Ход парусам, где та Одинокая русалка и там Видел, как догорала по глазам Ты знал, для чего на дне коралловые замки? Это дабы уберечь её, но Сердце ещё бьёт, хотя давно обречено И целый океан в её руках, но для чего? Ей всё мало-мало-мало в этом нету ничего Ничего, хоть даже капельки родного Разочарование одно и выплыть не дано И найдёт в этом свой конец, или в другом Везде тюрьма, одно и то же ей дворец или дурдом И до боли ненавистный океан… И не желает отпускать никак тоска Смотрит на закат со скал И верит, что когда-то её выбросит на берег
朝の光、海は深く 波の音が響き渡り、潮の香 波打ち際、砂浜の足跡 君は何を思う、この静かな砂浜で？ 海は深い、そこに何があるか？ 海の奥深く、何も見えない 太陽が沈む、海は赤く染まる そこに何があるか？それは誰にもわからない 海は永遠に、そこに広がる 何も無い、ただ果てしなく広がる 静かな海、それはまるで鏡 そこに映るのは、私の心 海は深い、それは私の心 そして私は、この海に飲み込まれていく
Если море волнуется раз, значит она ещё верит И море волнуется два, и русалка всё ищет свой берег Но как не крути, море волнуется три И не важно кем быть И рождённая ползать, плавать, летать Плевать, хоть как научите ходить Если море волнуется раз, значит она ещё верит И море волнуется два, и русалка всё ищет свой берег Но как не крути, море волнуется три И так просто забыть Что рождённые ползать, плавать, летать Плевать, никак не могут ходить
海の波が押し寄せる、音が響く そして波は、静かに引いていく 何もない、ただ空と海だけ 海は広い、どこまでも続く そして私は、この海を見つめている 海の波が、私の心を揺さぶる 何もない、ただ空と海だけ でもそれは、私の心を満たす 海の波が、私の心を静める そして私は、この海に溶け込んでいく
Удача — это навык И влюблённый и пленённый капитан За розою ветров, от огромных берегов до Окинавы И что прячут эти тайны океана? И опять, поднимая якоря И мечтая покорить себе моря Что ушёл по воде навсегда, всем сказал бы А сам — на дно Но на дно к своей русалке Но не понимает Что даже если всё-таки умрёт Она мечтает, то ли Покорить хотя бы метр земли И заметно, что ей это море, ну, не более чем клетка И оставить в глубинах покоящих дно И в пучинах дворцы и сокровища Всё, готова океан позабыть, забыть Только научите ходить, а?
海は、私の心 それは、深く、そして広い 海の波は、私の心を揺さぶる そして私は、この海に飲み込まれていく 私は、この海の一部 そして私は、この海とともに生きていく 海は、私の心 それは、永遠に続く
Если море волнуется раз, значит она ещё верит И море волнуется два, и русалка всё ищет свой берег Но как не крути, море волнуется три И не важно кем быть И рождённая ползать, плавать, летать Плевать, хоть как научите ходить Если море волнуется раз, значит она ещё верит И море волнуется два, и русалка всё ищет свой берег Но как не крути, море волнуется три И так просто забыть Что рождённые ползать, плавать, летать Плевать, никак не могут ходить
海の波が押し寄せる、音が響く そして波は、静かに引いていく 何もない、ただ空と海だけ 海は広い、どこまでも続く そして私は、この海を見つめている 海の波が、私の心を揺さぶる 何もない、ただ空と海だけ でもそれは、私の心を満たす 海の波が、私の心を静める そして私は、この海に溶け込んでいく
