The time is now Gangsta shit
時は来た ギャングスタ・シット
I was on the block when the homie sack flipped (Flipped) I was right there when he got his new whip (Whip) I was with a six-piece, he had a cool bitch (Bitch) I was right there when the homie got rich (Rich) I was wearing the fade when the homie had the braids (Braids) I was right there helpin' homie with the plays (Plays) I was in position because I would never hate (Hate) Now it's my time, and I'm gon' throw it in your face
仲間が麻薬の袋をひっくり返したとき、俺はブロックにいた (ひっくり返した) 彼が新しい車を手に入れたとき、俺はすぐそこにいた (車) 俺は6ピースのチキンを持って、彼はイカした女と一緒だった (女) 仲間が金持ちになったとき、俺はすぐそこにいた (金持ち) 仲間がブレイズヘアにしていた頃、俺はフェードヘアにしていた (ブレイズ) 仲間の計画を手伝っていたとき、俺はすぐそこにいた (計画) 俺は決して憎まなかったから、いいポジションにいた (憎まない) 今俺の時代だ、お前の面前に叩きつけてやる
Pussy poppin' (Ayy), bitches topless (Ayy) Album droppin' (Ayy), Barney shoppin' (Ayy) Bottles poppin' (Ayy), Rolex watchin' (Ayy) Lambo option-ass nigga Expensive cotton (Ayy), I want it I cop it (Ayy) Money plottin' (Ayy), always profit (Ayy) Bitches flockin' (Ayy), niggas watchin' (Ayy) Pistol cockin', mad nigga My chain, gotta ice it (Ice) Got a new watch, do you like it? (Like) Got a new bitch, she my sidekick (Bitch) She know I'm lit, she psychic (I'm lit) I got money now so she do whatever I say I got the bitch dykin' (Dykin') I got money now so she do whatever I say Tell her leave, she hikin' (Bitch hikin') They like, "YG a show-off" (Show-off) I'ma throw it in your face, I told y'all (I'ma throw it) Before the money, didn't know y'all (Know y'all) Now you on my dick so I'ma hold y'all (Hold) Yeah, I had a meeting with Kanye (Yeah) Yeah, we had a good convo (Yeah) These was the words from Kanye (Yeah) "Fuck bein' humble, act a asshole"
尻を振る (Ayy)、女はトップレス (Ayy) アルバムを落とす (Ayy)、バーニーズで買い物 (Ayy) ボトルを開ける (Ayy)、ロレックスを見る (Ayy) ランボルギーニのオプション付きのニガー 高価な綿 (Ayy)、欲しいものは買う (Ayy) 金儲けを企む (Ayy)、常に利益を出す (Ayy) 女が集まる (Ayy)、男が見ている (Ayy) ピストルを構える、狂ったニガー 俺のチェーン、氷漬けにしなきゃ (氷) 新しい時計を手に入れた、気に入ったか？ (気に入ったか？) 新しい女を手に入れた、彼女は俺の相棒 (女) 彼女は俺がイケてることを知ってる、彼女は霊能者だ (俺はイケてる) 金があるから、彼女は俺の言うことを何でも聞く 俺はあの女をレズビアンにさせる (レズビアン) 金があるから、彼女は俺の言うことを何でも聞く 出て行けと言うと、彼女はハイキングに行く (女ハイキング) 彼らは言う、「YGは自慢屋だ」 (自慢屋) お前の面前に叩きつけてやる、言っただろ (叩きつけてやる) 金持ちになる前は、お前らなんか知らなかった (知らなかった) 今お前らは俺のチクビを吸ってる、だからお前らを捕まえておく (捕まえる) ああ、カニエと会ったんだ (ああ) ああ、いい話だった (ああ) カニエからの言葉はこうだった (ああ) 「謙虚でいるのはやめろ、嫌な奴になれ」
I was on the block when the homie sack flipped (Flipped) I was right there when he got his new whip (Whip) I was with a six-piece, he had a cool bitch (Bitch) I was right there when the homie got rich (Rich) I was wearing the fade when the homie had the braids (Braids) I was right there helpin' homie with the plays (Plays) I was in position because I would never hate (Hate) Now it's my time, and I'm gon' throw it in your face
仲間が麻薬の袋をひっくり返したとき、俺はブロックにいた (ひっくり返した) 彼が新しい車を手に入れたとき、俺はすぐそこにいた (車) 俺は6ピースのチキンを持って、彼はイカした女と一緒だった (女) 仲間が金持ちになったとき、俺はすぐそこにいた (金持ち) 仲間がブレイズヘアにしていた頃、俺はフェードヘアにしていた (ブレイズ) 仲間の計画を手伝っていたとき、俺はすぐそこにいた (計画) 俺は決して憎まなかったから、いいポジションにいた (憎まない) 今俺の時代だ、お前の面前に叩きつけてやる
Three-piece-ridin' (Yeah), bad bitch-havin' (Yeah) My ho (Yeah) act like she don't know nobody (Yeah) Got racks in my pockets (Yeah), which ones? (Yeah) All 'em (Yeah) And I'm smokin' exotic, spent six hundred at Chi Tung (Yeah) In my blunt (Yeah) got White Runtz (Yeah) She want to kick it (Yeah), no Taekwon' (Yeah, no Taekwon') I was sippin' red with my bitch the other day (I was sippin' red) These Amiri jeans cost me 2.5K (2.5K) I know all my ex-bitches (Yeah) feel like shit today (Like shit today) I pull up in old-schoolers, runnin' rich today (Runnin' rich) Bitch I'm straight-A, fall in heaven, I'm in Gucci flips today (Gucci flips) Don't run up, I'm not havin', ho, I got the stick today, bitch (Got the stick) I got zip after zip in my day-to-day (In my day-to-day) Ice my neck and wrist up, Hurricane Chris, "A Bay Bay"
