Pillz & Billz

この曲は、Rod Waveによる「Pillz & Billz」という楽曲です。歌詞は、お金があっても幸せや愛は買えない、薬物だけが現実逃避できるという矛盾した感情と、その現実逃避がもたらす悲劇を描いています。中毒から抜け出せない苦しみと、お金が手に入っても精神的な苦痛は消えないという切ない思いが表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Ayy Cameron, you the man now) (Ayo Pluto, you goin' brazy) (Let that shit ride, Eighty8) The pills and dollar bills, yeah Uh

(Ayy Cameron、お前は今や男だ) (Ayo Pluto、お前は狂っている) (その音を鳴らし続けろ、Eighty8) 薬と札束、そう うん

Go and turn it up, let them hear my pain (Yeah) Richer than a fuck, but it don't heal my pain (Yeah) Money can't buy you happiness, seen it can't buy you love (Woah) Money can't buy you happiness, but it can buy you drugs (And it go) The pills and dollar bills (Dollar bills, bills) Last night he got so high, he damn near blew his brains out Countin' cash and dyin' fast is all he think about

上げてくれ、俺の苦しみを聞かせろ (Yeah) クソみたいに金持ちだけど、俺の苦しみは癒えない (Yeah) 金で幸せは買えない、愛も買えないってわかった (Woah) 金で幸せは買えない、でも薬は買える (And it go) 薬と札束 (Dollar bills, bills) 昨晩彼はすごくハイになって、危うく脳みそを吹き飛ばしかけた 現金数えて、すぐに死ぬことばかり考えてる

Who told you you was perfect? (Who?) You should try and get a grip (Try and get a grip) If I told you I was perfect, I'd be lyin' like a bitch (I'd by lyin' like a bitch) Don't wanna do no shows or rap no songs, he tired of that shit (Yeah, he tired of that shit) In the bathroom, by himself, higher than a bitch (They say hе higher than a bitch) And he freshеr than a motherfucker, lowkey You stressin' like a motherfucker and he's Flyer than a motherfucker, not only that He higher than a motherfucker, long live fact Fuck a label and they games, he a slave in they chains (Yeah) They give champagne when it rain, they took his pain to the bank (Yeah) He be all up in his feelings when him and his bitch don't get along (Yeah) At least if he leave rappin', he can have a happy home And he tryna be strong, but it showin' that he's not So truth be told, you're all that he got I watched my cousin smoke crack his whole fuckin' life Fentanyl hit the street and he OD'd the same night, uh

誰が君に完璧だって言ったんだ? (Who?) 現実をしっかり見ようぜ (Try and get a grip) もし俺が完璧だって言ったら、クソみたいに嘘をついてる (I'd by lyin' like a bitch) もうショーもラップもしたくない、うんざりなんだ (Yeah, he tired of that shit) トイレで一人で、クソみたいにハイになって (They say hе higher than a bitch) そして彼はクソみたいにフレッシュで、控えめに言って 君はクソみたいにストレスを抱えてる、一方彼は クソみたいにイケてる、それだけじゃなく 彼はクソみたいにハイ、ずっとそうだった レーベルとそのゲームなんてクソ食らえ、彼は彼らの鎖の奴隷だ (Yeah) 雨が降るとシャンパンをくれる、彼らは彼の苦しみを銀行に持っていった (Yeah) 彼女と仲が悪いと彼はいつも落ち込む (Yeah) もし彼がラップを辞めたら、少なくとも幸せな家庭を持つことができる 彼は強くありたいと思ってるけど、そうじゃないことがバレてる だから正直言うと、お前は彼のすべてなんだ 俺のいとこがクラックを吸い続けてるのを見た、人生ずっと フェンタニルが街に蔓延って、その夜に彼はオーバードーズした、うん

Go and turn it up, let them hear my pain (Yeah) Richer than a fuck, but it don't heal my pain (Yeah, yeah) Money can't buy you happiness, seen it can't buy you love (It can't buy you love) Money can't buy you happiness, but it can buy you drugs (No, no, no) The pills and dollar bills (Yeah, yeah, yeah) Last night he got so high, he damn near blew his brains out (Yeah, yeah) Countin' cash and dyin' fast is all he think about (Yeah, yeah)

上げてくれ、俺の苦しみを聞かせろ (Yeah) クソみたいに金持ちだけど、俺の苦しみは癒えない (Yeah, yeah) 金で幸せは買えない、愛も買えないってわかった (It can't buy you love) 金で幸せは買えない、でも薬は買える (No, no, no) 薬と札束 (Yeah, yeah, yeah) 昨晩彼はすごくハイになって、危うく脳みそを吹き飛ばしかけた (Yeah, yeah) 現金数えて、すぐに死ぬことばかり考えてる (Yeah, yeah)

Yeah, mm, uh, uh, yeah, dawg Yeah, dawg

Yeah, mm, uh, uh, yeah, dawg Yeah, dawg

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Rod Wave の曲

#ラップ