと、愛のこと - M.I.A. もう愛を探すのはやめた、だって彼女は愛を奪っていった
And now we're spendin' money like, like fuck it, I don't care Go ahead and get another pair Young nigga get it so I got enough to share I even went and spent fifteen hundred on her hair Before she went M.I.A. no paper planes Swishers twistin' when she used to roll a nigga Mary Jane Lately I've been on her brain She hope I don't go and get infected by the fame If she heard Electric Highway, she know I stayed the same And recently I been tryin' contain the freak in me Show her I got decensy Be everything she needs to be But she be trippin' and these hoes be everywhere And everytime these bitches there Man it's fuck her I don't, fuck her I don't care Yeah
そして今、俺たちは金を使いまくってる、どうでもいいって感じで もう1足買っていいぞ 若い奴は稼ぐんだ、だから俺にはシェアするほどあるんだ 彼女のために1500ドルも使って髪の毛をやらせたんだ 彼女がM.I.A.になる前は、紙飛行機なんてなかった 彼女が俺にメリージェーンを巻いてくれたときには、スウィッシャーを巻いてたんだ 最近は俺のことばかり考えてるんだ 彼女は俺が有名になって心を汚されることを恐れてる もし彼女がエレクトリックハイウェイを聴いたら、俺が変わらないってわかるはずだ 最近、俺は自分の中の変態を抑えようとしてるんだ 彼女に俺がまともだって見せるために 彼女が必要とするすべてを叶えてあげようとしてるんだ でも彼女はいつもわけのわからないことばかり言ってて、あちこちにブスがいるんだ そしていつもあいつらがいるんだ だからもうどうでもいい、彼女なんかどうでもいい Yeah
[Hook 1]
[Hook 1]
Shorty said she leavin' me, I already left nigga Go on kick that bullshit to the next nigga She must be gettin' high with DMX nigga Don't make me bomb on your ass like Flex nigga Hundred thou outfit gettin' dressed nigga Mind on my money, full court press nigga I'm in the club with your BFF Heard about them Coke Boyz new BMF My chickens never leave the nest And shit just went away, what's with the PMS Shorty said she ain't a jump-off Now I call that bitch Hulk Hogan, she rip her clothes off Me and Rozay on the yacht smokin' With your main bitch with her twat soakin' Watch a young nigga peel that Rose off This relationship nastier than coleslaw
ブスは俺を捨てると言った、でも俺はもうとっくに捨ててたんだ そのくだらない話は次の奴にでもやってくれ 彼女はきっとDMXと一緒にハイになってるんだろう 俺がフレックスみたいにお前の尻を爆撃しないように気をつけろ 10万ドルの服を着て、おしゃれしてるんだ 金のことばかり考えて、フルコートプレス状態だ 俺はお前のBFFと一緒にクラブにいるんだ コークボーイズの新しいBMFについて聞いたよ 俺のチキンの群れは巣から出ない そして事は収まった、PMSってなんだよ ブスは自分は安売りする女じゃないって言った 今はそのブスをハルクホーガンって呼ぶんだ、彼女は服を脱ぎまくってる 俺とロゼイはヨットで煙草を吸ってるんだ 君のお気に入りのブスは、そのお尻を濡らしながら 若い奴がそのバラをむくのを見るんだ この関係はコールスローよりも不快だ
[Hook 2]
[Hook 2]
Since you've been away Love's been M.I.A. (M.I.A.), M.I.A. (M.I.A.) Done looking for love, cause she took away her love
君がいない間 愛はM.I.A. (M.I.A.)、M.I.A. (M.I.A.)だった もう愛を探すのはやめた、だって彼女は愛を奪っていった
[Hook 2]
[Hook 2]
Done looking for love, cause the took away her love Fuck her I don't care Done looking for love, cause she took away her love
もう愛を探すのはやめた、だって彼女は愛を奪っていった 彼女なんかどうでもいい もう愛を探すのはやめた、だって彼女は愛を奪っていった