Lady Friend (Simmer Down)

SZAの未発表曲"Lady Friend (Simmer Down)"の歌詞。過去の過ちを許し、現状に葛藤しながらも、"今日"を精一杯生きようとする女性の心情を描写している。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(This sound like Frame)

(これはFrameっぽい)

Forgave a lotta niggas for the fuck shit Forgave a lotta niggas for makin' up shit I really hope, I really hope I'm at your door now, live at your front door Oh, that's a no-no

たくさんのニガーたちのクソみたいなことを許してきた たくさんのニガーたちがでっち上げたことも許してきた 本当に願ってる、本当に願ってる 今あなたの玄関にいる、あなたの玄関前にいる ああ、それはダメ

Simmer, simmer, simmer, simmer down I've been cashin', cashin', cashin' out Still can't find my way Damn, I miss the way it was before 'Fore, 'fore, 'fore

落ち着け、落ち着け、落ち着け、落ち着け 稼いで、稼いで、稼いできた それでも自分の道が見つからない ちくしょう、昔のようにならないかな あの頃、あの頃、あの頃

Trippin' on tomorrow while I'm still in today I wonder if I'll eat tomorrow if I spend it today 'Cause it is what it is and I'm takin' my chances I live on the edge right now, right now, right now

まだ今日にいるのに明日のことで悩んでる 今日使い果たしたら明日食べるものがあるのかな だって仕方ないし、私はチャンスを掴む 私はギリギリのところで生きている、今、今、今

Pull another double shift, can't complain, no 'Nother, 'nother double shift, never had a real job Strip club don't really count for much I failed out of collegе, just wildin' and doin' the most

もう一回ダブルシフト、文句は言えない、いや もう一回、もう一回ダブルシフト、ちゃんとした仕事をしたことがない ストリップクラブはあまりカウントされない 大学を中退した、ただ遊んでばかりで

Simmer, simmer, simmеr, simmer down I've been cashin', cashin', cashin' out Still can't find my way Damn, I miss the way it was before 'Fore, 'fore, 'fore

落ち着け、落ち着け、落ち着け、落ち着け 稼いで、稼いで、稼いできた それでも自分の道が見つからない ちくしょう、昔のようにならないかな あの頃、あの頃、あの頃

Trippin' on tomorrow while I'm still in today I wonder if I'll eat tomorrow if I spend it today 'Cause it is what it is and I'm takin' my chances I live on the edge right now, right now, right now

まだ今日にいるのに明日のことで悩んでる 今日使い果たしたら明日食べるものがあるのかな だって仕方ないし、私はチャンスを掴む 私はギリギリのところで生きている、今、今、今

[Instrumental Break]

[インストゥルメンタルブレイク]

Trippin' on tomorrow while I'm still in today I wonder if I'll eat tomorrow if I spend it today 'Cause it is what it is and I'm takin' my chances I live on the edge right now, right now, right now

まだ今日にいるのに明日のことで悩んでる 今日使い果たしたら明日食べるものがあるのかな だって仕方ないし、私はチャンスを掴む 私はギリギリのところで生きている、今、今、今

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

SZA の曲

#R&B