[Produced by DJ Dahi]
[DJ Dahi プロデュース]
When you’re riding Down (at night) At night But (you) say
あなたが 走っているとき (夜に) 夜に でも(あなたは)言う
The only way to sum it up Is falling roller-coaster rush I’m doing things that I don’t do So comfortable when I’m with you Kinda took me by surprise I love it and I don’t know why You shot it and you got it And I don’t wanna fight it So hold me while were taking this ride
それを要約する唯一の方法は 急降下するジェットコースターのラッシュ 普段はやらないことをしている あなたと一緒にいるととても心地良い ちょっと驚いた 理由もわからないけど好き あなたは射止めて、手に入れた 私はそれに抵抗したくない だからこの旅の間、私を抱きしめていて
You, when it's good I'm questioning You, then I stop to take it in Is my head in the way? Cause my heart can't explain Where we going now? Build it up, we tear down Cared before but baby Now I don’t give a fuck
あなた、良い時は疑問に思う あなた、それから立ち止まって受け入れる 私の頭が邪魔をしているの？ だって私の心は説明できない 私たちはこれからどこへ行くの？ 築き上げて、壊す 以前は気にしていたけど、ベイビー 今はどうでもいい
All the way down On a one way to you I'm on my way down No matter what you're going through
とことんまで あなたへの一方通行で 私は落ち込んでいる あなたが何があっても
I’m staying over at yours tonight I'm calling late let’s exercise There’s something buried in your eyes Draws me in and I can’t hide I’m clocking in today I'm on one I came in hard I hope you don’t run I tell him all about it but even I would doubt it They never seen the things that you do
今夜はあなたの家に泊まる 遅くまで電話して運動しよう あなたの目に何かが埋まっている 私を引き込み、隠れることができない 今日は夢中になっている 強く入った、あなたが逃げないことを願う 私は彼にすべてを話すけど、私でさえ疑うだろう 彼らはあなたがしていることを決して見たことがない
You, when it's good I'm questioning You, then I stop to take it in Is my head in the way? Cause my heart can't explain Where we going now? Build it up, we tear down Cared before but baby Now I don’t give a fuck
あなた、良い時は疑問に思う あなた、それから立ち止まって受け入れる 私の頭が邪魔をしているの？ だって私の心は説明できない 私たちはこれからどこへ行くの？ 築き上げて、壊す 以前は気にしていたけど、ベイビー 今はどうでもいい
All the way down On a one way to you All the way down No matter what you're going through
とことんまで あなたへの一方通行で とことんまで あなたが何があっても
Take it in, Take it in All I wanna do is Stay with it, stay with it And I know that you won’t Play with it, play with it Are you ready? Hold on Take it in, Take it in All I wanna do it Stay with it, stay with it And I know that you won't Play with... hold on
受け止めて、受け止めて 私がしたいのはそれだけ 一緒にいて、一緒にいて あなたがいないことはわかっている 遊んで、遊んで 準備はいい？待って 受け止めて、受け止めて 私がしたいのはそれだけ 一緒にいて、一緒にいて あなたがいないことはわかっている 遊んで...待って
When it’s good I’m questioning You, then I start to take it in Is my head in the way? Cause my heart can't explain Where we going now? Build it up, we tear down Cared before but baby Now I don’t give a fuck
良い時は疑問に思う あなた、それから受け入れ始める 私の頭が邪魔をしているの？ だって私の心は説明できない 私たちはこれからどこへ行くの？ 築き上げて、壊す 以前は気にしていたけど、ベイビー 今はどうでもいい
All the way down All the way down All the way down All the way down Baby what you wanna do?
とことんまで とことんまで とことんまで とことんまで ベイビー、あなたは何がしたいの？
