Ayy, this bitch tough This Kentrell Smoke
ああ、このビッチはタフだ これはKentrellだ 煙だ
Ridin' in that motherfuckin' Bentley Thinkin' 'bout Benjis, I know what she like Know a whole lotta bad bitches Real slatt business, wanna be my wife Layin' 'round with my mistress While I'm thinkin', "Is you holdin' me down?"
あのクソみたいなベントレーに乗ってる ベンジのことを考えてる、彼女の好きなものが分かる たくさんの悪女を知ってる 本当のビジネスだ、俺の妻になりたいんだろ？ 愛人と寝転んでる "俺を支えてくれてるのか？"と考えている間
I come from the bottom, I ain't have a dollar I'm into it with my mama, I'm dealin' with problems Thinkin' 'bout all the pain that's up in my system Wash my clothes in the sink, my lil' brother, he watchin' I'm with Jordan, my lil' partner, skippin' school for to watch us Me and Tug in the Nawf, ain't a dime in our pocket But now both of them dead and it fuck with my head Who the fuck gon' be there for they kids and thеy mama?
俺は底から来たんだ、1ドルも持っていなかった 母さんと揉めてる、問題に対処してる 体の中のすべての痛みを考えてる シンクで服を洗う、弟が見ている ジョーダンと一緒にいる、俺の仲間だ、学校をサボって俺たちを見てる 俺とタグは北部にいる、ポケットには10セントもない でも今は2人とも死んで、頭がおかしくなりそうだ 誰が彼らの子供たちと母親のためにそこにいるんだ？
Can you help me out? I don't wanna explain how I feel (I don't wanna еxplain, I don't even wan' talk, I don't wan' do nothin') I don't wan' talk right now (Tryna tell you) I just wanna get from 'round here (I just wanna get from 'round here, I wanna go far)
助けてくれないか？ 自分の気持ちを説明したくない（説明したくない、話したくもない、何もしたくない） 今は話したくない（伝えようとしてる） ここから出たいだけだ（ここから出たい、遠くに行きたい）
Forty minutes after I left, then them niggas let shots off 'Nother thirty minutes down, get a call that them niggas killed my dog Stayin' fresh to death through the pain 'cause the envy, I don't talk 'bout Tryna stay the same year-round, I ain't tryna let a nigga come walk down So I'm walkin', I'm strapped with that sentence Intelligent, but make the poorest decisions When my life on the line, gotta know that I'm with it She the one I wan' be with 'til the ending But I see she don't want me like in the beginning One got hit with the Drac', saw the look in her eye Blood flew out her body, right then, felt the love The one got my son who you feel that I'm missin' Ain't killed behind her, killed 'cause Kay was my girl
出て行ってから40分後、奴らは発砲した さらに30分後、奴らが俺の仲間を殺したという電話がかかってきた 嫉妬のせいで、痛みを通してフレッシュなまま生きている、それについては話さない 一年中同じままでいようとしてる、誰にも近づかれたくない だから歩いてる、あの判決を身に付けて 頭はいいけど、最悪の決断をする 命が危険な時は、覚悟を決めてる 彼女こそが最後まで一緒にいたい人だ でも彼女は最初の頃のように俺を望んでいないのが分かる ドラコに撃たれた、彼女の目の中の表情を見た 彼女の体から血が飛び出した、その時、愛を感じた 俺が恋しがってる息子を産んだのは彼女だ 彼女の後ろで殺されたんじゃない、ケイが俺の女だったから殺されたんだ
Ridin' in that motherfuckin' Bentley Thinkin' 'bout Benjis, I know what she like Know a whole lotta bad bitches Real slatt business, wanna be my wife Layin' 'round with my mistress While I'm thinkin', "Is you holdin' me down?"
あのクソみたいなベントレーに乗ってる ベンジのことを考えてる、彼女の好きなものが分かる たくさんの悪女を知ってる 本当のビジネスだ、俺の妻になりたいんだろ？ 愛人と寝転んでる "俺を支えてくれてるのか？"と考えている間
She really into that nigga But she steady sitting 'round me for only for sex and some money Kept it real since a lil' bitty nigga But more loyal than him, ain't confessing about me for nothin' Just let me be, don't turn me down I ain't never once now asked you for nothin' I'm the one up early, I'm the one who hustlin' Barely not show money and I was stuntin' Got a trenchcoat on and I'm ridin' through the thunder Waitin' for it go down, got a stick for the puntin' Know I'll take a nigga life, I ain't doin' no runnin' Gettin' high all night, when my brain on a hundred Tryna be on time, doin' one-twenty Know what's on my mind, get straight to it Left the whip on outside Long gone off lean, I'ma need more fluids Stop the car, hop out, and we skate from the jakes Shit gon' pop off, it's a risk that I take 'Fore we knock a block down, we gon' change out the plates I don't wanna leave home, I'ma raise up the rate I'ma make 'em pay me double for to go out on stage Superstar, burn rubber, hit the corner while I leave these hoes in amaze (Skrrt, skrrt, skrrt)
彼女は本当にあの男に夢中だ でも彼女はセックスと金のためだけに俺の周りに座ってる 小さい頃からずっと本物だった でもあいつより忠実だ、俺のことを何も白状しない 放っておいてくれ、拒否しないでくれ 一度も何も頼んだことはない 俺は早く起きて、頑張ってるんだ ほとんど見せびらかす金もなかったのに、俺は虚張ってた トレンチコートを着て、雷の中を走ってる 事態が収まるのを待ってる、蹴飛ばすための棒を持ってる 奴の命を奪うだろう、逃げるつもりはない 一晩中ハイになる、脳が100%の時 時間通りに間に合うようにしてる、120で走ってる 考えてることが分かる、すぐに行動に移す 車を外に置いてきた リーンがなくなって久しい、もっと水分が必要だ 車を止めて、飛び降りて、警察から逃げる 大変なことになるだろう、それは俺が取るリスクだ 街を壊す前に、ナンバープレートを変える 家を出たくない、料金を上げる ステージに出るために倍額払わせる スーパースター、タイヤを焦がす、角を曲がる間、俺は女たちを驚かせたままにしておく（スクルルル）
Can you help me out? I don't wanna explain how I feel (I don't wanna explain, I don't even wan' talk, I don't wan' do nothin') I don't wan' talk right now (Tryna tell you) I just wanna get from 'round here (I just wanna get from 'round here, I wanna go far)
助けてくれないか？ 自分の気持ちを説明したくない（説明したくない、話したくもない、何もしたくない） 今は話したくない（伝えようとしてる） ここから出たいだけだ（ここから出たい、遠くに行きたい）
Ridin' in that motherfuckin' Bentley Thinkin' 'bout Benjis, I know what she like Know a whole lotta bad bitches Real slatt business, wanna be my wife Layin' 'round with my mistress While I'm thinkin', "Is you holdin' me down?"
あのクソみたいなベントレーに乗ってる ベンジのことを考えてる、彼女の好きなものが分かる たくさんの悪女を知ってる 本当のビジネスだ、俺の妻になりたいんだろ？ 愛人と寝転んでる "俺を支えてくれてるのか？"と考えている間
