Now I'm just sittin' here at this red light With my emergency brake on The wheels spinnin', whip lookin' like it got new skates on I'm talking 9.8 seconds boy, this ain't gonna take long Then I hop out at the finish line like, "is this what you waitin' on?" I'll tell you what, homie, you ain't gotta wait long All I'm thinkin' bout this is trophy I'mma take home Give 'em somethin' they can hate on Confetti all over the place, girls poppin' out that cake holmes And my skin tone should be The only thing you askin' me about race holmes Yea, I'ma tell you what you not gonna do Cause if the wing pop out the back of that Ferrari Then the Bugatti got one too I'm tryna throw these great balls of fire I'm talking woo-bop-a-lop-bam-boom Jesus Christ, feel like I got two Bibles out, zoom-zoom And I'm like
今、俺は赤信号で立ち往生してる 緊急ブレーキかけたまま、ホイールは回転してる、まるで新しいスケート履いてるみてえだ 9.8秒だぜ、ベイビー、長くはかからねえ フィニッシュラインで飛び出してやる、「これがお前の待ち望んでたもんか?」ってな 言っとくけどよ、お前ら長く待つ必要はねえ 俺が考えてるのは、家に持って帰るトロフィーのことだけだ 奴らに憎まれるような何かを与えてやる あたり一面に紙吹雪、女の子たちはケーキの中から飛び出してくる 俺の肌の色だけが お前らが俺に人種について尋ねる唯一のことであるべきだ なあ、お前らがしてはいけないことを教えてやる もしフェラーリの後ろからウィングが出てきたら ブガッティにも付いてる 俺は炎の玉を投げつけようとしてるんだ ウッババップバップバームってな ジーザス・クライスト、まるで聖書を二冊持ってる気分だ、ズームズーム そして俺は…
Hold up, yeah, you gotta let me through Yea, you gotta let me through And I stay ridin', you gotta let me through And my niggas slidin', so you gotta let them too You gotta let me through You gotta let me through Cause I stay ridin', you gotta let me through And my niggas slidin', so you gotta let them too
ちょっと待て、ああ、俺を通せ ああ、俺を通せ 俺は走り続ける、俺を通せ 俺の仲間も滑り込んでくる、だから奴らも通せ 俺を通せ 俺を通せ 俺は走り続ける、俺を通せ 俺の仲間も滑り込んでくる、だから奴らも通せ
I got too much rubber to burn, fire hazard Lil Tune, the tycoon Cash Money mascot, it's hot under this costume Got pedals I've never stepped on Buttons I've never pressed on Backseats I've never effed on Police, still get the F bomb I still ride with my niggas, money don't change a gangster And when I'm asked to pull a few strings I pull 'em until they untangle Watch me donuts as she throw up like hell yeah More money, more problems, I'm surprised I still have black hair I feel like racing, racing, who racing? Don't give up the location And if we bet, I win then hit the strip club And go throw at them pole babies Riding so fast with the top down The wind sound like a standing ovation Tunechi, fast and furious, I like my bitch fast and flirtatious
燃やすゴムが多すぎる、火災の危険だ リル・チューン、大物 キャッシュ・マネーのマスコット、このコスチュームの下は暑い 一度も踏んだことのないペダル 一度も押したことのないボタン 一度もヤッたことのない後部座席 警察には、まだ爆弾を落とす 俺は今でも仲間とつるんでる、金でギャングスターは変わらねえ いくつか糸を引くように頼まれたら 絡まるまで引く 彼女が吐くみたいにドーナツを回す、最高だぜ 金が増えれば問題も増える、まだ黒髪なのが不思議なくらいだ レースしたい気分だ、レース、誰がレースする? 場所を教えるな もし賭けて俺が勝ったら、ストリップクラブに行って ポールダンサーたちに金をばらまく オープンカーで猛スピードで走る 風の音がスタンディングオベーションみたいだ チューンチ、ワイルド・スピード、俺は速くて軽い女が好きだ
Hold up, yeah, you gotta let me through Yea, you gotta let me through And I stay ridin', you gotta let me through And my niggas slidin', so you gotta let them too You gotta let me through You gotta let me through Cause I stay ridin', you gotta let me through And my niggas slidin', so you gotta let them too
ちょっと待て、ああ、俺を通せ ああ、俺を通せ 俺は走り続ける、俺を通せ 俺の仲間も滑り込んでくる、だから奴らも通せ 俺を通せ 俺を通せ 俺は走り続ける、俺を通せ 俺の仲間も滑り込んでくる、だから奴らも通せ
No I don't know why y'all niggas think I been slackin' like I ain't been on my shit Until I pass by in that fast ride and now your bitch is on my dick I'm talkin' bout, slidin', back and forth up in your tub I fuck that shit on that video, now that video is on Pornhub I say ridin' through FSU in that fam, fam I've been packin' stacks And now we back to back on them can ams Lam-borghini paint I remain to reign over these lame-ass rap niggas Matter fact, niggas packed in the back Of the 'Lac with a knapsack full of Macs and snacks For the attack, you niggas ain't got time to react Nappy boy in this bitch bring the calvary back Teddy Pain motherfucker, I don't slack on the track Red dot to the dome, put a gap in your hat Chevy leanin' like a bitch, boy you have to relax Double sided like a battlin' axe You gettin' mad cause your rappin' is wack And all the shit that you been doin' recently My niggas laughin' at that
なんで俺が怠けてると 自分の仕事をしてないと思ってるんだ? 速い車で通り過ぎるまで、お前の女は俺のチ○コに夢中だ 滑り込む、お前のバスタブの中で前後に あのビデオでヤッた、あのビデオはポルノハブにある FSUをあの車で走り抜ける 俺は札束を詰め込んでる そして今、俺たちは缶詰の上で背中合わせだ ランボルギーニの塗装 俺はこれらのダサいラップ野郎どもを支配し続ける 実際、奴らは後ろに詰め込まれてる マックとスナックでいっぱいのナップサックを持った'Lacの 攻撃のために、お前らには反応する時間がない ナッピーボーイがこのビッチに騎兵隊を連れ戻す テディ・ペインだ、マザーファッカー、俺はトラックで怠けたりしねえ お前の帽子に穴を開ける シェビーは傾いてる、お前はリラックスする必要がある 両刃の斧のように お前のラップがダサいから怒ってるんだろ お前が最近やってること全部 俺の仲間は笑ってる
Hold up, yeah, you gotta let me through Yea, you gotta let me through And I stay ridin', you gotta let me through And my niggas slidin', so you gotta let them too You gotta let me through You gotta let me through Cause I stay ridin', you gotta let me through And my niggas slidin', so you gotta let them too
ちょっと待て、ああ、俺を通せ ああ、俺を通せ 俺は走り続ける、俺を通せ 俺の仲間も滑り込んでくる、だから奴らも通せ 俺を通せ 俺を通せ 俺は走り続ける、俺を通せ 俺の仲間も滑り込んでくる、だから奴らも通せ