[Текст песни «Не умеешь - Не люби»]
[歌詞 "あなたは忘れないでしょう - 愛さないでしょう"]
Мы в списках тех, кто не ищет любви Тех у кого не болит, нам и одним хорошо, но Но мы в списках тех, кто когда-то забыл, тех кого не простил, тех кто так и не нашёл, эй Мы в списках тех кто весел всегда, тех кто чувства убрал, чтобы спокойней жилось, и Мы выключаем ночник и засыпаем одни, делая вид что все хорошо (E, e)
愛のない人たちのリストの中にいる 痛みを感じない人たち、僕たちと似た人たち 愛のない人たちのリストの中にいる いつか忘れた人たち、許さない人たち、そんな人たち いつも一緒だった人たち、感情を抑えた人たちのために 穏やかな生活をするために、そして 僕らは夜明けに目覚ましを止めて、みんな元気になるように願う (E, e)
Москву заносит, осень, у нас дождливо и ветрено Я скучаю по Ростову, а ты хотела бы жить на Манхэттене Пропадаю моментами, набираю моментами А ты вечно на летнем Вечно с букетами роз, пион и тюльпанов от других И-е-е я приеду потом к тебе, ночью, завтра, выходи Пускай, ты слышала столько лжи и обмана за всю жизнь Представь, что мир когда-нибудь научится любви
モスクワは雪に覆われ、秋だ、僕らは長く厳しい冬を過ごした ロストフをさまよう、マンハッタンに住みたい 両親にプレゼントを送る、両親のために祈る 永遠に若くありたい バラとピアノ、チューリップと他人のものからのドラッグ イエイ、また君に会いに行くよ、今夜、出口で キスして、少し泣いて、人生を通して 説明して、世界はいつか愛を学ぶだろう
Крадём чувства, как пираты Сомали Полюбить в один миг, разлюбить в один клик Сердце не идёт на крик, подмани и обмани Выдохни, затяни, е-е
ソマリの海賊のように感情を盗む 一つの世界で愛し合い、一つのクリックで憎み合う ハートはクリックには反応しない、服従と屈辱 息を呑み、窒息する、ええ
Но не умеешь — не люби Сердце снова на грабли Люди ищут людей чтоб зажечься и выкинуть будто угли Но не умеешь — не люби Сердце снова на грабли Люди ищут людей чтобы вытереть ноги и дальше пойти
でも忘れないで - 愛さないで 心は再び罪に陥る 人々は他の人のために燃えるように生き、角を曲がる でも忘れないで - 愛さないで 心は再び罪に陥る 人々は他の人の足を拭き、さらに遠くへ行く
Смотрю твой Инст, еду к другой, газ под ногой Арбат сияет, асфальт мокрый подо мной В городе дождь и ты меняешь его на другой У него кэш и ты меняешь его на любовь Ничто не вечно, под луной и мы с тобой прощаемся Пообещав друг другу больше не звонить На крайний случай заблокировав входящие Пообещал себе навсегда позабыть ей, ей
インスタを見ている、別の人のところへ行く、彼女の足元にいる アラブ人は歌っている、アスファルトは濡れている、私の下で 街は眠っている、あなたはそれを他の人と交換する 彼女は現金を持っている、あなたは彼女を愛と交換する 永遠に何もない、月の下で私と一緒に誓いを立てる 誓いを破り、もっと強く抱きしめる 他の薬を飲んで、もう電話しないで クライマックスでブロックしたくなる人を追加する 約束したのに、彼女に電話した
Крадём чувства, как пираты Сомали Полюбить в один миг, разлюбить в один клик Сердце не идёт на крик, подмани и обмани Выдохни, затяни, е-е
ソマリの海賊のように感情を盗む 一つの世界で愛し合い、一つのクリックで憎み合う ハートはクリックには反応しない、服従と屈辱 息を呑み、窒息する、ええ
Но не умеешь — не люби Сердце снова на грабли Люди ищут людей чтоб зажечься и выкинуть будто угли Но не умеешь — не люби Сердце снова на грабли Люди ищут людей чтобы вытереть ноги и дальше пойти
でも忘れないで - 愛さないで 心は再び罪に陥る 人々は他の人のために燃えるように生き、角を曲がる でも忘れないで - 愛さないで 心は再び罪に陥る 人々は他の人の足を拭き、さらに遠くへ行く
Я загляну к тебе в душу, но там пусто так А ты так часто про духовность говоришь И картинка ведь другая взглядом с высока Меняя башню Moscow-City на Париж Жизнь как песня — на repeat Всё пройдет, но поболит Только раны останутся Ветер спрячет под парусом Боль всю разгонит, но в чем же был замысел?
魂を込めてあなたに誓いますが、そこには空っぽです そして、あなたはとても頻繁に二面性について話します そして、写真は他の人の視線とともにぶら下がっています 私のバスタブは高層ビルから見えます 私のアパートはモスクワシティからパリまで 人生は歌のようです - リピート すべてが過ぎていきますが、嘘は残ります 傷だけが癒える 風はパレードの下で吹く すべてがバラバラになりますが、何のために誓ったのですか？
Но не умеешь — не люби Сердце снова на грабли Люди ищут людей чтоб зажечься и выкинуть будто угли Но не умеешь — не люби Сердце снова на грабли Люди ищут людей чтобы вытереть ноги и дальше пойти
でも忘れないで - 愛さないで 心は再び罪に陥る 人々は他の人のために燃えるように生き、角を曲がる でも忘れないで - 愛さないで 心は再び罪に陥る 人々は他の人の足を拭き、さらに遠くへ行く
