What a time for you to join the conversation Putting good use to imagination
君が会話に加わるなんて、すごいタイミングだ 想像力をうまく使っている
You don't say much no more Phone ain't blowin' up no more I don't know how long that I've been up for I don't know why the fuck I'm still up at 4 Thinkin' 'bout you but in moderation If you crossed my mind how you crossed my heart You would come across in conversation You don't cross my mind unless I'm intoxicated
君はあまり口をきかなくなった 電話も鳴らなくなった どれくらい経ったのかわからない なぜまだ4時に起きているのかわからない 君のことを考えている、でもほどほどに もし君が僕の心を横切ったように僕の頭も横切ったら 会話の中で君が出てくるだろう 酔っていない限り、君のことは頭に浮かばない
In my thoughts, in my thoughts I'll be in and off, noddin' off Shit just- swear to God, swear to God I be in and off, I be noddin' off- Aw, shit- this love Fuck with my drugs Fuck with my- you Fuck with my love Currently I don't-
僕の考えの中で、僕の考えの中で 僕は意識が朦朧として、居眠りしている くそっ…神に誓って、神に誓って 僕は意識が朦朧として、居眠りしている… ああ、くそっ…この愛 ドラッグをめちゃくちゃにする 僕をめちゃくちゃにする…君を 愛をめちゃくちゃにする 今は…
Trust nobody Love nobody Fuck with nobody, 'round here Drinkin' on Modelo, smokin' on my dolo Oh so- oh so solo 'round here Sanity to keep, straight ticket to Fiji Lookin' for a peach, 'round here I ain't got the time, no time- No time for tough times 'round here
誰も信じない 誰も愛さない 誰とも関わらない、ここでは モデロを飲んで、一人で燻っている ああ、とても…とても孤独だ、ここでは 正気を保つために、フィジーへの直行チケット 桃を探している、ここでは 時間がない、時間がない… 辛い時期を過ごす時間はない、ここでは
Drugs get me high- Drugs fuck with my, my ego E-e... drugs get me high (E-eee...)
ドラッグでハイになる… ドラッグは僕のエゴをめちゃくちゃにする え…ドラッグでハイになる(え…)
Ego! Drugs! Fuck with my ego, ego (Na-na-na-na-na...) Drugs! Fuck with my ego (Na-na-na-na-na...) Drugs! Fuck with my ego, ego
エゴ!ドラッグ!僕のエゴをめちゃくちゃにする、エゴ(な…な…な…な…な…) ドラッグ!僕のエゴをめちゃくちゃにする(な…な…な…な…な…) ドラッグ!僕のエゴをめちゃくちゃにする、エゴ