(Tre made this beat) That's real shit, bro, like After you like a, a baby, a child, a little kid If you lucky enough, you know what I'm sayin'? After you a child, bruh, ain't no love in this shit, man, for real This shit rough, man You got a long road, boy, a cold one Straight up Only love what you do for 'em The only kinda love out here, my nigga
(Treがこのビートを作った) それは本当のことだ、兄弟、まるで お前が赤ん坊、子供、小さな子供のように もしお前が幸運なら、俺が何を言っているかわかるだろ? お前が子供になったら、愛なんてないんだ、マジで この世の中は厳しい、男 お前には長い道のりがある、冷たい道のりが マジで お前が彼らのためにしてくれることだけを愛する この世で唯一の愛の種類だ、俺の仲間
Who can you trust in this cold, cold world? Better get a blanket It's worse than the wild, wild west, this shit get dangerous Never thought I'd see the day separate glitter from gold When friends turn into foes, but it's the life that I chose And these hoes look so heaven-sent, but be so devilish Got spiteful ways, never seen it coming like a tidal wave Get on my knees every day, I asked God and prayed That my dirty ways don't lead me to an early grave One life to live and it's survival of the fuckin' fittest Here come your rivals, when you winnin', they want competition And did I mention niggas itchin' to be opposition? Hit they blocks with Glocks with the extensions, now ain't no tension Told my old lady how I'm feelin', she say I'm trippin' But she don't know I pray for love On the block with the thugs Prayin' a nigga show us love, but ain't no love, so we get it out the mud Mama made me feel like I overstayed my welcome So I packed up my shit and went for seldom, like where's the fellas? I'm pretty sure they understand the way I feel Hotbox the bucket, laugh about how cold the world is Like ain't no love in this shit 'til you get rich and famous And these hoes want rappers or ball players It's hard to separate the fake, 'cause they chose us Everybody showed up when we blowed up
この冷たく寒い世界で誰を信じられる?毛布を手に入れた方がいい 西部劇よりもひどい、この世の中は危険だ 金から光沢を分離する日が来るとは思わなかった 友が敵に変わるとき、だがそれは俺が選んだ人生だ そして、この娼婦たちは天国から送られたように見えるが、とても悪魔的だ 悪意のある方法で、津波のように来るのが見えなかった 毎日ひざまずいて、神に祈り、祈った 俺の汚れた生き方が早死ににつながらないように 生きる人生は一つだけで、クソッタレな適者生存だ ライバルが現れる、お前が勝つと、彼らは競争を望む そして、俺は奴らが反対したがっていると述べたか? 延長コード付きのグロックで彼らのブロックを攻撃し、緊張はない 俺の女に気持ちを伝えたら、彼女は俺がおかしいと言った でも彼女は俺が愛のために祈っていることを知らない 悪党と一緒にブロックにいる 奴らが俺たちに愛を示してくれるように祈っているが、愛はないので、泥から手に入れる 母さんは俺に歓迎されていないと感じさせた だから俺は荷物をまとめてめったに行かない場所に行った、仲間はどこだ? 俺は彼らが俺の気持ちを理解してくれると確信している バケツで燻製して、世界がどれほど冷酷か笑う 金持ちで有名になるまで愛はないようなものだ そして、この娼婦たちはラッパーか野球選手が欲しい 偽物を見分けるのは難しい、なぜなら彼らは俺たちを選んだからだ 俺たちが成功したとき、みんな現れた
(And that's real shit, you know what I'm sayin'?) I pray for, uh, I pray for love (And you wonder why I question everything, man), yeah (Every female in my life, I'm talking 'bout everything, bro, it wasn't no love in this shit) I pray for love (It's cold, real cold, you know what I'm sayin') I pray for love, yeah, yeah, yeah (That's it, no love in this shit) (Tellin' you, ain't no love in this shit, dawg) (When you succeed, that's the only love out here, my nigga) (This shit cold, bruh, for real, that's why) I pray for love, yeah, yeah, yeah, yeah (Ain't no love out here for us, I'm telling you, straight up) (Tre made this beat)
(そしてそれは本当のことだ、俺が何を言っているかわかるだろ?) 俺は祈る、ああ、俺は愛のために祈る(そしてお前はなぜ俺がすべてに疑問を抱くのか不思議に思うだろう、男)、そうだ (俺の人生におけるすべての女性、俺はすべてについて話している、兄弟、愛なんてなかった) 俺は愛のために祈る(寒い、本当に寒い、俺が何を言っているかわかるだろ) 俺は愛のために祈る、そうだ、そうだ、そうだ(それだけだ、愛なんてない) (言ってるだろ、愛なんてないんだ、犬) (お前が成功したとき、それがこの世で唯一の愛だ、俺の仲間) (この世の中は寒い、兄弟、マジで、だから) 俺は愛のために祈る、そうだ、そうだ、そうだ、そうだ(俺たちのための愛はない、言ってるだろ、マジで) (Treがこのビートを作った)