I used to like you the way you were When you were nice to me When you were insecure Found out how dope a nigga you really are Now you got lots to say Now you got hoes for days Where do I fit in? Now you got everything Now you so over me Where do I get in?
以前のあなたのことが好きだった 私に優しくしてくれた頃 あなたが不安げだった頃 あなたが本当はどんなにイカした奴なのか分かった 今は言うことがたくさんあるのね 今は何日も遊んでいる女がいるのね 私はどこに収まるの？ 今はすべてを手に入れたのね 今は私を完全に超えているのね 私はどこに入る？
I mean, can I just come over later? I'm over worked and under loved Can't you just do me a favor? Could you pretend that I'm the one you love? Yeah, yeah
ねえ、後で遊びに行ってもいい？ 働きすぎて愛されていないの お願い聞いてくれない？ 私があなたの愛する人だってふりをしてくれない？ えぇ、えぇ
Let's pretend that we are more than passing ships in the night Let's pretend like it's just us Let's pretend that we are strong enough to put up a fight Let's pretend that it's just us
夜にすれ違うだけの船以上の存在だと偽りましょう 私たちだけだと偽りましょう 戦うのに十分な強さがあると偽りましょう 私たちだけだと偽りましょう
I bet you like me the way I was When I was insecure I mean, I'm still for sure I know I'm better than you and know what I deserve More than the borrowed time More than nouns and verbs I wanna be somebody's somebody I don't want to collect dust in your pocket
私が以前のようだった頃 私が不安だった頃 私は今でも確かにそうよ 自分があなたより優れていて、自分が値するものも分かっている 借りた時間以上 名詞や動詞以上 誰かの誰かになりたい あなたのポケットの中で埃を集めたくない
I mean, can I just come over later? I'm over worked and under loved Can't you just do me a favor? Can you pretend that I'm the one you love? Yeah, yeah
ねえ、後で遊びに行ってもいい？ 働きすぎて愛されていないの お願い聞いてくれない？ 私があなたの愛する人だってふりをしてくれない？ えぇ、えぇ
Let's pretend that we are more than passing ships in the night Let's pretend like it's just us Let's pretend that we are strong enough to put up a fight Let's pretend that it's just us
夜にすれ違うだけの船以上の存在だと偽りましょう 私たちだけだと偽りましょう 戦うのに十分な強さがあると偽りましょう 私たちだけだと偽りましょう
Us, us Just us, us Us, us, us Just, just us Us, us Just us, us Us, us, us Just, just us
私たち、私たち 私たちだけ、私たち 私たち、私たち、私たち ただ、私たちだけ 私たち、私たち 私たちだけ、私たち 私たち、私たち、私たち ただ、私たちだけ
Let's pretend that we are more than passing ships in the night Let's pretend like it's just us Let's pretend that we are strong enough to put up a fight Let's pretend that it's just us
夜にすれ違うだけの船以上の存在だと偽りましょう 私たちだけだと偽りましょう 戦うのに十分な強さがあると偽りましょう 私たちだけだと偽りましょう