スリーピースに乗る (Yeah)、悪い女を連れている (Yeah) 俺の女 (Yeah) 誰とも知らないふりをする (Yeah) ポケットに札束が入ってる (Yeah)、どれ？ (Yeah) 全部 (Yeah) 俺はエキゾチックなものを吸ってる、チャイ・タンで600ドル使った (Yeah) 俺のブラントには (Yeah) ホワイト・ランツが入ってる (Yeah) 彼女は一緒にいたい (Yeah)、テコンドーはなしだ (Yeah、テコンドーはなし) この間、女と赤ワインを飲んでいた (赤ワインを飲んでいた) このアミリのジーンズは2500ドルした (2500ドル) 昔の女たちはみんな (Yeah) 今日、気分が悪そうだ (気分が悪そうだ) 俺は旧車で乗り付ける、今日は金持ちだ (金持ちだ) 俺は優等生だ、天国に落ちろ、今日はグッチのビーチサンダルを履いている (グッチのビーチサンダル) 近づくな、今日は持ってないぞ、俺は棒を持っている、ビッチ (棒を持っている) 毎日、ジップロックを次々と手に入れている (毎日) 首と手首を氷漬けにする、ハリケーン・クリス、「A Bay Bay」
I was on the block when the homie sack flipped (Flipped) I was right there when he got his new whip (Whip) I was with a six-piece, he had a cool bitch (Bitch) I was right there when the homie got rich (Rich) I was wearing the fade when the homie had the braids (Braids) I was right there helpin' homie with the plays (Plays) I was in position because I would never hate (Hate) Now it's my time, and I'm gon' throw it in your face
仲間が麻薬の袋をひっくり返したとき、俺はブロックにいた (ひっくり返した) 彼が新しい車を手に入れたとき、俺はすぐそこにいた (車) 俺は6ピースのチキンを持って、彼はイカした女と一緒だった (女) 仲間が金持ちになったとき、俺はすぐそこにいた (金持ち) 仲間がブレイズヘアにしていた頃、俺はフェードヘアにしていた (ブレイズ) 仲間の計画を手伝っていたとき、俺はすぐそこにいた (計画) 俺は決して憎まなかったから、いいポジションにいた (憎まない) 今俺の時代だ、お前の面前に叩きつけてやる
I was on my bag and that just put me into shape (Uh) 'Cause I was givin' way to be the one that motivates (Uh) I was in the hood when that shit happened in the gates No, let me stop, 'cause shit that's still an open case, uh I can't do no leash with it, most my women free spirits So-and-so, "How he hit it?" Fuck it, I'm gon' remix it, bitch 'Cause I'm a deep-feelin', lease-livin', weave-stricken Wish I seen different, but I couldn't, I done had it bad Niggas tryna get all my shit (Get all my shit) You must be thinkin' you slick (Thinkin' you slick) You owe me rent for half a year You tryna live on my dick (Live on my dick) And if my oppers catch me sloppy, see me slippin' and shit (Slippin') Just write a sentence on my grave, say, "This nigga was lit" Remember
俺は自分のカバンに集中していた、それが俺を鍛えた (Uh) なぜなら、俺は動機を与える側だったからだ (Uh) ゲートで事件が起きたとき、俺はフードの中にいた いや、止めよう、まだ未解決事件だからな リードはつけられない、俺の女のほとんどは自由な精神の持ち主だ 誰それ、「どうやってやったんだ？」 くそくらえ、俺はリミックスするぞ、ビッチ なぜなら俺は深く感じる、リースで生きる、ウィーブに縛られた男だ 違うものが見れたらよかったのに、でもできなかった、俺はひどい目に遭った ニガーたちは俺のものを全部奪おうとしている (全部奪おうとしている) お前は自分がずる賢いと思っているんだろう (ずる賢いと思っているんだろう) 半年間の家賃を俺に借りている 俺のチクビの上で暮らそうとしている (俺のチクビの上で暮らそうとしている) もし敵が俺を不注意に捕まえたら、俺が滑るところを見たら (滑る) 俺の墓に一言書いてくれ、「このニガーはイケてた」と 忘れるな
I was on the block when the homie sack flipped (Flipped) I was right there when he got his new whip (Whip) I was with a six-piece, he had a cool bitch (Bitch) I was right there when the homie got rich (Rich) I was wearing the fade when the homie had the braids (Braids) I was right there helpin' homie with the plays (Plays) I was in position because I would never hate (Hate) Now it's my time, and I'm gon' throw it in your face
仲間が麻薬の袋をひっくり返したとき、俺はブロックにいた (ひっくり返した) 彼が新しい車を手に入れたとき、俺はすぐそこにいた (車) 俺は6ピースのチキンを持って、彼はイカした女と一緒だった (女) 仲間が金持ちになったとき、俺はすぐそこにいた (金持ち) 仲間がブレイズヘアにしていた頃、俺はフェードヘアにしていた (ブレイズ) 仲間の計画を手伝っていたとき、俺はすぐそこにいた (計画) 俺は決して憎まなかったから、いいポジションにいた (憎まない) 今俺の時代だ、お前の面前に叩きつけてやる
