(JD on the track) Tell 'em label me a real one Tell 'em label me a real (Ayy) Tell 'em label me a real one Tell 'em label me a real one Tell 'em label me a real one (Boy50)
(JDがトラックで) 本物だって言ってくれ 本物だって言ってくれ(Ayy) 本物だって言ってくれ 本物だって言ってくれ 本物だって言ってくれ (Boy50)
Oh, oh, throwin' all them shots like I didn't catch it Put a condom on that dick around that Glock, they'll know I'm well protected Youngest thuggin' in my section And they gon' rock out with that Calico for that Smith and Wesson Durk told me treat the rap game like the dope game They throwin' so much dirt, they done covered up my whole name This that straight drop, scrape the pot, pure cocaine This that straight drop, scrape the pot, pure cocaine
ああ、まるで気づかなかったかのように、あらゆる非難を浴びせられている 拳銃にコンドームをつける、俺の防御力の高さがわかるだろう 俺の縄張りで一番若いギャングスタ 奴らはスミス＆ウェッソンと引き換えにキャリコで暴れる Durkは俺にラップゲームをドラッグゲームのように扱えと言った 奴らは俺にたくさんの泥を投げつけ、俺の名前を完全に覆い隠した これは純粋なコカイン、鍋をこすり落とす これは純粋なコカイン、鍋をこすり落とす
What the world comin' to? Niggas tellin' on they partners, why the fuck they break the rules? Convicted felon grippin' on this chopper, I might make the news I gave up every cent and fuckin' dollar, I done paid my dues A-B-C-D, fuck it man, I'm past due for a W Upside down, I'ma stack them M's Ballin' so hard, I might break the rim Can't fuck with y'all niggas, y'all fuck with them You should've known better, it's up with them I've been grippin' them Glocks with Bob and Tim Lil Zane my nigga, made it far with them Say she showin' the set, we mobbin' him I don't ever hear a rat, not involved with him She wrote my name on her photo I got my game from the olders I got the world on the shoulders I got this girl on my shoulders I pour the drank in peach soda I pour my pain in peach soda I think my heart gettin' colder I swear it's hard to be sober
この世界はどうなってるんだ？ 仲間を売る奴ら、なんでルールを破るんだ？ 重罪犯がこのチョッパーを握っている、ニュースになるかもしれない 俺はすべての1セント、すべてのドルを諦めた、借りは返した A-B-C-D、クソッ、俺はWを手に入れるのが遅れてる 逆さまに、Mを積み重ねる 激しくボールを打つ、リムを壊すかもしれない お前らとは付き合えない、お前らは奴らとつるんでる もっとよく知っておくべきだった、奴らとは終わりだ ボブとティムと Glock を握ってきた リル・ゼインは俺の仲間、奴らと遠くまで来た 彼女が場所を教えてくれるって、俺たちは奴を襲う ネズミの声は聞こえない、奴とは関係ない 彼女は自分の写真に俺の名前を書いた 俺は先輩たちからゲームを学んだ 俺は世界を背負っている 俺は肩に女の子を乗せている ピーチソーダに酒を注ぐ ピーチソーダに痛みを注ぐ 心が冷たくなっている気がする シラフでいるのは難しい
Oh, oh, throwin' all them shots like I didn't catch it Put a condom on that dick around that Glock, they'll know I'm well protected Youngest thuggin' in my section And they gon' rock out with that Calico for that Smith and Wesson Durk told me treat the rap game like the dope game They throwin' so much dirt, they done covered up my whole name This that straight drop, scrape the pot, pure cocaine This that straight drop, scrape the pot, pure cocaine
ああ、まるで気づかなかったかのように、あらゆる非難を浴びせられている 拳銃にコンドームをつける、俺の防御力の高さがわかるだろう 俺の縄張りで一番若いギャングスタ 奴らはスミス＆ウェッソンと引き換えにキャリコで暴れる Durkは俺にラップゲームをドラッグゲームのように扱えと言った 奴らは俺にたくさんの泥を投げつけ、俺の名前を完全に覆い隠した これは純粋なコカイン、鍋をこすり落とす これは純粋なコカイン、鍋をこすり落とす
That brand new Hellcat go real fast, I know you hear the motor And they say God give his toughest battles to his strongest soldiers See I got bitch problems, Jaiden like a parrot on my shoulder Plus I got rich problems, it's a couple niggas say I owe them Standin' on the corner, selling yay, yeah it was hard work Drop down to my knees every night, had to pray, had to put God first Last time I faced the main reason why my heart hurt Brought the neighborhood to the stage, damn, look how God work I swear I had to start first He tryna grind, he tryna shine, but he don't fear the trap I lost my mind, I had to snap back like a fitted cap And they claim they showin' love but I really don't feel none Before it's all done, they gon' label me as a real one
あの真新しいヘルキャットは本当に速い、エンジンの音が聞こえるだろう 神は最強の兵士に最も厳しい戦いを与えると言われる 女の問題を抱えている、ジェイデンは俺の肩の上のオウムみたいだ さらに金持ちの問題を抱えている、借金があると言う奴らがいる 街角に立って、イェーを売る、大変な仕事だった 毎晩ひざまずいて、祈らなければならなかった、神を第一にしなければならなかった 最後に心が傷ついた主な理由に直面した時 近所の人たちをステージに連れてきた、くそっ、神様はすごい 俺は最初に始めなければならなかった 彼は努力し、輝こうとしているが、罠を恐れていない 俺は正気を失い、 fitted cap のように我に返らなければならなかった 奴らは愛を示していると主張するが、俺は何も感じない すべてが終わる前に、奴らは俺を本物だと認めるだろう
Oh, oh, throwin' all them shots like I didn't catch it Put a condom on that dick around that Glock, they'll know I'm well protected Youngest thuggin' in my section And they gon' rock out with that Calico for that Smith and Wesson Durk told me treat the rap game like the dope game They throwin' so much dirt, they done covered up my whole name This that straight drop, scrape the pot, pure cocaine This that straight drop, scrape the pot, pure cocaine
ああ、まるで気づかなかったかのように、あらゆる非難を浴びせられている 拳銃にコンドームをつける、俺の防御力の高さがわかるだろう 俺の縄張りで一番若いギャングスタ 奴らはスミス＆ウェッソンと引き換えにキャリコで暴れる Durkは俺にラップゲームをドラッグゲームのように扱えと言った 奴らは俺にたくさんの泥を投げつけ、俺の名前を完全に覆い隠した これは純粋なコカイン、鍋をこすり落とす これは純粋なコカイン、鍋をこすり落とす
