Been a ten since it all began Don't ask me why cause I got it I work hard, yeah, I put work in He shine it up but I drive it I ain't saying that I'm bragging, babe I just like to celebrate my accolades
すべてが始まってから10年 なぜかって聞かないで、だって私は手に入れたんだから 私は一生懸命働く、ええ、努力する 彼はそれを磨き上げるけど、運転するのは私 自慢していると言っているわけじゃないの、ベイビー ただ自分の称賛を祝いたいだけ
Push it to the limit like a big body Benz Push it to the limit, push it, push it to the limit
大型ベンツのように限界まで押し進めろ 限界まで押し進めろ、押し進めろ、限界まで押し進めろ
I’m just saying how I feel about my life right now My head so high and I can't come down This is where I’m at and I'm on it, on it, on it He feeling my persona tryna to push up on it Oh, well I’m ready and willing and capable So come get it, what are you waiting for? Cause I'll let it, hit it, now watch it blow When I finish wait till you see the smoke Oh, what I could give you is almost perfect, babe I ain't got no worries, look into my face
今の私の人生についてどう感じているか、ただ言っているだけ 頭が高すぎて降りて来れない 私はここにいる、そして夢中になっている 彼は私の人格を感じて、押しかけようとしている ああ、私は準備万端で、やる気満々で、能力もある だから手に入れて、何を待っているの？ だって私はそれを許す、叩きつける、そして爆発するのを見る 私が終わったら、煙が見えるまで待って ああ、私があなたにあげられるものはほぼ完璧よ、ベイビー 心配事は何もない、私の顔を見て
If you want it, I got it That body on me, I got it When you wake up, I got it That ain’t never leaving, I got it Boy this body on lock and we can take it there Anything that you'd think off, I got it right here Take it to the edge, I got it Throw it up if you got it Put them bottles up if you got it Keep on spending that money like you got it Cause you may never get another night like this So push it to the limit, if you ‘bout this life then live it
あなたが欲しいなら、私は持っている この体、私は持っている あなたが目覚めたとき、私は持っている それは決してなくならない、私は持っている 坊や、この体はロックされている、私たちはそこへ行くことができる あなたが考えることは何でも、私はここに持っている 限界まで持って行く、私は持っている 持っているなら投げろ 持っているならボトルを上げろ 持っているようにお金を使い続けろ こんな夜は二度とないかもしれないから だから限界まで押し進めろ、もしこの人生を生きているなら
She knowin' I'm the hottest, knowin' I'm the biggest Fuck being modest, I'm worth 50 million Bricks on consignment, killed Carolina Bulletproof coupes, silk-shirts designer She wanted cappuccino so I bought the Starbucks 2 point 4, that's off 2 notch road Nickles on the corner, pickles in the salad Pictures on the wall, chickens in the attic Choppers in the Phantom, bezels on the watches Hate in your heart, really you the target They say I'm hard to kill, there's money on my head (Let's make it right tonight) Mastermind comin', still runnin' from the fed
彼女は俺が一番ホットで、一番大きいことを知っている 謙虚さはクソくらえ、俺は5000万ドルの価値がある 委託販売のレンガ、カロライナを殺した 防弾クーペ、シルクシャツのデザイナー 彼女はカプチーノが欲しかったから、俺はスターバックスを買った 2.4、それは2ノッチロードから外れている 角のニッケル、サラダのピクルス 壁の写真、屋根裏の鶏 ファントムのチョッパー、時計のベゼル あなたの心の中の憎しみ、本当にあなたは標的だ 彼らは俺を殺すのは難しいと言う、俺の頭には懸賞金がかかっている （今夜、正しくしよう） マスターマインドが来る、まだ連邦捜査局から逃走中
If you want it, I got it That body on me, I got it When you wake up, I got it That ain’t never leaving, I got it Boy this body on lock and we can take it there Anything that you'd think off, I got it right here Take it to the edge, I got it Throw it up if you got it Put them bottles up if you got it Keep on spending that money like you got it Cause you may never get another night like this So push it to the limit, if you ‘bout this life then live it
あなたが欲しいなら、私は持っている この体、私は持っている あなたが目覚めたとき、私は持っている それは決してなくならない、私は持っている 坊や、この体はロックされている、私たちはそこへ行くことができる あなたが考えることは何でも、私はここに持っている 限界まで持って行く、私は持っている 持っているなら投げろ 持っているならボトルを上げろ 持っているようにお金を使い続けろ こんな夜は二度とないかもしれないから だから限界まで押し進めろ、もしこの人生を生きているなら
If you on it like I'm on it then come on it, we gon' flaunt it I'mma stand on top off the globe I don't, I don't think you're ready, but this thing is dripping wet Tell me what you trying to do I could have you floating higher than what you got in that cup I could tear that thing up, I could tear that thing up Got you creeping up behind as you feeling up on mine Usually I wouldn’t give you none, but fuck it, I’m on one
もしあなたが私と同じように夢中になっているなら、さあ、見せびらかそう 私は地球の頂点に立つ 私は、あなたが準備ができているとは思わない、でもこれはびしょ濡れだ 何をしようとしているのか教えて あなたのコップに入っているものより高く浮かせることができる それをめちゃくちゃにすることができる、それをめちゃくちゃにすることができる あなたは私のものを感じながら、後ろから忍び寄ってくる 普段なら何もあげないんだけど、クソくらえ、私は夢中なの
If you want it, I got it That body on me, I got it When you wake up, I got it That ain’t never leaving, I got it Boy this body on lock and we can take it there Anything that you'd think off, I got it right here Take it to the edge, I got it Throw it up if you got it Put them bottles up if you got it Keep on spending that money like you got it Cause you may never get another night like this So push it to the limit, if you ‘bout this life then live it
あなたが欲しいなら、私は持っている この体、私は持っている あなたが目覚めたとき、私は持っている それは決してなくならない、私は持っている 坊や、この体はロックされている、私たちはそこへ行くことができる あなたが考えることは何でも、私はここに持っている 限界まで持って行く、私は持っている 持っているなら投げろ 持っているならボトルを上げろ 持っているようにお金を使い続けろ こんな夜は二度とないかもしれないから だから限界まで押し進めろ、もしこの人生を生きているなら
