I'm here
ここにいる
Yeah, the cash came, I ain't trippin' on a past flame Even if they were dimes, you know how many 10's want my last name? Is this the rap game or high school politics? Bars could be on Maury 'cause they got a little pop in it' Before I show up, that's when the deposit hits You only want me now, that's what I have problems with Five-star suites, Trojan wrappers on the floor That's the aesthetic when you gettin' half a mil' on tour Not bad for six weeks, plus I should receive my plaque soon Shittin' on the game, I'll probably hang it in my bathroom Last June I was broke, this June I made a hundred Before and after, didn't change me though I stayed a hundred Show me someone else who's doin' what I'm doin' Singin', rappin', mixin' masterin', engineerin' producin' That's every song with no exception, plus the catalog longer than a lot of veterans Mention me amongst myself 'cause I'm the first of my kind You live a Semi-Charmed Life, 'cause your third eye is blind I'm a shepherd, not a sheep, but I heard it's my time Was in the shadows for so long, I deserve all my shine Got some women you would love to fuck, left on read Got some homies 'bout that arm leg, leg, arm, head I should call it a night, too many women can be dangerous You let 'em behind the scenes, all of a sudden they start framin' us I make enough to alter her perception of me The older you get, the more expensive lessons will be Gotta tighten up, move a little bit more militant Comin' down your block, lookin' like we copped the whole dealership Penthouse suites, but couldn't tell you what city Same ones who stayed down with me gon' be up with me See that's the code you uphold when you know what it took to really grow into the star you all know so When Bugus touch down, I got the Bentley waiting for him In L.A., the next time I'll probably play The Forum But for now, catch me selling out the Novo No debut, no openers, I'm solo You're trapped in the club 'cause you can't sell tickets Your album flopped and you went ahead and fell with it But fuck y'all, I'm a business man I'm smokin' caviar cones in my sprinter van On the phone with my lawyer talking about eight digits, yeah Just to be safe, even my safes got a safe in it False accusations, think I'm done with the groupies 'Cause one bad scene can fuck up the whole movie, so Fuck these hoes, man I'm out the game Plus they jump around quicker than House of Pain Break the bank for the family, take everyone to Waikiki My homies are big and African, knock you out in dashikis To my family, I'm Russell, to these women habibi Ex's know they played themselves when they see me on TV Big money offends, small minds too bad I give my girls a new life, you give your girls a new bag Doin' interviews with Forbes 'cause the come ups amazin' I got a new fetish for jewelry and expensive vacations I got the industry shook, like, "How's he's popping like this? How I don't know him, but he still got 60K on his wrist" Now I can't go to the mall, 'cause I'll probably get mauled And I lied, I wasn't busy, I'm just ignorin' your call 'Cause maybe I feel like you don't really deserve a response 'Cause you were curvin' me crazy when I was tryna get on Now I'm fresh up in the game, and I already went gold 'Cause I gave them what they want now they losin' control Had to do it myself, pull the trigger on my dreams Always knew that this would happen, manifested everything Now they gon' write about me, like they were right about me Some people lookin' like they wanna snatch the white up out me That's new to me, forgive me for bein' jaded to my race But I been color blind, that wasn't just a mixtape
金が入ってきた、過去の炎なんか気にしない たとえ彼女らが絶世の美女でも、俺の名字が欲しい女はごまんといる これはラップゲームか、高校の政治か？ 俺のバースは少し人気があるから、マーリーの番組に出てもいいくらいだ 俺が現れる前に、入金が確認される お前らは今になって俺が欲しいんだろ、それが気に入らない 五つ星スイート、床にはコンドームの包み ツアーで50万ドル稼ぐ時の美学だ 6週間で悪くない、それにそろそろ賞ももらえる このゲームを支配してる、賞はトイレにでも飾ろうか 去年の6月は無一文だった、今年の6月は100万ドル稼いだ 前と後で、俺は変わっていない、100%のまま 俺と同じことをやってる奴を誰か見せてみろ 歌って、ラップして、ミキシング、マスタリング、エンジニアリング、プロデュース すべての曲を例外なく、ベテランよりも長いカタログ 俺自身の中で俺の名前を挙げる、なぜなら俺は最初の俺だから お前らは平凡な人生を送っている、第三の目が盲目だから 俺は羊飼い、羊じゃない、でも俺の時間だと聞いた 長い間影の中にいた、だから輝きをすべて受け取る資格がある お前らがヤリたい女は既読スルーされてる 腕と脚、脚と腕、頭もイカれてる仲間がいる そろそろ寝よう、女が多すぎると危険だ 舞台裏に彼女らを入れると、急に俺らを陥れ始める 彼女が俺への認識を変えるほどの金は稼いでる 年を取れば取るほど、高価な教訓を得る もっと厳しく、もっと戦闘的に行動しなきゃな 街に繰り出す、ディーラー全部買い占めたみたいだ ペントハウススイート、でもどの街かは言えない 苦労を共にした仲間たちは、俺と一緒に成功する スターになるまでにかかった苦労を知っているからこそ、守るべき規範がある バガスが到着したら、ベントレーで待ってる LAでは、次はフォーラムでライブする でも今は、ノボをソールドアウトさせてる デビューもオープニングアクトもない、俺はソロだ チケットが売れないからクラブに閉じ込められてる アルバムは失敗、お前も一緒に沈んだ でもくそくらえ、俺はビジネスマンだ スプリンターバンでキャビアのジョイントを吸ってる 弁護士と電話で8桁の話をしている 念のため、俺の金庫の中にも金庫がある 冤罪だ、もうグルーピーとは終わりにしよう 一つの悪いシーンで映画全体が台無しになるから クソ女ども、俺はゲームから降りる それに彼女らはハウス・オブ・ペインより早く飛び回る 家族のために大金を使う、みんなをワイキキに連れて行く 俺の仲間は巨漢のアフリカ人で、ダシキを着てお前をノックアウトする 家族にはラッセル、女にはハビビ 元カノは俺がテレビに出てるのを見て、しくったと気づく 大金は気に障る、小さい心には残念だ 俺は女に新しい人生を与える、お前は女に新しいバッグを与える フォーブスとインタビューしてる、成功談は素晴らしいからな 宝石と高価な休暇にハマってる 業界は震撼してる "なぜ彼はこんなに人気なんだ？" "彼のことを知らないのに、60Kの時計をしてる" もうモールには行けない、きっと襲われるだろう 嘘をついた、忙しかったんじゃない、お前の電話を無視してたんだ お前は返事をもらうにふさわしくないと思ったから 俺が成功しようとしてた時、お前は俺を散々無視した 今俺はゲームで成功し、ゴールドディスクを獲得した みんなが欲しがってたものを与えたから、みんな我を失ってる 自分でやるしかなかった、夢の引き金を引いた こうなることは分かっていた、すべてを現実のものにした 今になって俺のことを書く、まるで最初から俺のことを正しく理解していたかのように 俺から白さを奪い取りたい奴もいる 俺にとってそれは新しいことだ、人種に対して偏見を持っていることを許してほしい でも俺は色盲だった、それはただのミックステープじゃなかった
Yeah, one of eleven, yeah, I put out eleven Produced, mixed, mastered, engineered, written by me Yeah, this just the beginning though Yeah, debut shit
11枚のうちの1枚、11枚出した プロデュース、ミックス、マスタリング、エンジニアリング、作詞は全部俺 これはまだ始まりに過ぎない デビュー作だ
